하나님 음성 듣는법

I. 필요성

사람은 보거나 듣거나 손으로 만져봄으로 생각하고 느끼고 의지직인 결정을 하고 그 결정대로 행동하는 존재이다. 따라서 사람이 무엇을 듣고 느끼느냐 하는 것은 그 사람의 행동에 큰 영향을 준다.

가. 하나님의 음성을 들음으로 믿음이 생기고 그 믿음으로 구원을 얻게 된다. (롬10:17, 행16:31)

롬 10: 17 그러므로 믿음은 들음에서 나며 들음은 그리스도의 말씀으로

말미암았느니라

롬 10: 17 Consequently, faith comes from hearing the message, and the message

is heard through the word of Christ.

행 16: 31 가로되 주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 얻으리라 하고

행 16: 31 They replied, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved--you

and your household."

나. 사람마다 무엇을 듣느냐 하는 것은 그 사람의 행동에 중요한 영향을 준다.

* 사람이 들을수 있는 세가지 음성은

첫째 : 하나님의 음성이다. (창2:16-17) 처음 사람 아담은 하나님의 음성을 들으며 살았다.

창 2: 16 여호와 하나님이 그 사람에게 명하여 가라사대 동산 각종 나무의 실과는

네가 임의로 먹되

창 2: 17 선악을 알게 하는 나무의 실과는 먹지 말라 네가 먹는 날에는 정녕

죽으리라 하시니라

창 2: 16 And the LORD God commanded the man, "You are free to eat from any

tree in the garden;

창 2: 17 but you must not eat from the tree of the knowledge of good and

evil, for when you eat of it you will surely die."

둘째 : 사단의 음성이다. (창3:1,4,5) 하나님의 음성을 듣지 못하도록 방해하는 사단의 유혹하는 음성이 있다.

창 3: 1 여호와 하나님의 지으신 들짐승 중에 뱀이 가장 간교하더라 뱀이

여자에게 물어 가로되 하나님이 참으로 너희더러 동산 모든 나무의

실과를 먹지 말라 하시더냐

창 3: 4 뱀이 여자에게 이르되 너희가 결코 죽지 아니하리라

창 3: 5 너희가 그것을 먹는 날에는 너희 눈이 밝아 하나님과 같이 되어 선악을

알 줄을 하나님이 아심이니라

창 3: 1 Now the serpent was more crafty than any of the wild animals the

LORD God had made. He said to the woman, "Did God really say, 'You

must not eat from any tree in the garden'?"

창 3: 4 "You will not surely die," the serpent said to the woman.

창 3: 5 "For God knows that when you eat of it your eyes will be opened, and

you will be like God, knowing good and evil."

셋째 : 자기 자신의 음성 (자기 생각 가운데 들려 오는 음성) (창3:6) 자기 중심에서 나는 생각이다.

창 3: 6 여자가 그 나무를 본즉 먹음직도 하고 보암직도 하고 지혜롭게 할 만큼

탐스럽기도 한 나무인지라 여자가 그 실과를 따먹고 자기와 함께한

남편에게도 주매 그도 먹은지라

창 3: 6 When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and

pleasing to the eye, and also desirable for gaining wisdom, she took

some and ate it. She also gave some to her husband, who was with

her, and he ate it.

II. 누가 하나님의 음성을 들을 수 있나

가. 그리스도를 영접하고 믿음으로 말미암아 하나님의 자녀가 된 자들,

1) 시편 23

시 23: 1 여호와는 나의 목자시니 내가 부족함이 없으리로다

시 23: 2 그가 나를 푸른 초장에 누이시며 쉴 만한 물가으로 인도하시는도다

시 23: 3 내 영혼을 소생시키시고 자기 이름을 위하여 의의 길로 인도하시는도다

시 23: 4 내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를 두려워하지 않을 것은

주께서 나와 함께 하심이라 주의 지팡이와 막대기가 나를 안위하시나이다

시 23: 5 주께서 내 원수의 목전에서 내게 상을 베푸시고 기름으로 내 머리에

바르셨으니 내 잔이 넘치나이다

시 23: 6 나의 평생에 선하심과 인자하심이 정녕 나를 따르리니 내가 여호와의

집에 영원히 거하리로다

시 23: 1 A psalm of David. The LORD is my shepherd, I shall not be in want.

시 23: 2 He makes me lie down in green pastures, he leads me beside quiet

waters,

시 23: 3 he restores my soul. He guides me in paths of righteousness for his

name's sake.

시 23: 4 Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will

fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they

comfort me.

시 23: 5 You prepare a table before me in the presence of my enemies. You

anoint my head with oil; my cup overflows.

시 23: 6 Surely goodness and love will follow me all the days of my life, and

I will dwell in the house of the LORD forever.

2) 요10:1-5, 요10:27

요 10: 1 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 양의 우리에 문으로 들어가지

아니하고 다른 데로 넘어가는 자는 절도며 강도요

요 10: 2 문으로 들어가는 이가 양의 목자라

요 10: 3 문지기는 그를 위하여 문을 열고 양은 그의 음성을 듣나니 그가 자기

양의 이름을 각각 불러 인도하여 내느니라

요 10: 4 자기 양을 다 내어 놓은 후에 앞서 가면 양들이 그의 음성을 아는 고로

따라오되

요 10: 5 타인의 음성은 알지 못하는 고로 타인을 따르지 아니하고 도리어

도망하느니라

요 10: 1 "I tell you the truth, the man who does not enter the sheep pen by

the gate, but climbs in by some other way, is a thief and a robber.

요 10: 2 The man who enters by the gate is the shepherd of his sheep.

요 10: 3 The watchman opens the gate for him, and the sheep listen to his

voice. He calls his own sheep by name and leads them out.

요 10: 4 When he has brought out all his own, he goes on ahead of them, and

his sheep follow him because they know his voice.

요 10: 5 But they will never follow a stranger; in fact, they will run away

from him because they do not recognize a stranger's voice."

요 10: 27 내 양은 내 음성을 들으며 나는 저희를 알며 저희는 나를 따르느니라

요 10: 27 My sheep listen to my voice; I know them, and they follow me.

나. 하나님께서 예정하신 자.

1) 요10:16

요 10: 16 또 이 우리에 들지 아니한 다른 양들이 내게 있어 내가 인도하여야 할

터이니 저희도 내 음성을 듣고 한 무리가 되어 한 목자에게 있으리라

요 10: 16 I have other sheep that are not of this sheep pen. I must bring them

also. They too will listen to my voice, and there shall be one flock

and one shepherd.

2) 창12:1-2(아브라함)

창 12: 1 여호와께서 아브람에게 이르시되 너는 너의 본토 친척 아비 집을 떠나

내가 네게 지시할 땅으로 가라

창 12: 2 내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어 네 이름을 창대케 하리니

너는 복의 근원이 될지라

창 12: 1 The LORD had said to Abram, "Leave your country, your people and

your father's household and go to the land I will show you.

창 12: 2 "I will make you into a great nation and I will bless you; I will

make your name great, and you will be a blessing.

3) 하나님뜻을 이루시기 위해 하나님께서 정하신 자들에게 말씀하심.

a. 고래스 왕에게 이스라엘을 본토로 보내도록 말씀하심. (대하36:22-23)

대하 36: 22 바사 왕 고레스 원년에 여호와께서 예레미야의 입으로 하신 말씀을

응하게 하시려고 바사 왕 고레스의 마음을 감동시키시매 저가 온 나라에

공포도 하고 조서도 내려 가로되

대하 36: 23 바사 왕 고레스는 말하노니 하늘의 신 여호와께서 세상 만국으로 내게

주셨고 나를 명하여 유다 예루살렘에 전을 건축하라 하셨나니 너희 중에

무릇 그 백성 된 자는 다 올라갈지어다 너희 하나님 여호와께서 함께

하시기를 원하노라 하였더라

대하 36: 22 In the first year of Cyrus king of Persia, in order to fulfill the

word of the LORD spoken by Jeremiah, the LORD moved the heart of

Cyrus king of Persia to make a proclamation throughout his realm and

to put it in writing:

대하 36: 23 "This is what Cyrus king of Persia says: "'The LORD, the God of

heaven, has given me all the kingdoms of the earth and he has

appointed me to build a temple for him at Jerusalem in Judah. Anyone

of his people among you--may the LORD his God be with him, and let

him go up.'"

b. 애굽왕 바로에게 사라를 아브라함에게 들려보내도록 명하심 (창12:17)

창 12: 17 여호와께서 아브람의 아내 사래의 연고로 바로와 그 집에 큰 재앙을

내리신지라

창 12: 17 But the LORD inflicted serious diseases on Pharaoh and his household

because of Abram's wife Sarai.

c. 아비멜렉에게 아브라함의 아내를 돌려 보내도록 명하심 (창20:3)

창 20: 3 그 밤에 하나님이 아비멜렉에게 현몽하시고 그에게 이르시되 네가 취한

이 여인을 인하여 네가 죽으리니 그가 남의 아내임이니라

창 20: 3 But God came to Abimelech in a dream one night and said to him, "You

are as good as dead because of the woman you have taken; she is a

married woman."

III. 하나님의 말씀하시는 방법

가. 직접 말씀을 들려 주신다.

1) 아담과 하와에게 (창2:16-17)

창 2: 16 여호와 하나님이 그 사람에게 명하여 가라사대 동산 각종 나무의 실과는

네가 임의로 먹되

창 2: 17 선악을 알게 하는 나무의 실과는 먹지 말라 네가 먹는 날에는 정녕

죽으리라 하시니라

창 2: 16 And the LORD God commanded the man, "You are free to eat from any

tree in the garden;

창 2: 17 but you must not eat from the tree of the knowledge of good and

evil, for when you eat of it you will surely die."

2) 에녹은 하나님과 교제하며 살았다.(창5:22-23)

창 5: 22 므드셀라를 낳은 후 삼백 년을 하나님과 동행하며 자녀를 낳았으며

창 5: 23 그가 삼백육십오 세를 향수하였더라

창 5: 22 And after he became the father of Methuselah, Enoch walked with God

300 years and had other sons and daughters.

창 5: 23 Altogether, Enoch lived 365 years.

3) 아브라함은 직접 하나님의 부르심을 받았다.(창12:1-2)

창 12: 1 여호와께서 아브람에게 이르시되 너는 너의 본토 친척 아비 집을 떠나

내가 네게 지시할 땅으로 가라

창 12: 2 내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어 네 이름을 창대케 하리니

너는 복의 근원이 될지라

창 12: 1 The LORD had said to Abram, "Leave your country, your people and

your father's household and go to the land I will show you.

창 12: 2 "I will make you into a great nation and I will bless you; I will

make your name great, and you will be a blessing.

4) 노아에게 심판이 있을 것을 말씀하심(창6:13)

창 6: 13 하나님이 노아에게 이르시되 모든 혈육 있는 자의 강포가 땅에

가득하므로 그 끝날이 내 앞에 이르렀으니 내가 그들을 땅과 함께 멸하리라

창 6: 13 So God said to Noah, "I am going to put an end to all people, for

the earth is filled with violence because of them. I am surely going

to destroy both them and the earth.

5) 야곱에게 벧엘로 올라가라 명하심(창35:1)

창 35: 1 하나님이 야곱에게 이르시되 일어나 벧엘로 올라가서 거기 거하며 네가

네 형 에서의 낯을 피하여 도망하던 때에 네게 나타났던 하나님께 거기서

단을 쌓으라 하신지라

창 35: 1 Then God said to Jacob, "Go up to Bethel and settle there, and build

an altar there to God, who appeared to you when you were fleeing

from your brother Esau."

6) 모세는 하나님과 대면하여 대화함(민12:8)

민 12: 8 그와는 내가 대면하여 명백히 말하고 은밀한 말로 아니하며 그는 또

여호와의 형상을 보겠거늘 너희가 어찌하여 내 종 모세 비방하기를

두려워 아니하느냐

민 12: 8 With him I speak face to face, clearly and not in riddles; he sees

the form of the LORD. Why then were you not afraid to speak against

my servant Moses?"

7) 사무엘은 성전안에서 하나님의 음성을 들음(상상3:3-10)

삼상 3: 3 하나님의 등불은 아직 꺼지지 아니하였으며 사무엘은 하나님의 궤 있는

여호와의 전 안에 누웠더니

삼상 3: 4 여호와께서 사무엘을 부르시는지라 그가 대답하되 내가 여기 있나이다 하고

삼상 3: 5 엘리에게로 달려가서 가로되 당신이 나를 부르셨기로 내가 여기 있나이다

가로되 나는 부르지 아니하였으니 다시 누우라 그가 가서 누웠더니

삼상 3: 6 여호와께서 다시 사무엘을 부르시는지라 사무엘이 일어나서 엘리에게로

가서 가로되 당신이 나를 부르셨기로 내가 여기 있나이다 대답하되 내

아들아 내가 부르지 아니하였으니 다시 누우라 하니라

삼상 3: 7 사무엘이 아직 여호와를 알지 못하고 여호와의 말씀도 아직 그에게

나타나지 아니한 때라

삼상 3: 8 여호와께서 세 번째 사무엘을 부르시는지라 그가 일어나서 엘리에게로

가서 가로되 당신이 나를 부르셨기로 내가 여기 있나이다 엘리가

여호와께서 이 아이를 부르신 줄을 깨닫고

삼상 3: 9 이에 사무엘에게 이르되 가서 누웠다가 그가 너를 부르시거든 네가

말하기를 여호와여 말씀하옵소서 주의 종이 듣겠나이다 하라 이에

사무엘이 가서 자기 처소에 누우니라

삼상 3: 10 여호와께서 임하여 서서 전과 같이 사무엘아 사무엘아 부르시는지라

사무엘이 가로되 말씀하옵소서 주의 종이 듣겠나이다

삼상 3: 3 The lamp of God had not yet gone out, and Samuel was lying down in

the temple of the LORD, where the ark of God was.

삼상 3: 4 Then the LORD called Samuel. Samuel answered, "Here I am."

삼상 3: 5 And he ran to Eli and said, "Here I am; you called me." But Eli

said, "I did not call; go back and lie down." So he went and lay down.

삼상 3: 6 Again the LORD called, "Samuel!" And Samuel got up and went to Eli

and said, "Here I am; you called me." "My son," Eli said, "I did not

call; go back and lie down."

삼상 3: 7 Now Samuel did not yet know the LORD: The word of the LORD had not

yet been revealed to him.

삼상 3: 8 The LORD called Samuel a third time, and Samuel got up and went to

Eli and said, "Here I am; you called me." Then Eli realized that the

LORD was calling the boy.

삼상 3: 9 So Eli told Samuel, "Go and lie down, and if he calls you, say,

'Speak, LORD, for your servant is listening.'" So Samuel went and

lay down in his place.

삼상 3: 10 The LORD came and stood there, calling as at the other times,

"Samuel! Samuel!" Then Samuel said, "Speak, for your servant is

listening."

사무엘은 엘리제사장에게 행하실 하나님의 음성을 들음(상상3:11-21)

삼상 3: 11 여호와께서 사무엘에게 이르시되 보라 내가 이스라엘 중에 한 일을

행하리니 그것을 듣는 자마다 두 귀가 울리리라

삼상 3: 12 내가 엘리의 집에 대하여 말한 것을 처음부터 끝까지 그 날에 그에게 다

이루리라

삼상 3: 13 내가 그 집을 영영토록 심판하겠다고 그에게 이른 것은 그의 아는 죄악을

인함이니 이는 그가 자기 아들들이 저주를 자청하되 금하지

아니하였음이니라

삼상 3: 14 그러므로 내가 엘리의 집에 대하여 맹세하기를 엘리 집의 죄악은

제물이나 예물로나 영영히 속함을 얻지 못하리라 하였노라

삼상 3: 15 사무엘이 아침까지 누웠다가 여호와의 집 문을 열었으나 그 이상을

엘리에게 알게 하기를 두려워하더니

삼상 3: 16 엘리가 사무엘을 불러 가로되 내 아들 사무엘아 하니 대답하되 내가 여기

있나이다

삼상 3: 17 가로되 네게 무엇을 말씀하셨느냐 청하노니 내게 숨기지 말라 네게

말씀하신 모든 것을 하나라도 숨기면 하나님이 네게 벌을 내리시고 또

내리시기를 원하노라

삼상 3: 18 사무엘이 세세히 말하고 조금도 숨기지 아니하니 그가 가로되 이는

여호와시니 선하신 소견대로 하실 것이니라 하니라

삼상 3: 19 사무엘이 자라매 여호와께서 그와 함께 계셔서 그 말로 하나도 땅에

떨어지지 않게 하시니

삼상 3: 20 단에서부터 브엘세바까지의 온 이스라엘이 사무엘은 여호와의 선지자로

세우심을 입은 줄을 알았더라

삼상 3: 21 여호와께서 실로에서 다시 나타나시되 여호와께서 실로에서 여호와의

말씀으로 사무엘에게 자기를 나타내시니

삼상 3: 11 And the LORD said to Samuel: "See, I am about to do something in

Israel that will make the ears of everyone who hears of it tingle.

삼상 3: 12 At that time I will carry out against Eli everything I spoke against

his family--from beginning to end.

삼상 3: 13 For I told him that I would judge his family forever because of the

sin he knew about; his sons made themselves contemptible, and he

failed to restrain them.

삼상 3: 14 Therefore, I swore to the house of Eli, 'The guilt of Eli's house

will never be atoned for by sacrifice or offering.'"

삼상 3: 15 Samuel lay down until morning and then opened the doors of the house

of the LORD. He was afraid to tell Eli the vision,

삼상 3: 16 but Eli called him and said, "Samuel, my son." Samuel answered,

"Here I am."

삼상 3: 17 "What was it he said to you?" Eli asked. "Do not hide it from me.

May God deal with you, be it ever so severely, if you hide from me

anything he told you."

삼상 3: 18 So Samuel told him everything, hiding nothing from him. Then Eli

said, "He is the LORD; let him do what is good in his eyes."

삼상 3: 19 The LORD was with Samuel as he grew up, and he let none of his words

fall to the ground.

삼상 3: 20 And all Israel from Dan to Beersheba recognized that Samuel was

attested as a prophet of the LORD.

삼상 3: 21 The LORD continued to appear at Shiloh, and there he revealed

himself to Samuel through his word.

8) 엘리제사장은 하나님의 음성을 듣고도 순종치 아니함으로 그후부터는 하나님께서 직접 말씀하시지 않으심(삼상3:1)

삼상 3: 1 아이 사무엘이 엘리 앞에서 여호와를 섬길 때에는 여호와의 말씀이

희귀하여 이상이 흔히 보이지 않았더라

삼상 3: 1 The boy Samuel ministered before the LORD under Eli. In those days

the word of the LORD was rare; there were not many visions.

9) 다윗

a. 사무엘 선지로부터 기름부음을 받은 후로 하나님의 음성을 듣기 시작함.(삼상16:13)

삼상 16: 13 사무엘이 기름 뿔을 취하여 그 형제 중에서 그에게 부었더니 이 날

이후로 다윗이 여호와의 신에게 크게 감동되니라 사무엘이 떠나서 라마로

가니라

삼상 16: 13 So Samuel took the horn of oil and anointed him in the presence of

his brothers, and from that day on the Spirit of the LORD came upon

David in power. Samuel then went to Ramah.

b. 직접 기도하고 응답을 받아 유다땅으로 떠남(삼상23:10-13)

삼상 23: 10 다윗이 가로되 이스라엘 하나님 여호와여 사울이 나의 연고로 이 성을

멸하려고 그일라로 내려오기를 꾀한다 함을 주의 종이 분명히 들었나이다

삼상 23: 11 그일라 사람들이 나를 그의 손에 붙이겠나이까 주의 종의 들은 대로

사울이 내려오겠나이까 이스라엘의 하나님 여호와여 원컨대 주의 종에게

일러 주옵소서 여호와께서 가라사대 그가 내려오리라

삼상 23: 12 다윗이 가로되 그일라 사람들이 나와 내 사람들을 사울의 손에

붙이겠나이까 여호와께서 가라사대 그들이 너를 붙이리라

삼상 23: 13 다윗과 그의 사람 육백 명 가량이 일어나 그일라를 떠나서 갈 수 있는

곳으로 갔더니 다윗이 그일라에서 피한 것을 혹이 사울에게 고하매

사울이 가기를 그치니라

삼상 23: 10 David said, "O LORD, God of Israel, your servant has heard

definitely that Saul plans to come to Keilah and destroy the town on

account of me.

삼상 23: 11 Will the citizens of Keilah surrender me to him? Will Saul come

down, as your servant has heard? O LORD, God of Israel, tell your

servant." And the LORD said, "He will."

삼상 23: 12 Again David asked, "Will the citizens of Keilah surrender me and my

men to Saul?" And the LORD said, "They will."

삼상 23: 13 So David and his men, about six hundred in number, left Keilah and

kept moving from place to place. When Saul was told that David had

escaped from Keilah, he did not go there.

c. 헤브론을 점령한 때도 하나님의 음성듣고 행함(삼하2:1)

삼하 2: 1 그 후에 다윗이 여호와께 물어 가로되 내가 유다 한 성으로 올라가리이까

여호와께서 가라사대 올라가라 다윗이 가로되 어디로 가리이까 가라사대

헤브론으로 갈지니라

삼하 2: 1 In the course of time, David inquired of the LORD. "Shall I go up to

one of the towns of Judah?" he asked. The LORD said, "Go up." David

asked, "Where shall I go?" "To Hebron," the LORD answered.

d. 블레셋을 치도록 응답 받음(삼하5:19)

삼하 5: 19 다윗이 여호와께 물어 가로되 내가 블레셋 사람에게로 올라가리이까

여호와께서 저희를 내 손에 붙이시겠나이까 여호와께서 다윗에게

말씀하시되 올라가라 내가 단정코 블레셋 사람을 네 손에 붙이리라

하신지라

삼하 5: 19 so David inquired of the LORD, "Shall I go and attack the

Philistines? Will you hand them over to me?" The LORD answered him,

"Go, for I will surely hand the Philistines over to you."

10) 엘리야

a. 하나님의 음성을 듣고 그릿 시냇가에 숨어 살면서 까마귀가 주는 것을 먹는다. (왕상17:1-4)

왕상 1: 1 다윗 왕이 나이 많아 늙으니 이불을 덮어도 따뜻하지 아니한지라

왕상 1: 2 그 신복들이 왕께 고하되 우리 주 왕을 위하여 젊은 처녀 하나를 구하여

저로 왕을 모셔 봉양하고 왕의 품에 누워 우리 주 왕으로 따뜻하시게

하리이다 하고

왕상 1: 3 이스라엘 사방 경내에 아리따운 동녀를 구하다가 수넴 여자 아비삭을

얻어 왕께 데려왔으니

왕상 1: 4 이 동녀는 심히 아리따운 자라 저가 왕을 봉양하며 수종하였으나 왕이

더불어 동침하지 아니하였더라

왕상 1: 1 When King David was old and well advanced in years, he could not

keep warm even when they put covers over him.

왕상 1: 2 So his servants said to him, "Let us look for a young virgin to

attend the king and take care of him. She can lie beside him so that

our lord the king may keep warm."

왕상 1: 3 Then they searched throughout Israel for a beautiful girl and found

Abishag, a Shunammite, and brought her to the king.

왕상 1: 4 The girl was very beautiful; she took care of the king and waited on

him, but the king had no intimate relations with her.

b. 사르밧의 과부에게 가서 거기에서 과부에게 식량을 하나님께 받아 공급한다.(왕상17:8-16)

왕상 17: 8 여호와의 말씀이 엘리야에게 임하여 가라사대

왕상 17: 9 너는 일어나 시돈에 속한 사르밧으로 가서 거기 유하라 내가 그 곳

과부에게 명하여 너를 공궤하게 하였느니라

왕상 17: 10 저가 일어나 사르밧으로 가서 성문에 이를 때에 한 과부가 그 곳에서

나뭇가지를 줍는지라 이에 불러 가로되 청컨대 그릇에 물을 조금

가져다가 나로 마시게 하라

왕상 17: 11 저가 가지러 갈 때에 엘리야가 저를 불러 가로되 청컨대 네 손에 떡 한

조각을 내게로 가져오라

왕상 17: 12 저가 가로되 당신의 하나님 여호와의 사심을 가리켜 맹세하노니 나는

떡이 없고 다만 통에 가루 한 움큼과 병에 기름 조금 뿐이라 내가

나뭇가지 두엇을 주워다가 나와 내 아들을 위하여 음식을 만들어 먹고 그

후에는 죽으리라

왕상 17: 13 엘리야가 저에게 이르되 두려워 말고 가서 네 말대로 하려니와 먼저

그것으로 나를 위하여 작은 떡 하나를 만들어 내게로 가져오고 그 후에

너와 네 아들을 위하여 만들라

왕상 17: 14 이스라엘 하나님 여호와의 말씀이 나 여호와가 비를 지면에 내리는

날까지 그 통의 가루는 다하지 아니하고 그 병의 기름은 없어지지

아니하리라 하셨느니라

왕상 17: 15 저가 가서 엘리야의 말대로 하였더니 저와 엘리야와 식구가 여러 날

먹었으나

왕상 17: 16 여호와께서 엘리야로 하신 말씀같이 통의 가루가 다하지 아니하고 병의

기름이 없어지지 아니하니라

왕상 17: 8 Then the word of the LORD came to him:

왕상 17: 9 "Go at once to Zarephath of Sidon and stay there. I have commanded a

widow in that place to supply you with food."

왕상 17: 10 So he went to Zarephath. When he came to the town gate, a widow was

there gathering sticks. He called to her and asked, "Would you bring

me a little water in a jar so I may have a drink?"

왕상 17: 11 As she was going to get it, he called, "And bring me, please, a

piece of bread."

왕상 17: 12 "As surely as the LORD your God lives," she replied, "I don't have

any bread--only a handful of flour in a jar and a little oil in a

jug. I am gathering a few sticks to take home and make a meal for

myself and my son, that we may eat it--and die."

왕상 17: 13 Elijah said to her, "Don't be afraid. Go home and do as you have

said. But first make a small cake of bread for me from what you have

and bring it to me, and then make something for yourself and your son.

왕상 17: 14 For this is what the LORD, the God of Israel, says: 'The jar of

flour will not be used up and the jug of oil will not run dry until

the day the LORD gives rain on the land.'"

왕상 17: 15 She went away and did as Elijah had told her. So there was food

every day for Elijah and for the woman and her family.

왕상 17: 16 For the jar of flour was not used up and the jug of oil did not run

dry, in keeping with the word of the LORD spoken by Elijah.

c. 과부의 아이를 살린다.(왕상17:22-23)

왕상 17: 22 여호와께서 엘리야의 소리를 들으시므로 그 아이의 혼이 몸으로 돌아오고

살아난지라

왕상 17: 23 엘리야가 그 아이를 안고 다락에서 방으로 내려가서 그 어미에게 주며

이르되 보라 네 아들이 살았느니라

왕상 17: 22 The LORD heard Elijah's cry, and the boy's life returned to him, and

he lived.

왕상 17: 23 Elijah picked up the child and carried him down from the room into

the house. He gave him to his mother and said, "Look, your son is

alive!"

d. 아합왕에게 3년간 기근이 들 것을 알린다.(왕상18:1)

왕상 18: 1 많은 날을 지내고 제 삼 년에 여호와의 말씀이 엘리야에게 임하여

가라사대 너는 가서 아합에게 보이라 내가 비를 지면에 내리리라

왕상 18: 1 After a long time, in the third year, the word of the LORD came to

Elijah: "Go and present yourself to Ahab, and I will send rain on

the land."

11) 욥

a. 폭풍 가운데 하나님의 음성을 들음(욥38:1)

욥 38: 1 때에 여호와께서 폭풍 가운데로서 욥에게 말씀하여 가라사대

욥 38: 1 Then the LORD answered Job out of the storm. He said:

b. 고난 후에는 하나님과 깊은 교제를 갖고 산다.(욥40:1-24, 41:1-34)

욥 40: 1 여호와께서 또 욥에게 말씀하여 가라사대

욥 40: 2 변박하는 자가 전능자와 다투겠느냐 하나님과 변론하는 자는 대답할지니라

욥 40: 3 욥이 여호와께 대답하여 가로되

욥 40: 4 나는 미천하오니 무엇이라 주께 대답하리이까 손으로 내 입을 가릴

뿐이로소이다

욥 40: 5 내가 한두 번 말하였사온즉 다시는 더하지도 아니하겠고 대답지도

아니하겠나이다

욥 40: 6 여호와께서 폭풍 가운데서 욥에게 말씀하여 가라사대

욥 40: 7 너는 대장부처럼 허리를 묶고 내가 네게 묻는 것을 대답할지니라

욥 40: 8 네가 내 심판을 폐하려느냐 스스로 의롭다 하려 하여 나를 불의하다 하느냐

욥 40: 9 네가 하나님처럼 팔이 있느냐 하나님처럼 우렁차게 울리는 소리를 내겠느냐

욥 40: 10 너는 위엄과 존귀로 스스로 꾸미며 영광과 화미를 스스로 입을지니라

욥 40: 11 너의 넘치는 노를 쏟아서 교만한 자를 발견하여 낱낱이 낮추되

욥 40: 12 곧 모든 교만한 자를 발견하여 낮추며 악인을 그 처소에서 밟아서

욥 40: 13 그들을 함께 진토에 묻고 그 얼굴을 싸서 어둑한 곳에 둘지니라

욥 40: 14 그리하면 네 오른손이 너를 구원할 수 있다고 내가 인정하리라

욥 40: 15 이제 소같이 풀을 먹는 하마를 볼지어다 내가 너를 지은 것같이 그것도

지었느니라

욥 40: 16 그 힘은 허리에 있고 그 세력은 배의 힘줄에 있고

욥 40: 17 그 꼬리치는 것은 백향목이 흔들리는 것 같고 그 넓적다리 힘줄은 서로

연락되었으며

욥 40: 18 그 뼈는 놋관 같고 그 가릿대는 철장 같으니

욥 40: 19 그것은 하나님의 창조물 중에 으뜸이라 그것을 지은 자가 칼을 주었고

욥 40: 20 모든 들짐승의 노는 산은 그것을 위하여 식물을 내느니라

욥 40: 21 그것이 연 줄기 아래나 갈밭 가운데나 못 속에 엎드리니

욥 40: 22 연 그늘이 덮으며 시내 버들이 둘렀구나

욥 40: 23 하수가 창일한다 할지라도 그것이 놀라지 않고 요단 강이 불어 그 입에

미칠지라도 자약하니

욥 40: 24 그것이 정신차리고 있을 때에 누가 능히 잡을 수 있겠으며 갈고리로 그

코를 꿸 수 있겠느냐

욥 40: 1 The LORD said to Job:

욥 40: 2 "Will the one who contends with the Almighty correct him? Let him

who accuses God answer him!"

욥 40: 3 Then Job answered the LORD:

욥 40: 4 "I am unworthy--how can I reply to you? I put my hand over my mouth.

욥 40: 5 I spoke once, but I have no answer--twice, but I will say no more."

욥 40: 6 Then the LORD spoke to Job out of the storm:

욥 40: 7 "Brace yourself like a man; I will question you, and you shall

answer me.

욥 40: 8 "Would you discredit my justice? Would you condemn me to justify

yourself?

욥 40: 9 Do you have an arm like God's, and can your voice thunder like his?

욥 40: 10 Then adorn yourself with glory and splendor, and clothe yourself in

honor and majesty.

욥 40: 11 Unleash the fury of your wrath, look at every proud man and bring

him low,

욥 40: 12 look at every proud man and humble him, crush the wicked where they

stand.

욥 40: 13 Bury them all in the dust together; shroud their faces in the grave.

욥 40: 14 Then I myself will admit to you that your own right hand can save you.

욥 40: 15 "Look at the behemoth, which I made along with you and which feeds

on grass like an ox.

욥 40: 16 What strength he has in his loins, what power in the muscles of his

belly!

욥 40: 17 His tail sways like a cedar; the sinews of his thighs are close-knit.

욥 40: 18 His bones are tubes of bronze, his limbs like rods of iron.

욥 40: 19 He ranks first among the works of God, yet his Maker can approach

him with his sword.

욥 40: 20 The hills bring him their produce, and all the wild animals play

nearby.

욥 40: 21 Under the lotus plants he lies, hidden among the reeds in the marsh.

욥 40: 22 The lotuses conceal him in their shadow; the poplars by the stream

surround him.

욥 40: 23 When the river rages, he is not alarmed; he is secure, though the

Jordan should surge against his mouth.

욥 40: 24 Can anyone capture him by the eyes, or trap him and pierce his nose?

욥 41: 1 네가 능히 낚시로 악어를 낚을 수 있겠느냐 노끈으로 그 혀를 맬 수

있겠느냐

욥 41: 2 줄로 그 코를 꿸 수 있겠느냐 갈고리로 그 아가미를 꿸 수 있겠느냐

욥 41: 3 그것이 어찌 네게 연속 간구하겠느냐 유순한 말로 네게 이야기하겠느냐

욥 41: 4 어찌 너와 계약하고 영영히 네 종이 되겠느냐

욥 41: 5 네가 어찌 새를 놀리는 것같이 그것을 놀리겠으며 네 소녀들을 위하여

그것을 매어 두겠느냐

욥 41: 6 어찌 어부의 떼가 그것으로 상품을 삼아 상고들 가운데 나눌 수 있겠느냐

욥 41: 7 네가 능히 창으로 그 가죽을 찌르거나 작살로 그 머리를 찌를 수 있겠느냐

욥 41: 8 손을 그것에게 좀 대어 보라 싸울 일이 생각나서 다시는 아니하리라

욥 41: 9 잡으려는 소망은 헛것이라 그것을 보기만 하여도 낙담하지 않겠느냐

욥 41: 10 아무도 그것을 격동시킬 용맹이 없거든 능히 나를 당할 자가 누구냐

욥 41: 11 누가 먼저 내게 주고 나로 갚게 하였느냐 온 천하에 있는 것이 다 내

것이니라

욥 41: 12 내가 악어의 지체와 큰 힘과 훌륭한 구조에 대하여 잠잠치 아니하리라

욥 41: 13 누가 그 가죽을 벗기겠으며 그 아가미 사이로 들어가겠는고

욥 41: 14 누가 그 얼굴의 문을 열 수 있을까 그 두루 있는 이가 두렵구나

욥 41: 15 견고한 비늘은 그의 자랑이라 서로 연함이 봉한 것 같구나

욥 41: 16 이것, 저것이 한데 붙었으니 바람도 그 사이로 들어가지 못하겠고

욥 41: 17 서로 연하여 붙었으니 능히 나눌 수도 없구나

욥 41: 18 그것이 재채기를 한즉 광채가 발하고 그 눈은 새벽 눈꺼풀이 열림 같으며

욥 41: 19 그 입에서는 횃불이 나오고 불똥이 뛰어나며

욥 41: 20 그 콧구멍에서는 연기가 나오니 마치 솥이 끓는 것과 갈대의 타는 것

같구나

욥 41: 21 그 숨이 능히 숯불을 피우니 불꽃이 그 입에서 나오며

욥 41: 22 힘이 그 목에 뭉키었고 두려움이 그 앞에서 뛰는구나

욥 41: 23 그 살의 조각들이 서로 연하고 그 몸에 견고하여 움직이지 아니하며

욥 41: 24 그 마음이 돌같이 단단하니 그 단단함이 맷돌 아랫짝 같구나

욥 41: 25 그것이 일어나면 용사라도 두려워하며 경겁하여 창황하며

욥 41: 26 칼로 칠지라도 쓸데없고 창이나 살이나 작살도 소용이 없구나

욥 41: 27 그것이 철을 초개같이, 놋을 썩은 나무같이 여기니

욥 41: 28 살이라도 그것으로 도망하게 못하겠고 물매 돌도 그것에게는 겨같이

여기우는구나

욥 41: 29 몽둥이도 검불같이 보고 창을 던짐을 우습게 여기며

욥 41: 30 그 배 아래는 날카로운 와륵 같으니 진흙 위에 타작 기계같이 자취를

내는구나

욥 41: 31 깊은 물로 솥의 물이 끓음 같게 하며 바다로 젖는 향기름 같게 하고

욥 41: 32 자기 뒤에 광채나는 길을 내니 사람의 보기에 바닷물이 백발 같구나

욥 41: 33 땅 위에는 그것 같은 것이 없나니 두려움 없게 지음을 받았음이라

욥 41: 34 모든 높은 것을 낮게 보고 모든 교만한 것의 왕이 되느니라

욥 41: 1 "Can you pull in the leviathan with a fishhook or tie down his

tongue with a rope?

욥 41: 2 Can you put a cord through his nose or pierce his jaw with a hook?

욥 41: 3 Will he keep begging you for mercy? Will he speak to you with gentle

words?

욥 41: 4 Will he make an agreement with you for you to take him as your slave

for life?

욥 41: 5 Can you make a pet of him like a bird or put him on a leash for your

girls?

욥 41: 6 Will traders barter for him? Will they divide him up among the

merchants?

욥 41: 7 Can you fill his hide with harpoons or his head with fishing spears?

욥 41: 8 If you lay a hand on him, you will remember the struggle and never

do it again!

욥 41: 9 Any hope of subduing him is false; the mere sight of him is

overpowering.

욥 41: 10 No one is fierce enough to rouse him. Who then is able to stand

against me?

욥 41: 11 Who has a claim against me that I must pay? Everything under heaven

belongs to me.

욥 41: 12 "I will not fail to speak of his limbs, his strength and his

graceful form.

욥 41: 13 Who can strip off his outer coat? Who would approach him with a

bridle?

욥 41: 14 Who dares open the doors of his mouth, ringed about with his

fearsome teeth?

욥 41: 15 His back has rows of shields tightly sealed together;

욥 41: 16 each is so close to the next that no air can pass between.

욥 41: 17 They are joined fast to one another; they cling together and cannot

be parted.

욥 41: 18 His snorting throws out flashes of light; his eyes are like the rays

of dawn.

욥 41: 19 Firebrands stream from his mouth; sparks of fire shoot out.

욥 41: 20 Smoke pours from his nostrils as from a boiling pot over a fire of

reeds.

욥 41: 21 His breath sets coals ablaze, and flames dart from his mouth.

욥 41: 22 Strength resides in his neck; dismay goes before him.

욥 41: 23 The folds of his flesh are tightly joined; they are firm and

immovable.

욥 41: 24 His chest is hard as rock, hard as a lower millstone.

욥 41: 25 When he rises up, the mighty are terrified; they retreat before his

thrashing.

욥 41: 26 The sword that reaches him has no effect, nor does the spear or the

dart or the javelin.

욥 41: 27 Iron he treats like straw and bronze like rotten wood.

욥 41: 28 Arrows do not make him flee; slingstones are like chaff to him.

욥 41: 29 A club seems to him but a piece of straw; he laughs at the rattling

of the lance.

욥 41: 30 His undersides are jagged potsherds, leaving a trail in the mud like

a threshing sledge.

욥 41: 31 He makes the depths churn like a boiling caldron and stirs up the

sea like a pot of ointment.

욥 41: 32 Behind him he leaves a glistening wake; one would think the deep had

white hair.

욥 41: 33 Nothing on earth is his equal--a creature without fear.

욥 41: 34 He looks down on all that are haughty; he is king over all that are

proud."

12) 이사야

a. 성전에서 하나님의 음성을 듣고 순종으로 응답한다(시6:8-9)

시 6: 8 행악하는 너희는 다 나를 떠나라 여호와께서 내 곡성을 들으셨도다

시 6: 9 여호와께서 내 간구를 들으셨음이여 여호와께서 내 기도를 받으시리로다

.

시 6: 8 Away from me, all you who do evil, for the LORD has heard my weeping.

시 6: 9 The LORD has heard my cry for mercy; the LORD accepts my prayer.

b. 이스라엘에게 장래 소망을 주실 하나님의 말씀(사11:1-2, 10, 12:3)

사 11: 1 이새의 줄기에서 한 싹이 나며 그 뿌리에서 한 가지가 나서 결실할 것이요

사 11: 2 여호와의 신 곧 지혜와 총명의 신이요 모략과 재능의 신이요 지식과

여호와를 경외하는 신이 그 위에 강림하시리니

사 11: 10 그 날에 이새의 뿌리에서 한 싹이 나서 만민의 기호로 설 것이요 열방이

그에게로 돌아오리니 그 거한 곳이 영화로우리라

사 12: 3 그러므로 너희가 기쁨으로 구원의 우물들에서 물을 길으리로다

사 11: 1 A shoot will come up from the stump of Jesse; from his roots a

Branch will bear fruit.

사 11: 2 The Spirit of the LORD will rest on him--the Spirit of wisdom and of

understanding, the Spirit of counsel and of power, the Spirit of

knowledge and of the fear of the LORD--

사 11: 10 In that day the Root of Jesse will stand as a banner for the

peoples; the nations will rally to him, and his place of rest will

be glorious.

사 12: 3 With joy you will draw water from the wells of salvation.

c. 사단의 정체를 보여주신 말씀(사14:12-14)

사 14: 12 너 아침의 아들 계명성이여 어찌 그리 하늘에서 떨어졌으며 너 열국을

엎은 자여 어찌 그리 땅에 찍혔는고

사 14: 13 네가 네 마음에 이르기를 내가 하늘에 올라 하나님의 뭇 별 위에 나의

보좌를 높이리라 내가 북극 집회의 산 위에 좌정하리라

사 14: 14 가장 높은 구름에 올라 지극히 높은 자와 비기리라 하도다

.

사 14: 12 How you have fallen from heaven, O morning star, son of the dawn!

You have been cast down to the earth, you who once laid low the

nations!

사 14: 13 You said in your heart, "I will ascend to heaven; I will raise my

throne above the stars of God; I will sit enthroned on the mount of

assembly, on the utmost heights of the sacred mountain.

사 14: 14 I will ascend above the tops of the clouds; I will make myself like

the Most High."

d. 모압에 관한 경고의 말씀(사15-16장)

사 15: 1 모압에 관한 경고라 하루 밤에 모압 알이 망하여 황폐할 것이며 하루

밤에 모압 길이 망하여 황폐할 것이라

사 15: 2 그들은 바잇과 디본 산당에 올라가서 울며 모압은 느보와 메드바를

위하여 통곡하도다 그들이 각각 머리털을 없이 하였고 수염을 깎았으며

사 15: 3 거리에서는 굵은 베로 몸을 동였으며 지붕과 넓은 곳에서는 각기

애통하여 심히 울며

사 15: 4 헤스본과 엘르알레는 부르짖으며 그 소리는 야하스까지 들리니 그러므로

모압의 전사가 크게 부르짖으며 그 혼이 속에서 떨도다

사 15: 5 내 마음이 모압을 위하여 부르짖는도다 그 귀인들은 소알과 에글랏

슬리시야로 도망하여 울며 루힛 비탈길로 올라가며 호로나임 길에서

패망을 부르짖으니

사 15: 6 니므림 물이 마르고 풀이 시들었으며 연한 풀이 말라 청청한 것이

없음이로다

사 15: 7 그러므로 그들이 얻은 재물과 쌓았던 것을 가지고 버드나무 시내를

건너리니

사 15: 8 이는 곡성이 모압 사방에 둘렸고 슬피 부르짖음이 에글라임에 이르며

부르짖음이 브엘엘림에 미치며

사 15: 9 디몬 물에는 피가 가득함이로다 그럴지라도 내가 디몬에 재앙을 더

내리되 모압에 도피한 자와 그 땅의 남은 자에게 사자를 보내리라

사 15: 1 An oracle concerning Moab: Ar in Moab is ruined, destroyed in a

night! Kir in Moab is ruined, destroyed in a night!

사 15: 2 Dibon goes up to its temple, to its high places to weep; Moab wails

over Nebo and Medeba. Every head is shaved and every beard cut off.

사 15: 3 In the streets they wear sackcloth; on the roofs and in the public

squares they all wail, prostrate with weeping.

사 15: 4 Heshbon and Elealeh cry out, their voices are heard all the way to

Jahaz. Therefore the armed men of Moab cry out, and their hearts are

faint.

사 15: 5 My heart cries out over Moab; her fugitives flee as far as Zoar, as

far as Eglath Shelishiyah. They go up the way to Luhith, weeping as

they go; on the road to Horonaim they lament their destruction.

사 15: 6 The waters of Nimrim are dried up and the grass is withered; the

vegetation is gone and nothing green is left.

사 15: 7 So the wealth they have acquired and stored up they carry away over

the Ravine of the Poplars.

사 15: 8 Their outcry echoes along the border of Moab; their wailing reaches

as far as Eglaim, their lamentation as far as Beer Elim.

사 15: 9 Dimon's waters are full of blood, but I will bring still more upon

Dimon--a lion upon the fugitives of Moab and upon those who remain

in the land.

사 16: 1 너희는 이 땅 치리자에게 어린 양들을 드리되 셀라에서부터 광야를 지나

딸 시온 산으로 보낼지니라

사 16: 2 모압의 여자들은 아르논 나루에서 떠다니는 새 같고 보금자리에서 흩어진

새 새끼 같을 것이라

사 16: 3 너는 모략을 베풀며 공의로 판결하며 오정 때에 밤같이 그늘을 짓고

쫓겨난 자를 숨기며 도망한 자를 발각시키지 말며

사 16: 4 나의 쫓겨난 자들로 너와 함께 있게 하되 너 모압은 멸절하는 자 앞에서

그 피할 곳이 되라 대저 토색하는 자가 망하였고 멸절하는 자가 그쳤고

압제하는 자가 이 땅에서 멸절하였으며

사 16: 5 다윗의 장막에 왕위는 인자함으로 굳게 설 것이요 그 위에 앉을 자는

충실함으로 판결하며 공평을 구하며 의를 신속히 행하리라

사 16: 6 우리가 모압의 교만을 들었나니 심히 교만하도다 그의 거만하며 교만하며

분노함도 들었거니와 그 과장이 헛되도다

사 16: 7 그러므로 모압이 모압을 위하여 통곡하되 다 통곡하며 길하레셋 건포도

떡을 위하여 그들이 슬퍼하며 심히 근심하리니

사 16: 8 이는 헤스본의 밭과 십마의 포도나무가 말랐음이라 전에는 그 가지가

야셀에 미쳐 광야에 이르고 그 싹이 자라서 바다를 건넜더니 이제 열국

주권자들이 그 좋은 가지를 꺾었도다

사 16: 9 그러므로 내가 야셀의 울음처럼 십마의 포도나무를 위하여 울리라

헤스본이여, 엘르알레여, 나의 눈물로 너를 적시리니 너의 여름 실과,

너의 농작물에 떠드는 소리가 일어남이니라

사 16: 10 즐거움과 기쁨이 기름진 밭에서 떠났고 포도원에는 노래와 즐거운 소리가

없어지겠고 틀에는 포도를 밟을 사람이 없으리니 이는 내가 그 소리를

그치게 하였음이라

사 16: 11 이러므로 나의 마음이 모압을 위하여 수금같이 소리를 발하며 나의

창자가 길하레셋을 위하여 그러하도다

사 16: 12 모압 사람이 그 산당에서 피곤하도록 봉사하며 자기 성소에 나아가서

기도할지라도 무효하리로다

사 16: 13 이는 여호와께서 전에 모압을 들어 하신 말씀이어니와

사 16: 14 이제 여호와께서 말씀하여 가라사대 품꾼의 정한 해와 같이 삼 년 내에

모압의 영화와 그 큰 무리가 능욕을 당할지라 그 남은 수가 심히 적어

소용이 없이 되리라 하시도다

사 16: 1 Send lambs as tribute to the ruler of the land, from Sela, across

the desert, to the mount of the Daughter of Zion.

사 16: 2 Like fluttering birds pushed from the nest, so are the women of Moab

at the fords of the Arnon.

사 16: 3 "Give us counsel, render a decision. Make your shadow like night--at

high noon. Hide the fugitives, do not betray the refugees.

사 16: 4 Let the Moabite fugitives stay with you; be their shelter from the

destroyer." The oppressor will come to an end, and destruction will

cease; the aggressor will vanish from the land.

사 16: 5 In love a throne will be established; in faithfulness a man will sit

on it--one from the house of David--one who in judging seeks justice

and speeds the cause of righteousness.

사 16: 6 We have heard of Moab's pride--her overweening pride and conceit,

her pride and her insolence--but her boasts are empty.

사 16: 7 Therefore the Moabites wail, they wail together for Moab. Lament and

grieve for the men of Kir Hareseth.

사 16: 8 The fields of Heshbon wither, the vines of Sibmah also. The rulers

of the nations have trampled down the choicest vines, which once

reached Jazer and spread toward the desert. Their shoots spread out

and went as far as the sea.

사 16: 9 So I weep, as Jazer weeps, for the vines of Sibmah. O Heshbon, O

Elealeh, I drench you with tears! The shouts of joy over your

ripened fruit and over your harvests have been stilled.

사 16: 10 Joy and gladness are taken away from the orchards; no one sings or

shouts in the vineyards; no one treads out wine at the presses, for

I have put an end to the shouting.

사 16: 11 My heart laments for Moab like a harp, my inmost being for Kir

Hareseth.

사 16: 12 When Moab appears at her high place, she only wears herself out;

when she goes to her shrine to pray, it is to no avail.

사 16: 13 This is the word the LORD has already spoken concerning Moab.

사 16: 14 But now the LORD says: "Within three years, as a servant bound by

contract would count them, Moab's splendor and all her many people

will be despised, and her survivors will be very few and feeble."

e. 다메섹에 관한 경고(사17장)

사 17: 1 다메섹에 관한 경고라 보라 다메섹이 장차 성읍 모양을 이루지 못하고

무너진 무더기가 될 것이라

사 17: 2 아로엘의 성읍들이 버림을 당하리니 양 무리를 치는 곳이 되어 양이 눕되

놀라게 할 자가 없을 것이며

사 17: 3 에브라임의 요새와 다메섹 나라와 아람의 남은 백성이 멸절하여 이스라엘

자손의 영광같이 되리라 만군의 여호와의 말씀이니라

사 17: 4 그 날에 야곱의 영광이 쇠하고 그 살진 몸이 파리하리니

사 17: 5 마치 추수하는 자가 곡식을 거두어 가지고 그 손으로 이삭을 벤 것 같고

르바임 골짜기에서 이삭을 주운 것 같으리라

사 17: 6 그러나 오히려 주울 것이 남으리니 감람나무를 흔들 때에 가장 높은 가지

꼭대기에 실과 이, 삼 개가 남음 같겠고 무성한 나무의 가장 먼 가지에

사, 오 개가 남음 같으리라 이스라엘의 하나님 여호와의 말씀이니라

사 17: 7 그 날에 사람이 자기를 지으신 자를 쳐다보겠으며 그 눈이 이스라엘의

거룩하신 자를 바라보겠고

사 17: 8 자기 손으로 만든 단을 쳐다보지 아니하며 자기 손가락으로 지은

아세라나 태양상을 바라보지 아니할 것이며

사 17: 9 그 날에 그 견고한 성읍들이 옛적에 이스라엘 자손 앞에서 버린 바 된

수풀 속의 처소와 작은 산 꼭대기의 처소 같아서 황폐하리니

사 17: 10 이는 네가 자기의 구원의 하나님을 잊어버리며 자기의 능력의 반석을

마음에 두지 않은 까닭이라 그러므로 네가 기뻐하는 식물을 심으며

이방의 가지도 이종하고

사 17: 11 네가 심는 날에 울타리로 두르고 아침에 너의 씨로 잘 발육하도록

하였으나 근심과 심한 슬픔의 날에 농작물이 없어지리라

사 17: 12 슬프다 많은 민족이 소동하였으되 바다 파도의 뛰노는 소리같이 그들이

소동하였고 열방이 충돌하였으되 큰 물의 몰려옴같이 그들도 충돌하였도다

사 17: 13 열방이 충돌하기를 많은 물의 몰려옴과 같이 하나 주께서 그들을

꾸짖으시리니 그들이 멀리 도망함이 산에 겨가 바람 앞에 흩어짐 같겠고

폭풍 앞에 떠도는 티끌 같을 것이라

사 17: 14 보라 저녁에 두려움을 당하고 아침 전에 그들이 없어졌나니 이는 우리를

노략한 자의 분깃이요 우리를 강탈한 자의 보응이니라

사 17: 1 An oracle concerning Damascus: "See, Damascus will no longer be a

city but will become a heap of ruins.

사 17: 2 The cities of Aroer will be deserted and left to flocks, which will

lie down, with no one to make them afraid.

사 17: 3 The fortified city will disappear from Ephraim, and royal power from

Damascus; the remnant of Aram will be like the glory of the

Israelites," declares the LORD Almighty.

사 17: 4 "In that day the glory of Jacob will fade; the fat of his body will

waste away.

사 17: 5 It will be as when a reaper gathers the standing grain and harvests

the grain with his arm--as when a man gleans heads of grain in the

Valley of Rephaim.

사 17: 6 Yet some gleanings will remain, as when an olive tree is beaten,

leaving two or three olives on the topmost branches, four or five on

the fruitful boughs," declares the LORD, the God of Israel.

사 17: 7 In that day men will look to their Maker and turn their eyes to the

Holy One of Israel.

사 17: 8 They will not look to the altars, the work of their hands, and they

will have no regard for the Asherah poles and the incense altars

their fingers have made.

사 17: 9 In that day their strong cities, which they left because of the

Israelites, will be like places abandoned to thickets and

undergrowth. And all will be desolation.

사 17: 10 You have forgotten God your Savior; you have not remembered the

Rock, your fortress. Therefore, though you set out the finest plants

and plant imported vines,

사 17: 11 though on the day you set them out, you make them grow, and on the

morning when you plant them, you bring them to bud, yet the harvest

will be as nothing in the day of disease and incurable pain.

사 17: 12 Oh, the raging of many nations--they rage like the raging sea! Oh,

the uproar of the peoples--they roar like the roaring of great waters!

사 17: 13 Although the peoples roar like the roar of surging waters, when he

rebukes them they flee far away, driven before the wind like chaff

on the hills, like tumbleweed before a gale.

사 17: 14 In the evening, sudden terror! Before the morning, they are gone!

This is the portion of those who loot us, the lot of those who

plunder us

f. 구스와 소안에 관한 경고

g. 이상 골짜기에 관한 경고(사22장)

사 22: 1 이상 골짜기에 관한 경고라 네가 지붕에 올라감은 어찜인고

사 22: 2 훤화하며 떠들던 성, 즐거워하던 고을이여 너의 죽임을 당한 자가 칼에

죽은 것도 아니요 전쟁에 사망한 것도 아니며

사 22: 3 너의 관원들은 다 함께 도망하였다가 활을 버리고 결박을 당하였고 너의

멀리 도망한 자도 발견되어 다 함께 결박을 당하였도다

사 22: 4 이러므로 내가 말하노니 돌이켜 나를 보지 말지어다 나는 슬피

통곡하겠노라 내 딸 백성이 패멸하였음을 인하여 나를 위로하려고 힘쓰지

말지니라

사 22: 5 이상의 골짜기에 주 만군의 여호와께로서 이르는 분요와 밟힘과 혼란의

날이여 성벽의 무너뜨림과 산악에 사무치는 부르짖는 소리로다

사 22: 6 엘람 사람은 전통을 졌고 병거 탄 자와 마병이 함께 하였고 기르 사람은

방패를 들어 내었으니

사 22: 7 병거는 너의 아름다운 골짜기에 가득하였고 마병은 성문에 정렬되었도다

사 22: 8 그가 유다에게 덮였던 것을 벗기매 이 날에야 네가 수풀 곳간의 병기를

바라보았고

사 22: 9 너희가 다윗 성의 무너진 곳이 많은 것도 보며 너희가 아래 못의 물로

모으며

사 22: 10 또 예루살렘의 가옥을 계수하며 그 가옥을 헐어 성벽을 견고케도 하며

사 22: 11 너희가 또 옛 못의 물을 위하여 두 성벽 사이에 저수지를 만들었느니라

그러나 너희가 이 일을 하신 자를 앙망하지 아니하였고 이 일을 옛적부터

경영하신 자를 존경하지 아니하였느니라

사 22: 12 그 날에 주 만군의 여호와께서 명하사 통곡하며 애호하며 머리털을

뜯으며 굵은 베를 띠라 하셨거늘

사 22: 13 너희가 기뻐하며 즐거워하여 소를 잡고 양을 죽여 고기를 먹고 포도주를

마시면서 내일 죽으리니 먹고 마시자 하도다

사 22: 14 만군의 여호와께서 친히 내 귀에 들려 가라사대 진실로 이 죄악은 너희

죽기까지 속하지 못하리라 하셨느니라 주 만군의 여호와의 말씀이니라

사 22: 15 주 만군의 여호와께서 가라사대 너는 가서 그 국고를 맡고 궁을 차지한

셉나를 보고 이르기를

사 22: 16 네가 여기 무슨 관계가 있느냐 여기 누가 있기에 여기서 너를 위하여

묘실을 팠느냐 높은 곳에 자기를 위하여 묘실을 팠고 반석에 자기를

위하여 처소를 쪼아 내었도다

사 22: 17 나 여호와가 너를 단단히 속박하고 장사같이 맹렬히 던지되

사 22: 18 정녕히 너를 말아 싸서 공같이 광막한 지경에 던질 것이라 주인의 집에

수치를 끼치는 너여 네가 그 곳에서 죽겠고 네 영광의 수레도 거기

있으리라

사 22: 19 내가 너를 네 관직에서 쫓아내며 네 지위에서 낮추고

사 22: 20 그 날에 내가 힐기야의 아들 내 종 엘리아김을 불러

사 22: 21 네 옷을 그에게 입히며 네 띠를 그에게 띠워 힘있게 하고 네 정권을 그의

손에 맡기리니 그가 예루살렘 거민과 유다 집의 아비가 될 것이며

사 22: 22 내가 또 다윗 집의 열쇠를 그의 어깨에 두리니 그가 열면 닫을 자가

없겠고 닫으면 열 자가 없으리라

사 22: 23 못이 단단한 곳에 박힘같이 그를 견고케 하리니 그가 그 아비 집에

영광의 보좌가 될 것이요

사 22: 24 그 아비 집의 모든 영광이 그 위에 걸리리니 그 후손과 족속 되는 각

작은 그릇 곧 종지로부터 항아리까지리라

사 22: 25 만군의 여호와께서 가라사대 그 날에는 단단한 곳에 박혔던 못이

삭으리니 그 못이 부러져 떨어지므로 그 위에 걸린 물건이 파쇄되리라

하셨다 하라 나 여호와의 말이니라

사 22: 1 An oracle concerning the Valley of Vision: What troubles you now,

that you have all gone up on the roofs,

사 22: 2 O town full of commotion, O city of tumult and revelry? Your slain

were not killed by the sword, nor did they die in battle.

사 22: 3 All your leaders have fled together; they have been captured without

using the bow. All you who were caught were taken prisoner together,

having fled while the enemy was still far away.

사 22: 4 Therefore I said, "Turn away from me; let me weep bitterly. Do not

try to console me over the destruction of my people."

사 22: 5 The Lord, the LORD Almighty, has a day of tumult and trampling and

terror in the Valley of Vision, a day of battering down walls and of

crying out to the mountains.

사 22: 6 Elam takes up the quiver, with her charioteers and horses; Kir

uncovers the shield.

사 22: 7 Your choicest valleys are full of chariots, and horsemen are posted

at the city gates;

사 22: 8 the defenses of Judah are stripped away. And you looked in that day

to the weapons in the Palace of the Forest;

사 22: 9 you saw that the City of David had many breaches in its defenses;

you stored up water in the Lower Pool.

사 22: 10 You counted the buildings in Jerusalem and tore down houses to

strengthen the wall.

사 22: 11 You built a reservoir between the two walls for the water of the Old

Pool, but you did not look to the One who made it, or have regard

for the One who planned it long ago.

사 22: 12 The Lord, the LORD Almighty, called you on that day to weep and to

wail, to tear out your hair and put on sackcloth.

사 22: 13 But see, there is joy and revelry, slaughtering of cattle and

killing of sheep, eating of meat and drinking of wine! "Let us eat

and drink," you say, "for tomorrow we die!"

사 22: 14 The LORD Almighty has revealed this in my hearing: "Till your dying

day this sin will not be atoned for," says the Lord, the LORD

Almighty.

사 22: 15 This is what the Lord, the LORD Almighty, says: "Go, say to this

steward, to Shebna, who is in charge of the palace:

사 22: 16 What are you doing here and who gave you permission to cut out a

grave for yourself here, hewing your grave on the height and

chiseling your resting place in the rock?

사 22: 17 "Beware, the LORD is about to take firm hold of you and hurl you

away, O you mighty man.

사 22: 18 He will roll you up tightly like a ball and throw you into a large

country. There you will die and there your splendid chariots will

remain--you disgrace to your master's house!

사 22: 19 I will depose you from your office, and you will be ousted from your

position.

사 22: 20 "In that day I will summon my servant, Eliakim son of Hilkiah.

사 22: 21 I will clothe him with your robe and fasten your sash around him and

hand your authority over to him. He will be a father to those who

live in Jerusalem and to the house of Judah.

사 22: 22 I will place on his shoulder the key to the house of David; what he

opens no one can shut, and what he shuts no one can open.

사 22: 23 I will drive him like a peg into a firm place; he will be a seat of

honor for the house of his father.

사 22: 24 All the glory of his family will hang on him: its offspring and

offshoots--all its lesser vessels, from the bowls to all the jars.

사 22: 25 "In that day," declares the LORD Almighty, "the peg driven into the

firm place will give way; it will be sheared off and will fall, and

the load hanging on it will be cut down." The LORD has spoken.

h. 두로에 관한 경고(사23장)

사 23: 1 두로에 관한 경고라 다시스의 선척들아 너희는 슬피 부르짖을지어다

두로가 황무하여 집이 없고 들어갈 곳도 없음이요 이 소식이 깃딤

땅에서부터 그들에게 전파되었음이니라

사 23: 2 바다에 왕래하는 시돈 상고로 말미암아 부요하게 된 너희 해변 거민들아

잠잠하라

사 23: 3 시홀의 곡식 곧 나일의 추수를 큰 물로 수운하여 들였으니 열국의

시장이었도다

사 23: 4 시돈이여 너는 부끄러워할지어다 대저 바다 곧 바다의 보장이 말하기를

나는 구로하지 못하였으며 생산하지 못하였으며 청년 남자들을 양육하지

못하였으며 처녀들을 생육지도 못하였다 하였음이니라

사 23: 5 그 소식이 애굽에 이르면 그들이 두로의 소식을 인하여 통도하리로다

사 23: 6 너희는 다시스로 건너갈지어다 해변 거민아 너희는 슬피 부르짖을지어다

사 23: 7 이것이 고대에 건설된 너희 희락의 성 곧 그 백성이 자기 발로 먼

지방까지 가서 유하던 성이냐

사 23: 8 면류관을 씌우던 자요 그 상고들은 방백이요 그 무역자들은 세상에

존귀한 자이던 두로에 대하여 누가 이 일을 정하였느뇨

사 23: 9 만군의 여호와의 정하신 것이라 모든 영광의 교만을 욕되게 하시며

세상의 모든 존귀한 자로 멸시를 받게 하려 하심이니라

사 23: 10 딸 다시스여 나일같이 너희 땅에 넘칠지어다 너를 속박함이 다시는

없으리라

사 23: 11 여호와께서 바다 위에 손을 펴사 열방을 흔드시며 여호와께서 가나안에

대하여 명을 내려 그 견고한 성을 훼파하게 하시고

사 23: 12 가라사대 너 학대받은 처녀 딸 시돈아 네게 다시는 희락이 없으리니

일어나 깃딤으로 건너가라 거기서도 네가 평안을 얻지 못하리라 하셨느니라

사 23: 13 갈대아 사람의 땅을 보라 그 백성이 없어졌나니 곧 앗수르 사람이

들짐승의 거하는 곳이 되게 하였으되 그들이 망대를 세우고 궁전을 헐어

황무케 하였느니라

사 23: 14 다시스의 선척들아 너희는 슬피 부르짖으라 너희 견고한 성이

파괴되었느니라

사 23: 15 그 날부터 두로가 한 왕의 연한같이 칠십 년을 잊어버림이 되었다가 칠십

년이 필한 후에 두로는 기생 노래의 뜻같이 될 것이라

사 23: 16 잊어버린 바 되었던 기생 너여 수금을 가지고 성읍에 두루 행하며 기묘한

곡조로 많은 노래를 불러서 너를 다시 기억케 하라 하였느니라

사 23: 17 칠십 년이 필한 후에 여호와께서 두로를 권고하시리니 그가 다시

취리하여 지면에 있는 열방과 음란을 행할 것이며

사 23: 18 그 무역한 것과 이익을 거룩히 여호와께 돌리고 간직하거나 쌓아 두지

아니하리니 그 무역한 것이 여호와 앞에 거하는 자의 배불리 먹을 자료,

잘 입을 자료가 되리라

사 23: 1 An oracle concerning Tyre: Wail, O ships of Tarshish! For Tyre is

destroyed and left without house or harbor. From the land of Cyprus

word has come to them.

사 23: 2 Be silent, you people of the island and you merchants of Sidon, whom

the seafarers have enriched.

사 23: 3 On the great waters came the grain of the Shihor; the harvest of the

Nile was the revenue of Tyre, and she became the marketplace of the

nations.

사 23: 4 Be ashamed, O Sidon, and you, O fortress of the sea, for the sea has

spoken: "I have neither been in labor nor given birth; I have

neither reared sons nor brought up daughters."

사 23: 5 When word comes to Egypt, they will be in anguish at the report from

Tyre.

사 23: 6 Cross over to Tarshish; wail, you people of the island.

사 23: 7 Is this your city of revelry, the old, old city, whose feet have

taken her to settle in far-off lands?

사 23: 8 Who planned this against Tyre, the bestower of crowns, whose

merchants are princes, whose traders are renowned in the earth?

사 23: 9 The LORD Almighty planned it, to bring low the pride of all glory

and to humble all who are renowned on the earth.

사 23: 10 Till your land as along the Nile, O Daughter of Tarshish, for you no

longer have a harbor.

사 23: 11 The LORD has stretched out his hand over the sea and made its

kingdoms tremble. He has given an order concerning Phoenicia that

her fortresses be destroyed.

사 23: 12 He said, "No more of your reveling, O Virgin Daughter of Sidon, now

crushed! "Up, cross over to Cyprus; even there you will find no rest."

사 23: 13 Look at the land of the Babylonians, this people that is now of no

account! The Assyrians have made it a place for desert creatures;

they raised up their siege towers, they stripped its fortresses bare

and turned it into a ruin.

사 23: 14 Wail, you ships of Tarshish; your fortress is destroyed!

사 23: 15 At that time Tyre will be forgotten for seventy years, the span of a

king's life. But at the end of these seventy years, it will happen

to Tyre as in the song of the prostitute:

사 23: 16 "Take up a harp, walk through the city, O prostitute forgotten; play

the harp well, sing many a song, so that you will be remembered."

사 23: 17 At the end of seventy years, the LORD will deal with Tyre. She will

return to her hire as a prostitute and will ply her trade with all

the kingdoms on the face of the earth.

사 23: 18 Yet her profit and her earnings will be set apart for the LORD; they

will not be stored up or hoarded. Her profits will go to those who

live before the LORD, for abundant food and fine clothes.

j. 메시야에 관한 예언(사42:1-3,53:1-6)

사 42: 1 내가 붙드는 나의 종, 내 마음에 기뻐하는 나의 택한 사람을 보라 내가

나의 신을 그에게 주었은즉 그가 이방에 공의를 베풀리라

사 42: 2 그는 외치지 아니하며 목소리를 높이지 아니하며 그 소리로 거리에

들리게 아니하며

사 42: 3 상한 갈대를 꺾지 아니하며 꺼져가는 등불을 끄지 아니하고 진리로

공의를 베풀 것이며

사 42: 1 "Here is my servant, whom I uphold, my chosen one in whom I delight;

I will put my Spirit on him and he will bring justice to the nations.

사 42: 2 He will not shout or cry out, or raise his voice in the streets.

사 42: 3 A bruised reed he will not break, and a smoldering wick he will not

snuff out. In faithfulness he will bring forth justice;

사 53: 1 우리의 전한 것을 누가 믿었느뇨 여호와의 팔이 뉘게 나타났느뇨

사 53: 2 그는 주 앞에서 자라나기를 연한 순 같고 마른 땅에서 나온 줄기 같아서

고운 모양도 없고 풍채도 없은즉 우리의 보기에 흠모할 만한 아름다운

것이 없도다

사 53: 3 그는 멸시를 받아서 사람에게 싫어 버린 바 되었으며 간고를 많이

겪었으며 질고를 아는 자라 마치 사람들에게 얼굴을 가리우고 보지

않음을 받는 자 같아서 멸시를 당하였고 우리도 그를 귀히 여기지

아니하였도다

사 53: 4 그는 실로 우리의 질고를 지고 우리의 슬픔을 당하였거늘 우리는

생각하기를 그는 징벌을 받아서 하나님에게 맞으며 고난을 당한다 하였노라

사 53: 5 그가 찔림은 우리의 허물을 인함이요 그가 상함은 우리의 죄악을

인함이라 그가 징계를 받음으로 우리가 평화를 누리고 그가 채찍에

맞음으로 우리가 나음을 입었도다

사 53: 6 우리는 다 양 같아서 그릇 행하며 각기 제 길로 갔거늘 여호와께서는

우리 무리의 죄악을 그에게 담당시키셨도다

사 53: 1 Who has believed our message and to whom has the arm of the LORD

been revealed?

사 53: 2 He grew up before him like a tender shoot, and like a root out of

dry ground. He had no beauty or majesty to attract us to him,

nothing in his appearance that we should desire him.

사 53: 3 He was despised and rejected by men, a man of sorrows, and familiar

with suffering. Like one from whom men hide their faces he was

despised, and we esteemed him not.

사 53: 4 Surely he took up our infirmities and carried our sorrows, yet we

considered him stricken by God, smitten by him, and afflicted.

사 53: 5 But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our

iniquities; the punishment that brought us peace was upon him, and

by his wounds we are healed.

사 53: 6 We all, like sheep, have gone astray, each of us has turned to his

own way; and the LORD has laid on him the iniquity of us all.

i. 힘주시는 하나님의 말씀을 들음(사40:29-31, 41:10)

사 40: 29 피곤한 자에게는 능력을 주시며 무능한 자에게는 힘을 더하시나니

사 40: 30 소년이라도 피곤하며 곤비하며 장정이라도 넘어지며 자빠지되

사 40: 31 오직 여호와를 앙망하는 자는 새 힘을 얻으리니 독수리의 날개 치며

올라감 같을 것이요 달음박질하여도 곤비치 아니하겠고 걸어가도 피곤치

아니하리로다

사 40: 29 He gives strength to the weary and increases the power of the weak.

사 40: 30 Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall;

사 40: 31 but those who hope in the LORD will renew their strength. They will

soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they

will walk and not be faint.

13) 예레미야

하나님의 음성을 직접 들음(렘1:1-2)

렘 1: 1 베냐민 땅 아나돗의 제사장 중 힐기야의 아들 예레미야의 말이라

렘 1: 2 아몬의 아들 유다 왕 요시야의 다스린 지 십삼 년에 여호와의 말씀이

예레미야에게 임하였고

렘 1: 1 The words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests at Anathoth

in the territory of Benjamin.

렘 1: 2 The word of the LORD came to him in the thirteenth year of the reign

of Josiah son of Amon king of Judah,

14) 소선지자들

15) 사울(바울)

다메섹으로 가는 도중에 주님을 만나 주님의 음성을 들음(행9:1-4)

행 9: 1 사울이 주의 제자들을 대하여 여전히 위협과 살기가 등등하여

대제사장에게 가서

행 9: 2 다메섹 여러 회당에 갈 공문을 청하니 이는 만일 그 도를 좇는 사람을

만나면 무론 남녀하고 결박하여 예루살렘으로 잡아오려 함이라

행 9: 3 사울이 행하여 다메섹에 가까이 가더니 홀연히 하늘로서 빛이 저를 둘러

비추는지라

행 9: 4 땅에 엎드러져 들으매 소리 있어 가라사대 사울아 사울아 네가 어찌하여

나를 핍박하느냐 하시거늘

행 9: 1 Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against

the Lord's disciples. He went to the high priest

행 9: 2 and asked him for letters to the synagogues in Damascus, so that if

he found any there who belonged to the Way, whether men or women, he might take them as prisoners to Jerusalem.

행 9: 3 As he neared Damascus on his journey, suddenly a light from heaven

flashed around him.

행 9: 4 He fell to the ground and heard a voice say to him, "Saul, Saul, why

do you persecute me?"

나. 환상으로

1) 아브라함에게 하나님께서 방패가 되고 상급이 되실 것을 말씀하심(창15:1)

창 15: 1 이 후에 여호와의 말씀이 이상 중에 아브람에게 임하여 가라사대

아브람아 두려워 말라 나는 너의 방패요 너의 지극히 큰 상급이니라

창 15: 1 After this, the word of the LORD came to Abram in a vision: "Do not

be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward."

2) 에스겔에게

a. 네 생물(사람의 얼굴, 사자의 얼굴, 소의 얼굴, 독수리의 얼굴)을 보여주심으로 나라들의 흥망성쇄를 하나님이 주장하심을 말씀하심(겔1:1)

겔 1: 1 제 삼십 년 사월 오일에 내가 그발 강 가 사로잡힌 자 중에 있더니

하늘이 열리며 하나님의 이상을 내게 보이시니

겔 1: 1 In the thirtieth year, in the fourth month on the fifth day, while I

was among the exiles by the Kebar River, the heavens were opened and I saw visions of God.

b. 성전에서 흐르는 물이 강을 이루는 것을 보여주심(겔47:1-5)

겔 47: 1 그가 나를 데리고 전 문에 이르시니 전의 전면이 동을 향하였는데 그

문지방 밑에서 물이 나와서 동으로 흐르다가 전 우편 제단 남편으로

흘러내리더라

겔 47: 2 그가 또 나를 데리고 북문으로 나가서 바깥 길로 말미암아 꺾여 동향한

바깥문에 이르시기로 본즉 물이 그 우편에서 스미어 나오더라

겔 47: 3 그 사람이 손에 줄을 잡고 동으로 나아가며 일천 척을 척량한 후에 나로

그 물을 건너게 하시니 물이 발목에 오르더니

겔 47: 4 다시 일천 척을 척량하고 나로 물을 건너게 하시니 물이 무릎에 오르고

다시 일천 척을 척량하고 나로 물을 건너게 하시니 물이 허리에 오르고

겔 47: 5 다시 일천 척을 척량하시니 물이 내가 건너지 못할 강이 된지라 그 물이

창일하여 헤엄할 물이요 사람이 능히 건너지 못할 강이더라

겔 47: 1 The man brought me back to the entrance of the temple, and I saw

water coming out from under the threshold of the temple toward the

east (for the temple faced east). The water was coming down from

under the south side of the temple, south of the altar.

겔 47: 2 He then brought me out through the north gate and led me around the

outside to the outer gate facing east, and the water was flowing

from the south side.

겔 47: 3 As the man went eastward with a measuring line in his hand, he

measured off a thousand cubits and then led me through water that

was ankle-deep.

겔 47: 4 He measured off another thousand cubits and led me through water

that was knee-deep. He measured off another thousand and led me

through water that was up to the waist.

겔 47: 5 He measured off another thousand, but now it was a river that I

could not cross, because the water had risen and was deep enough to

swim in--a river that no one could cross.

3) 다니엘 : 짐승(사자, 곰, 표범, 뿔단짐승)을 보여줌(단7:1-)

단 7: 1 바벨론 왕 벨사살 원년에 다니엘이 그 침상에서 꿈을 꾸며 뇌 속으로

이상을 받고 그 꿈을 기록하며 그 일의 대략을 진술하니라

단 7: 2 다니엘이 진술하여 가로되 내가 밤에 이상을 보았는데 하늘의 네 바람이

큰 바다로 몰려 불더니

단 7: 3 큰 짐승 넷이 바다에서 나왔는데 그 모양이 각각 다르니

단 7: 4 첫째는 사자와 같은데 독수리의 날개가 있더니 내가 볼 사이에 그 날개가

뽑혔고 또 땅에서 들려서 사람처럼 두 발로 서게 함을 입었으며 또

사람의 마음을 받았으며

단 7: 5 다른 짐승 곧 둘째는 곰과 같은데 그것이 몸 한편을 들었고 그 입의

잇사이에는 세 갈빗대가 물렸는데 그에게 말하는 자가 있어 이르기를

일어나서 많은 고기를 먹으라 하였으며

단 7: 6 그 후에 내가 또 본즉 다른 짐승 곧 표범과 같은 것이 있는데 그 등에는

새의 날개 넷이 있고 그 짐승에게 또 머리 넷이 있으며 또 권세를 받았으며

단 7: 7 내가 밤 이상 가운데 그 다음에 본 넷째 짐승은 무섭고 놀라우며 또 극히

강하며 또 큰 철 이가 있어서 먹고 부숴뜨리고 그 나머지를 발로

밟았으며 이 짐승은 전의 모든 짐승과 다르고 또 열 뿔이 있으므로

단 7: 8 내가 그 뿔을 유심히 보는 중 다른 작은 뿔이 그 사이에서 나더니 먼저

뿔 중에 셋이 그 앞에 뿌리까지 뽑혔으며 이 작은 뿔에는 사람의 눈 같은

눈이 있고 또 입이 있어 큰 말을 하였느니라

단 7: 9 내가 보았는데 왕좌가 놓이고 옛적부터 항상 계신 이가 좌정하셨는데 그

옷은 희기가 눈 같고 그 머리털은 깨끗한 양의 털 같고 그 보좌는

불꽃이요 그 바퀴는 붙는 불이며

단 7: 10 불이 강처럼 흘러 그 앞에서 나오며 그에게 수종하는 자는 천천이요 그

앞에 시위한 자는 만만이며 심판을 베푸는데 책들이 펴 놓였더라

단 7: 11 그 때에 내가 그 큰 말하는 작은 뿔의 목소리로 인하여 주목하여 보는

사이에 짐승이 죽임을 당하고 그 시체가 상한 바 되어 붙는 불에 던진 바

되었으며

단 7: 12 그 남은 모든 짐승은 그 권세를 빼았겼으나 그 생명은 보존되어 정한

시기가 이르기를 기다리게 되었더라

단 7: 13 내가 또 밤 이상 중에 보았는데 인자 같은 이가 하늘 구름을 타고 와서

옛적부터 항상 계신 자에게 나아와 그 앞에 인도되매

단 7: 14 그에게 권세와 영광과 나라를 주고 모든 백성과 나라들과 각 방언하는

자로 그를 섬기게 하였으니 그 권세는 영원한 권세라 옮기지 아니할

것이요 그 나라는 폐하지 아니할 것이니라

단 7: 15 나 다니엘이 중심에 근심하며 내 뇌 속에 이상이 나로 번민케 한지라

단 7: 16 내가 그 곁에 모신 자 중 하나에게 나아가서 이 모든 일의 진상을 물으매

그가 내게 고하여 그 일의 해석을 알게 하여 가로되

단 7: 17 그 네 큰 짐승은 네 왕이라 세상에 일어날 것이로되

단 7: 18 지극히 높으신 자의 성도들이 나라를 얻으리니 그 누림이 영원하고

영원하고 영원하리라

단 7: 19 이에 내가 넷째 짐승의 진상을 알고자 하였으니 곧 그것은 모든 짐승과

달라서 심히 무섭고 그 이는 철이요 그 발톱은 놋이며 먹고 부숴뜨리고

나머지는 발로 밟았으며

단 7: 20 또 그것의 머리에는 열 뿔이 있고 그 외에 또 다른 뿔이 나오매 세 뿔이

그 앞에 빠졌으며 그 뿔에는 눈도 있고 큰 말하는 입도 있고 그 모양이

동류보다 강하여 보인 것이라

단 7: 21 내가 본즉 이 뿔이 성도들로 더불어 싸워 이기었더니

단 7: 22 옛적부터 항상 계신 자가 와서 지극히 높으신 자의 성도를 위하여

신원하셨고 때가 이르매 성도가 나라를 얻었더라

단 7: 23 모신 자가 이처럼 이르되 넷째 짐승은 곧 땅의 넷째 나라인데 이는 모든

나라보다 달라서 천하를 삼키고 밟아 부숴뜨릴 것이며

단 7: 24 그 열 뿔은 이 나라에서 일어날 열 왕이요 그 후에 또 하나가 일어나리니

그는 먼저 있던 자들과 다르고 또 세 왕을 복종시킬 것이며

단 7: 25 그가 장차 말로 지극히 높으신 자를 대적하며 또 지극히 높으신 자의

성도를 괴롭게 할 것이며 그가 또 때와 법을 변개코자 할 것이며 성도는

그의 손에 붙인 바 되어 한 때와 두 때와 반 때를 지내리라

단 7: 26 그러나 심판이 시작된즉 그는 권세를 빼앗기고 끝까지 멸망할 것이요

단 7: 27 나라와 권세와 온 천하 열국의 위세가 지극히 높으신 자의 성민에게 붙인

바 되리니 그의 나라는 영원한 나라이라 모든 권세 있는 자가 다 그를

섬겨 복종하리라 하여

단 7: 28 그 말이 이에 그친지라 나 다니엘은 중심이 번민하였으며 내 낯빛이

변하였으나 내가 이 일을 마음에 감추었느니라

단 7: 1 In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel had a dream,

and visions passed through his mind as he was lying on his bed. He

wrote down the substance of his dream.

단 7: 2 Daniel said: "In my vision at night I looked, and there before me

were the four winds of heaven churning up the great sea.

단 7: 3 Four great beasts, each different from the others, came up out of

the sea.

단 7: 4 "The first was like a lion, and it had the wings of an eagle. I

watched until its wings were torn off and it was lifted from the

ground so that it stood on two feet like a man, and the heart of a

man was given to it.

단 7: 5 "And there before me was a second beast, which looked like a bear.

It was raised up on one of its sides, and it had three ribs in its

mouth between its teeth. It was told, 'Get up and eat your fill of

flesh!'

단 7: 6 "After that, I looked, and there before me was another beast, one

that looked like a leopard. And on its back it had four wings like

those of a bird. This beast had four heads, and it was given

authority to rule.

단 7: 7 "After that, in my vision at night I looked, and there before me was

a fourth beast--terrifying and frightening and very powerful. It had

large iron teeth; it crushed and devoured its victims and trampled

underfoot whatever was left. It was different from all the former

beasts, and it had ten horns.

단 7: 8 "While I was thinking about the horns, there before me was another

horn, a little one, which came up among them; and three of the first

horns were uprooted before it. This horn had eyes like the eyes of a

man and a mouth that spoke boastfully.

단 7: 9 "As I looked, "thrones were set in place, and the Ancient of Days

took his seat. His clothing was as white as snow; the hair of his

head was white like wool. His throne was flaming with fire, and its

wheels were all ablaze.

단 7: 10 A river of fire was flowing, coming out from before him. Thousands

upon thousands attended him; ten thousand times ten thousand stood

before him. The court was seated, and the books were opened.

단 7: 11 "Then I continued to watch because of the boastful words the horn

was speaking. I kept looking until the beast was slain and its body

destroyed and thrown into the blazing fire.

단 7: 12 (The other beasts had been stripped of their authority, but were

allowed to live for a period of time.)

단 7: 13 "In my vision at night I looked, and there before me was one like a

son of man, coming with the clouds of heaven. He approached the

Ancient of Days and was led into his presence.

단 7: 14 He was given authority, glory and sovereign power; all peoples,

nations and men of every language worshiped him. His dominion is an

everlasting dominion that will not pass away, and his kingdom is one

that will never be destroyed.

단 7: 15 "I, Daniel, was troubled in spirit, and the visions that passed

through my mind disturbed me.

단 7: 16 I approached one of those standing there and asked him the true

meaning of all this. "So he told me and gave me the interpretation

of these things:

단 7: 17 'The four great beasts are four kingdoms that will rise from the

earth.

단 7: 18 But the saints of the Most High will receive the kingdom and will

possess it forever--yes, for ever and ever.'

단 7: 19 "Then I wanted to know the true meaning of the fourth beast, which

was different from all the others and most terrifying, with its iron

teeth and bronze claws--the beast that crushed and devoured its

victims and trampled underfoot whatever was left.

단 7: 20 I also wanted to know about the ten horns on its head and about the

other horn that came up, before which three of them fell--the horn

that looked more imposing than the others and that had eyes and a

mouth that spoke boastfully.

단 7: 21 As I watched, this horn was waging war against the saints and

defeating them,

단 7: 22 until the Ancient of Days came and pronounced judgment in favor of

the saints of the Most High, and the time came when they possessed

the kingdom.

단 7: 23 "He gave me this explanation: 'The fourth beast is a fourth kingdom

that will appear on earth. It will be different from all the other

kingdoms and will devour the whole earth, trampling it down and

crushing it.

단 7: 24 The ten horns are ten kings who will come from this kingdom. After

them another king will arise, different from the earlier ones; he

will subdue three kings.

단 7: 25 He will speak against the Most High and oppress his saints and try

to change the set times and the laws. The saints will be handed over

to him for a time, times and half a time.

단 7: 26 "'But the court will sit, and his power will be taken away and

completely destroyed forever.

단 7: 27 Then the sovereignty, power and greatness of the kingdoms under the

whole heaven will be handed over to the saints, the people of the

Most High. His kingdom will be an everlasting kingdom, and all

rulers will worship and obey him.'

단 7: 28 "This is the end of the matter. I, Daniel, was deeply troubled by my

thoughts, and my face turned pale, but I kept the matter to myself."

4) 베드로 : 기도중에 환상을 통하여 고넬료에게서 보낸사자를 따라 고넬료의 집으로 가서 복음을 전하게 됨(행10:9-17)

행 10: 9 이튿날 저희가 행하여 성에 가까이 갔을 그 때에 베드로가 기도하려고

지붕에 올라가니 시간은 제 육 시더라

행 10: 10 시장하여 먹고자 하매 사람이 준비할 때에 비몽사몽간에

행 10: 11 하늘이 열리며 한 그릇이 내려오는 것을 보니 큰 보자기 같고 네 귀를

매어 땅에 드리웠더라

행 10: 12 그 안에는 땅에 있는 각색 네 발 가진 짐승과 기는 것과 공중에 나는

것들이 있는데

행 10: 13 또 소리가 있으되 베드로야 일어나 잡아 먹으라 하거늘

행 10: 14 베드로가 가로되 주여 그럴 수 없나이다 속되고 깨끗지 아니한 물건을

내가 언제든지 먹지 아니하였삽나이다 한대

행 10: 15 또 두 번째 소리 있으되 하나님께서 깨끗케 하신 것을 네가 속되다 하지

말라 하더라

행 10: 16 이런 일이 세 번 있은 후 그 그릇이 곧 하늘로 올리워 가니라

행 10: 17 베드로가 본 바 환상이 무슨 뜻인지 속으로 의심하더니 마침 고넬료의

보낸 사람들이 시몬의 집을 찾아 문 밖에 서서

행 10: 9 About noon the following day as they were on their journey and

approaching the city, Peter went up on the roof to pray.

행 10: 10 He became hungry and wanted something to eat, and while the meal was

being prepared, he fell into a trance.

행 10: 11 He saw heaven opened and something like a large sheet being let down

to earth by its four corners.

행 10: 12 It contained all kinds of four-footed animals, as well as reptiles

of the earth and birds of the air.

행 10: 13 Then a voice told him, "Get up, Peter. Kill and eat."

행 10: 14 "Surely not, Lord!" Peter replied. "I have never eaten anything

impure or unclean."

행 10: 15 The voice spoke to him a second time, "Do not call anything impure

that God has made clean."

행 10: 16 This happened three times, and immediately the sheet was taken back

to heaven.

행 10: 17 While Peter was wondering about the meaning of the vision, the men

sent by Cornelius found out where Simon's house was and stopped at

the gate.

5) 바울(행16:9) : 바울은 아시아 전도를 원하였으나 성령께서 환상으로 마케도냐로 가라고 말씀하심

행 16: 9 밤에 환상이 바울에게 보이니 마게도냐 사람 하나가 서서 그에게 청하여

가로되 마게도냐로 건너와서 우리를 도우라 하거늘

행 16: 9 During the night Paul had a vision of a man of Macedonia standing

and begging him, "Come over to Macedonia and help us."

6) 평신도 아나니아 : 하나님이 환상중에 아나니아에게 명하사 바울에게 가서 그를 위해 기도하여 성령세례를 받게하심(행9:10-18)

행 9: 10 그 때에 다메섹에 아나니아라 하는 제자가 있더니 주께서 환상 중에 불러

가라사대 아나니아야 하시거늘 대답하되 주여 내가 여기 있나이다 하니

행 9: 11 주께서 가라사대 일어나 직가라 하는 거리로 가서 유다 집에서 다소 사람

사울이라 하는 자를 찾으라 저가 기도하는 중이다

행 9: 12 저가 아나니아라 하는 사람이 들어와서 자기에게 안수하여 다시 보게

하는 것을 보았느니라 하시거늘

행 9: 13 아나니아가 대답하되 주여 이 사람에 대하여 내가 여러 사람에게

듣사온즉 그가 예루살렘에서 주의 성도에게 적지 않은 해를 끼쳤다 하더니

행 9: 14 여기서도 주의 이름을 부르는 모든 자를 결박할 권세를 대제사장들에게

받았나이다 하거늘

행 9: 15 주께서 가라사대 가라 이 사람은 내 이름을 이방인과 임금들과 이스라엘

자손들 앞에 전하기 위하여 택한 나의 그릇이라

행 9: 16 그가 내 이름을 위하여 해를 얼마나 받아야 할 것을 내가 그에게

보이리라 하시니

행 9: 17 아나니아가 떠나 그 집에 들어가서 그에게 안수하여 가로되 형제 사울아

주 곧 네가 오는 길에서 나타나시던 예수께서 나를 보내어 너로 다시

보게 하시고 성령으로 충만하게 하신다 하니

행 9: 18 즉시 사울의 눈에서 비늘 같은 것이 벗어져 다시 보게 된지라 일어나

세례를 받고

행 9: 10 In Damascus there was a disciple named Ananias. The Lord called to

him in a vision, "Ananias!" "Yes, Lord," he answered.

행 9: 11 The Lord told him, "Go to the house of Judas on Straight Street and

ask for a man from Tarsus named Saul, for he is praying.

행 9: 12 In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands

on him to restore his sight."

행 9: 13 "Lord," Ananias answered, "I have heard many reports about this man

and all the harm he has done to your saints in Jerusalem.

행 9: 14 And he has come here with authority from the chief priests to arrest

all who call on your name."

행 9: 15 But the Lord said to Ananias, "Go! This man is my chosen instrument

to carry my name before the Gentiles and their kings and before the

people of Israel.

행 9: 16 I will show him how much he must suffer for my name."

행 9: 17 Then Ananias went to the house and entered it. Placing his hands on

Saul, he said, "Brother Saul, the Lord--Jesus, who appeared to you

on the road as you were coming here--has sent me so that you may see

again and be filled with the Holy Spirit."

행 9: 18 Immediately, something like scales fell from Saul's eyes, and he

could see again. He got up and was baptized,

7) 고넬료 : 백부장 고넬료가 기도중에 환상으로 하나님의 사자를 만나 하나님의 지시를 받고 베드로를 청하여 은혜를 받게됨(행10:1-4)

행 10: 1 가이사랴에 고넬료라 하는 사람이 있으니 이달리야대라 하는 군대의

백부장이라

행 10: 2 그가 경건하여 온 집으로 더불어 하나님을 경외하며 백성을 많이

구제하고 하나님께 항상 기도하더니

행 10: 3 하루는 제 구 시쯤 되어 환상 중에 밝히 보매 하나님의 사자가 들어와

가로되 고넬료야 하니

행 10: 4 고넬료가 주목하여 보고 두려워 가로되 주여 무슨 일이니이까 천사가

가로되 네 기도와 구제가 하나님 앞에 상달하여 기억하신 바가 되었으니

행 10: 1 At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was

known as the Italian Regiment.

행 10: 2 He and all his family were devout and God-fearing; he gave

generously to those in need and prayed to God regularly.

행 10: 3 One day at about three in the afternoon he had a vision. He

distinctly saw an angel of God, who came to him and said, "Cornelius!"

행 10: 4 Cornelius stared at him in fear. "What is it, Lord?" he asked. The

angel answered, "Your prayers and gifts to the poor have come up as

a memorial offering before God.

8) 사도요한 : 밧모섬에 유배 되었을 때에 환상으로 여러 가지 장래사에 대한 계시를 받음(계1:1)

계 1: 1 예수 그리스도의 계시라 이는 하나님이 그에게 주사 반드시 속히 될 일을

그 종들에게 보이시려고 그 천사를 그 종 요한에게 보내어 지시하신 것이라

계 1: 1 The revelation of Jesus Christ, which God gave him to show his

servants what must soon take place. He made it known by sending his

angel to his servant John,

a. 주님의 모습을 봄(계1:12-16)

계 1: 12 몸을 돌이켜 나더러 말한 음성을 알아보려고 하여 돌이킬 때에 일곱

금촛대를 보았는데

계 1: 13 촛대 사이에 인자 같은 이가 발에 끌리는 옷을 입고 가슴에 금띠를 띠고

계 1: 14 그 머리와 털의 희기가 흰 양털 같고 눈 같으며 그의 눈은 불꽃 같고

계 1: 15 그의 발은 풀무에 단련한 빛난 주석 같고 그의 음성은 많은 물 소리와

같으며

계 1: 16 그 오른손에 일곱 별이 있고 그 입에서 좌우에 날선 검이 나오고 그

얼굴은 해가 힘있게 비취는 것 같더라

계 1: 12 I turned around to see the voice that was speaking to me. And when I

turned I saw seven golden lampstands,

계 1: 13 and among the lampstands was someone "like a son of man," dressed in

a robe reaching down to his feet and with a golden sash around his

chest.

계 1: 14 His head and hair were white like wool, as white as snow, and his

eyes were like blazing fire.

계 1: 15 His feet were like bronze glowing in a furnace, and his voice was

like the sound of rushing waters.

계 1: 16 In his right hand he held seven stars, and out of his mouth came a

sharp double-edged sword. His face was like the sun shining in all

its brilliance.

b. 아시아 7교회의 형편(계2-3장)

계 2: 1 에베소 교회의 사자에게 편지하기를 오른손에 일곱 별을 붙잡고 일곱

금촛대 사이에 다니시는 이가 가라사대

계 2: 2 내가 네 행위와 수고와 네 인내를 알고 또 악한 자들을 용납지 아니한

것과 자칭 사도라 하되 아닌 자들을 시험하여 그 거짓된 것을 네가

드러낸 것과

계 2: 3 또 네가 참고 내 이름을 위하여 견디고 게으르지 아니한 것을 아노라

계 2: 4 그러나 너를 책망할 것이 있나니 너의 처음 사랑을 버렸느니라

계 2: 5 그러므로 어디서 떨어진 것을 생각하고 회개하여 처음 행위를 가지라

만일 그리하지 아니하고 회개치 아니하면 내가 네게 임하여 네 촛대를 그

자리에서 옮기리라

계 2: 6 오직 네게 이것이 있으니 네가 니골라당의 행위를 미워하는도다 나도

이것을 미워하노라

계 2: 7 귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다 이기는

그에게는 내가 하나님의 낙원에 있는 생명나무의 과실을 주어 먹게 하리라

계 2: 8 서머나 교회의 사자에게 편지하기를 처음이요 나중이요 죽었다가

살아나신 이가 가라사대

계 2: 9 내가 네 환난과 궁핍을 아노니 실상은 네가 부요한 자니라 자칭

유대인이라 하는 자들의 훼방도 아노니 실상은 유대인이 아니요 사단의

회라

계 2: 10 네가 장차 받을 고난을 두려워 말라 볼지어다 마귀가 장차 너희 가운데서

몇 사람을 옥에 던져 시험을 받게 하리니 너희가 십 일 동안 환난을

받으리라 네가 죽도록 충성하라 그리하면 내가 생명의 면류관을 네게

주리라

계 2: 11 귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다 이기는 자는

둘째 사망의 해를 받지 아니하리라

계 2: 12 버가모 교회의 사자에게 편지하기를 죄우에 날선 검을 가진 이가 가라사대

계 2: 13 네가 어디 사는 것을 내가 아노니 거기는 사단의 위가 있는 데라 네가 내

이름을 굳게 잡아서 내 충성된 증인 안디바가 너희 가운데 곧 사단의

거하는 곳에서 죽임을 당할 때에도 나를 믿는 믿음을 저버리지

아니하였도다

계 2: 14 그러나 네게 두어 가지 책망할 것이 있나니 거기 네게 발람의 교훈을

지키는 자들이 있도다 발람이 발락을 가르쳐 이스라엘 앞에 올무를 놓아

우상의 제물을 먹게 하였고 또 행음하게 하였느니라

계 2: 15 이와 같이 네게도 니골라당의 교훈을 지키는 자들이 있도다

계 2: 16 그러므로 회개하라 그리하지 아니하면 내가 네게 속히 임하여 내 입의

검으로 그들과 싸우리라

계 2: 17 귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다 이기는

그에게는 내가 감추었던 만나를 주고 또 흰 돌을 줄 터인데 그 돌 위에

새 이름을 기록한 것이 있나니 받는 자밖에는 그 이름을 알 사람이

없느니라

계 2: 18 두아디라 교회의 사자에게 편지하기를 그 눈이 불꽃 같고 그 발이 빛난

주석과 같은 하나님의 아들이 가라사대

계 2: 19 내가 네 사업과 사랑과 믿음과 섬김과 인내를 아노니 네 나중 행위가

처음 것보다 많도다

계 2: 20 그러나 네게 책망할 일이 있노라 자칭 선지자라 하는 여자 이세벨을 네가

용납함이니 그가 내 종들을 가르쳐 꾀어 행음하게 하고 우상의 제물을

먹게 하는도다

계 2: 21 또 내가 그에게 회개할 기회를 주었으되 그 음행을 회개하고자

아니하는도다

계 2: 22 볼지어다 내가 그를 침상에 던질 터이요 또 그로 더불어 간음하는 자들도

만일 그의 행위를 회개치 아니하면 큰 환난 가운데 던지고

계 2: 23 또 내가 사망으로 그의 자녀를 죽이리니 모든 교회가 나는 사람의 뜻과

마음을 살피는 자인 줄 알지라 내가 너희 각 사람의 행위대로 갚아 주리라

계 2: 24 두아디라에 남아 있어 이 교훈을 받지 아니하고 소위 사단의 깊은 것을

알지 못하는 너희에게 말하노니 다른 짐으로 너희에게 지울 것이 없노라

계 2: 25 다만 너희에게 있는 것을 내가 올 때까지 굳게 잡으라

계 2: 26 이기는 자와 끝까지 내 일을 지키는 그에게 만국을 다스리는 권세를 주리니

계 2: 27 그가 철장을 가지고 저희를 다스려 질그릇 깨뜨리는 것과 같이 하리라

나도 내 아버지께 받은 것이 그러하니라

계 2: 28 내가 또 그에게 새벽 별을 주리라

계 2: 29 귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다

계 2: 1 "To the angel of the church in Ephesus write: These are the words of

him who holds the seven stars in his right hand and walks among the

seven golden lampstands:

계 2: 2 I know your deeds, your hard work and your perseverance. I know that

you cannot tolerate wicked men, that you have tested those who claim

to be apostles but are not, and have found them false.

계 2: 3 You have persevered and have endured hardships for my name, and have

not grown weary.

계 2: 4 Yet I hold this against you: You have forsaken your first love.

계 2: 5 Remember the height from which you have fallen! Repent and do the

things you did at first. If you do not repent, I will come to you

and remove your lampstand from its place.

계 2: 6 But you have this in your favor: You hate the practices of the

Nicolaitans, which I also hate.

계 2: 7 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the

churches. To him who overcomes, I will give the right to eat from

the tree of life, which is in the paradise of God.

계 2: 8 "To the angel of the church in Smyrna write: These are the words of

him who is the First and the Last, who died and came to life again.

계 2: 9 I know your afflictions and your poverty--yet you are rich! I know

the slander of those who say they are Jews and are not, but are a

synagogue of Satan.

계 2: 10 Do not be afraid of what you are about to suffer. I tell you, the

devil will put some of you in prison to test you, and you will

suffer persecution for ten days. Be faithful, even to the point of

death, and I will give you the crown of life.

계 2: 11 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the

churches. He who overcomes will not be hurt at all by the second

death.

계 2: 12 "To the angel of the church in Pergamum write: These are the words

of him who has the sharp, double-edged sword.

계 2: 13 I know where you live--where Satan has his throne. Yet you remain

true to my name. You did not renounce your faith in me, even in the

days of Antipas, my faithful witness, who was put to death in your

city--where Satan lives.

계 2: 14 Nevertheless, I have a few things against you: You have people there

who hold to the teaching of Balaam, who taught Balak to entice the

Israelites to sin by eating food sacrificed to idols and by

committing sexual immorality.

계 2: 15 Likewise you also have those who hold to the teaching of the

Nicolaitans.

계 2: 16 Repent therefore! Otherwise, I will soon come to you and will fight

against them with the sword of my mouth.

계 2: 17 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the

churches. To him who overcomes, I will give some of the hidden

manna. I will also give him a white stone with a new name written on

it, known only to him who receives it.

계 2: 18 "To the angel of the church in Thyatira write: These are the words

of the Son of God, whose eyes are like blazing fire and whose feet

are like burnished bronze.

계 2: 19 I know your deeds, your love and faith, your service and

perseverance, and that you are now doing more than you did at first.

계 2: 20 Nevertheless, I have this against you: You tolerate that woman

Jezebel, who calls herself a prophetess. By her teaching she

misleads my servants into sexual immorality and the eating of food

sacrificed to idols.

계 2: 21 I have given her time to repent of her immorality, but she is

unwilling.

계 2: 22 So I will cast her on a bed of suffering, and I will make those who

commit adultery with her suffer intensely, unless they repent of her

ways.

계 2: 23 I will strike her children dead. Then all the churches will know

that I am he who searches hearts and minds, and I will repay each of

you according to your deeds.

계 2: 24 Now I say to the rest of you in Thyatira, to you who do not hold to

her teaching and have not learned Satan's so-called deep secrets (I

will not impose any other burden on you):

계 2: 25 Only hold on to what you have until I come.

계 2: 26 To him who overcomes and does my will to the end, I will give

authority over the nations--

계 2: 27 'He will rule them with an iron scepter; he will dash them to pieces

like pottery'--just as I have received authority from my Father.

계 2: 28 I will also give him the morning star.

계 2: 29 He who has an ear, let him hear what the Spirit says

계 3: 1 사데 교회의 사자에게 편지하기를 하나님의 일곱 영과 일곱 별을 가진

이가 가라사대 내가 네 행위를 아노니 네가 살았다 하는 이름은 가졌으나

죽은 자로다

계 3: 2 너는 일깨워 그 남은 바 죽게 된 것을 굳게 하라 내 하나님 앞에 네

행위의 온전한 것을 찾지 못하였노니

계 3: 3 그러므로 네가 어떻게 받았으며 어떻게 들었는지 생각하고 지키어

회개하라 만일 일깨지 아니하면 내가 도적같이 이르리니 어느 시에 네게

임할는지 네가 알지 못하리라

계 3: 4 그러나 사데에 그 옷을 더럽히지 아니한 자 몇 명이 네게 있어 흰 옷을

입고 나와 함께 다니리니 그들은 합당한 자인 연고라

계 3: 5 이기는 자는 이와 같이 흰 옷을 입을 것이요 내가 그 이름을 생명책에서

반드시 흐리지 아니하고 그 이름을 내 아버지 앞과 그 천사들 앞에서

시인하리라

계 3: 6 귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다

계 3: 7 빌라델비아 교회의 사자에게 편지하기를 거룩하고 진실하사 다윗의

열쇠를 가지신 이 곧 열면 닫을 사람이 없고 닫으면 열 사람이 없는

그이가 가라사대

계 3: 8 볼지어다 내가 네 앞에 열린 문을 두었으되 능히 닫을 사람이 없으리라

내가 네 행위를 아노니 네가 적은 능력을 가지고도 내 말을 지키며 내

이름을 배반치 아니하였도다

계 3: 9 보라 사단의 회 곧 자칭 유대인이라 하나 그렇지 않고 거짓말 하는 자들

중에서 몇을 네게 주어 저희로 와서 네 발 앞에 절하게 하고 내가 너를

사랑하는 줄을 알게 하리라

계 3: 10 네가 나의 인내의 말씀을 지켰은즉 내가 또한 너를 지키어 시험의 때를

면하게 하리니 이는 장차 온 세상에 임하여 땅에 거하는 자들을 시험할

때라

계 3: 11 내가 속히 임하리니 네가 가진 것을 굳게 잡아 아무나 네 면류관을

빼앗지 못하게 하라

계 3: 12 이기는 자는 내 하나님 성전에 기둥이 되게 하리니 그가 결코 다시

나가지 아니하리라 내가 하나님의 이름과 하나님의 성 곧 하늘에서 내

하나님께로부터 내려오는 새 예루살렘의 이름과 나의 새 이름을 그이

위에 기록하리라

계 3: 13 귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다

계 3: 14 라오디게아 교회의 사자에게 편지하기를 아멘이시요 충성되고 참된

증인이시요 하나님의 창조의 근본이신 이가 가라사대

계 3: 15 내가 네 행위를 아노니 네가 차지도 아니하고 더웁지도 아니하도다 네가

차든지 더웁든지 하기를 원하노라

계 3: 16 네가 이같이 미지근하여 더웁지도 아니하고 차지도 아니하니 내 입에서

너를 토하여 내치리라

계 3: 17 네가 말하기를 나는 부자라 부요하여 부족한 것이 없다 하나 네 곤고한

것과 가련한 것과 가난한 것과 눈먼 것과 벌거벗은 것을 알지 못하도다

계 3: 18 내가 너를 권하노니 내게서 불로 연단한 금을 사서 부요하게 하고 흰

옷을 사서 입어 벌거벗은 수치를 보이지 않게 하고 안약을 사서 눈에

발라 보게 하라

계 3: 19 무릇 내가 사랑하는 자를 책망하여 징계하노니 그러므로 네가 열심을

내라 회개하라

계 3: 20 볼지어다 내가 문 밖에 서서 두드리노니 누구든지 내 음성을 듣고 문을

열면 내가 그에게로 들어가 그로 더불어 먹고 그는 나로 더불어 먹으리라

계 3: 21 이기는 그에게는 내가 내 보좌에 함께 앉게 하여 주기를 내가 이기고

아버지 보좌에 함께 앉은 것과 같이 하리라

계 3: 22 귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다

계 3: 1 "To the angel of the church in Sardis write: These are the words of

him who holds the seven spirits of God and the seven stars. I know

your deeds; you have a reputation of being alive, but you are dead.

계 3: 2 Wake up! Strengthen what remains and is about to die, for I have not

found your deeds complete in the sight of my God.

계 3: 3 Remember, therefore, what you have received and heard; obey it, and

repent. But if you do not wake up, I will come like a thief, and you

will not know at what time I will come to you.

계 3: 4 Yet you have a few people in Sardis who have not soiled their

clothes. They will walk with me, dressed in white, for they are

worthy.

계 3: 5 He who overcomes will, like them, be dressed in white. I will never

blot out his name from the book of life, but will acknowledge his

name before my Father and his angels.

계 3: 6 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.

계 3: 7 "To the angel of the church in Philadelphia write: These are the

words of him who is holy and true, who holds the key of David. What

he opens no one can shut, and what he shuts no one can open.

계 3: 8 I know your deeds. See, I have placed before you an open door that

no one can shut. I know that you have little strength, yet you have

kept my word and have not denied my name.

계 3: 9 I will make those who are of the synagogue of Satan, who claim to be

Jews though they are not, but are liars--I will make them come and

fall down at your feet and acknowledge that I have loved you.

계 3: 10 Since you have kept my command to endure patiently, I will also keep

you from the hour of trial that is going to come upon the whole

world to test those who live on the earth.

계 3: 11 I am coming soon. Hold on to what you have, so that no one will take

your crown.

계 3: 12 Him who overcomes I will make a pillar in the temple of my God.

Never again will he leave it. I will write on him the name of my God

and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which is

coming down out of heaven from my God; and I will also write on him

my new name.

계 3: 13 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches.

계 3: 14 "To the angel of the church in Laodicea write: These are the words

of the Amen, the faithful and true witness, the ruler of God's

creation.

계 3: 15 I know your deeds, that you are neither cold nor hot. I wish you

were either one or the other!

계 3: 16 So, because you are lukewarm--neither hot nor cold--I am about to

spit you out of my mouth.

계 3: 17 You say, 'I am rich; I have acquired wealth and do not need a

thing.' But you do not realize that you are wretched, pitiful, poor,

blind and naked.

계 3: 18 I counsel you to buy from me gold refined in the fire, so you can

become rich; and white clothes to wear, so you can cover your

shameful nakedness; and salve to put on your eyes, so you can see.

계 3: 19 Those whom I love I rebuke and discipline. So be earnest, and repent.

계 3: 20 Here I am! I stand at the door and knock. If anyone hears my voice

and opens the door, I will come in and eat with him, and he with me.

계 3: 21 To him who overcomes, I will give the right to sit with me on my

throne, just as I overcame and sat down with my Father on his throne.

계 3: 22 He who has an ear, let him hear what the Spirit says

c. 하늘의 연린문과 그 안의 광경

d. 보좌에 앉으신 이의 오른손에 있는 책

e. 어린양의 7인

f. 하늘의 큰 이상

g. 바다의 짐승

h. 어린양의 시온산 왕림

I. 각종 심판 등

다. 천사를 통하여 말씀하심

1. 아브라함 : 하늘에서 하나님 사자의 말을 들음(창22:15, 여호와이레)

창 22: 15 여호와의 사자가 하늘에서부터 두 번째 아브라함을 불러

창 22: 15 The angel of the LORD called to Abraham from heaven a second time

2. 야곱 (창32:24-29) : 압복강가에서 철야하며 천사와 씨름하다가, 이스라엘이란 이름(개명)을 받음

창 32: 24 야곱은 홀로 남았더니 어떤 사람이 날이 새도록 야곱과 씨름하다가

창 32: 25 그 사람이 자기가 야곱을 이기지 못함을 보고 야곱의 환도뼈를 치매

야곱의 환도뼈가 그 사람과 씨름할 때에 위골되었더라

창 32: 26 그 사람이 가로되 날이 새려하니 나로 가게 하라 야곱이 가로되 당신이

내게 축복하지 아니하면 가게 하지 아니하겠나이다

창 32: 27 그 사람이 그에게 이르되 네 이름이 무엇이냐 그가 가로되 야곱이니이다

창 32: 28 그 사람이 가로되 네 이름을 다시는 야곱이라 부를 것이 아니요

이스라엘이라 부를 것이니 이는 네가 하나님과 사람으로 더불어 겨루어

이기었음이니라

창 32: 29 야곱이 청하여 가로되 당신의 이름을 고하소서 그 사람이 가로되 어찌 내

이름을 묻느냐 하고 거기서 야곱에게 축복한지라

창 32: 24 So Jacob was left alone, and a man wrestled with him till daybreak.

창 32: 25 When the man saw that he could not overpower him, he touched the

socket of Jacob's hip so that his hip was wrenched as he wrestled

with the man.

창 32: 26 Then the man said, "Let me go, for it is daybreak." But Jacob

replied, "I will not let you go unless you bless me."

창 32: 27 The man asked him, "What is your name?" "Jacob," he answered.

창 32: 28 Then the man said, "Your name will no longer be Jacob, but Israel,

because you have struggled with God and with men and have overcome."

창 32: 29 Jacob said, "Please tell me your name." But he replied, "Why do you

ask my name?" Then he blessed him there.

3. 모세 : 하나님의 사자가 떨기나무 타는 곳으로 모세에게 나타나서 "네신을 벗으라"는 하나님의 음성을 들음(출3:1-10)

출 3: 1 모세가 그 장인 미디안 제사장 이드로의 양 무리를 치더니 그 무리를

광야 서편으로 인도하여 하나님의 산 호렙에 이르매

출 3: 2 여호와의 사자가 떨기나무 불꽃 가운데서 그에게 나타나시니라 그가 보니

떨기나무에 불이 붙었으나 사라지지 아니하는지라

출 3: 3 이에 가로되 내가 돌이켜 가서 이 큰 광경을 보리라 떨기나무가 어찌하여

타지 아니하는고 하는 동시에

출 3: 4 여호와께서 그가 보려고 돌이켜 오는 것을 보신지라 하나님이 떨기나무

가운데서 그를 불러 가라사대 모세야 모세야 하시매 그가 가로되 내가

여기 있나이다

출 3: 5 하나님이 가라사대 이리로 가까이 하지 말라 너의 선 곳은 거룩한 땅이니

네 발에서 신을 벗으라

출 3: 6 또 이르시되 나는 네 조상의 하나님이니 아브라함의 하나님, 이삭의

하나님, 야곱의 하나님이니라 모세가 하나님 뵈옵기를 두려워하여 얼굴을

가리우매

출 3: 7 여호와께서 가라사대 내가 애굽에 있는 내 백성의 고통을 정녕히 보고

그들이 그 간역자로 인하여 부르짖음을 듣고 그 우고를 알고

출 3: 8 내가 내려와서 그들을 애굽인의 손에서 건져내고 그들을 그 땅에서

인도하여 아름답고 광대한 땅, 젖과 꿀이 흐르는 땅 곧 가나안 족속, 헷

족속, 아모리 족속, 브리스 족속, 히위 족속, 여부스 족속의 지방에

이르려 하노라

출 3: 9 이제 이스라엘 자손의 부르짖음이 내게 달하고 애굽 사람이 그들을

괴롭게 하는 학대도 내가 보았으니

출 3: 10 이제 내가 너를 바로에게 보내어 너로 내 백성 이스라엘 자손을 애굽에서

인도하여 내게 하리라

출 3: 1 Now Moses was tending the flock of Jethro his father-in-law, the

priest of Midian, and he led the flock to the far side of the desert

and came to Horeb, the mountain of God.

출 3: 2 There the angel of the LORD appeared to him in flames of fire from

within a bush. Moses saw that though the bush was on fire it did not

burn up.

출 3: 3 So Moses thought, "I will go over and see this strange sight--why

the bush does not burn up."

출 3: 4 When the LORD saw that he had gone over to look, God called to him

from within the bush, "Moses! Moses!" And Moses said, "Here I am."

출 3: 5 "Do not come any closer," God said. "Take off your sandals, for the

place where you are standing is holy ground."

출 3: 6 Then he said, "I am the God of your father, the God of Abraham, the

God of Isaac and the God of Jacob." At this, Moses hid his face,

because he was afraid to look at God.

출 3: 7 The LORD said, "I have indeed seen the misery of my people in Egypt.

I have heard them crying out because of their slave drivers, and I

am concerned about their suffering.

출 3: 8 So I have come down to rescue them from the hand of the Egyptians

and to bring them up out of that land into a good and spacious land,

a land flowing with milk and honey--the home of the Canaanites,

Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites and Jebusites.

출 3: 9 And now the cry of the Israelites has reached me, and I have seen

the way the Egyptians are oppressing them.

출 3: 10 So now, go. I am sending you to Pharaoh to bring my people the

Israelites out of Egypt."

4. 이사야 : 성전에서 기도할 때에 천사의 소리를 들음(사6:6-7)

사 6: 6 때에 그 스랍의 하나가 화저로 단에서 취한 바 핀 숯을 손에 가지고

내게로 날아와서

사 6: 7 그것을 내 입에 대며 가로되 보라 이것이 네 입에 닿았으니 네 악이

제하여졌고 네 죄가 사하여졌느니라 하더라

사 6: 6 Then one of the seraphs flew to me with a live coal in his hand,

which he had taken with tongs from the altar.

사 6: 7 With it he touched my mouth and said, "See, this has touched your

lips; your guilt is taken away and your sin atoned for."

5. 스가랴 : 꿈에 만난 천사를 통하여 순금등대에 7등잔이 있고 등대 꼭대기에 7관과 등대곁에 2개의 감람나무를 보여주시고 말씀하심(슥4:1-14)

슥 4: 1 내게 말하던 천사가 다시 와서 나를 깨우니 마치 자는 사람이 깨우임

같더라

슥 4: 2 그가 내게 묻되 네가 무엇을 보느냐 내가 대답하되 내가 보니 순금

등대가 있는데 그 꼭대기에 주발 같은 것이 있고 또 그 등대에 일곱

등잔이 있으며 그 등대 꼭대기 등잔에는 일곱 관이 있고

슥 4: 3 그 등대 곁에 두 감람나무가 있는데 하나는 그 주발 우편에 있고 하나는

그 좌편에 있나이다 하고

슥 4: 4 내게 말하는 천사에게 물어 가로되 내 주여 이것들이 무엇이니이까

슥 4: 5 내게 말하는 천사가 대답하여 가로되 네가 이것들이 무엇인지 알지

못하느냐 내가 대답하되 내 주여 내가 알지 못하나이다

슥 4: 6 그가 내게 일러 가로되 여호와께서 스룹바벨에게 하신 말씀이 이러하니라

만군의 여호와께서 말씀하시되 이는 힘으로 되지 아니하며 능으로 되지

아니하고 오직 나의 신으로 되느니라

슥 4: 7 큰 산아 네가 무엇이냐 네가 스룹바벨 앞에서 평지가 되리라 그가

머릿돌을 내어 놓을 때에 무리가 외치기를 은총, 은총이 그에게

있을지어다 하리라 하셨고

슥 4: 8 여호와의 말씀이 또 내게 임하여 가라사대

슥 4: 9 스룹바벨의 손이 이 전의 지대를 놓았은즉 그 손이 또한 그것을 마치리라

하셨나니 만군의 여호와께서 나를 너희에게 보내신 줄을 네가 알리라

하셨느니라

슥 4: 10 작은 일의 날이라고 멸시하는 자가 누구냐 이 일곱은 온 세상에 두루

행하는 여호와의 눈이라 다림줄이 스룹바벨의 손에 있음을 보고 기뻐하리라

슥 4: 11 내가 그에게 물어 가로되 등대 좌우의 두 감람나무는 무슨 뜻이니이까 하고

슥 4: 12 다시 그에게 물어 가로되 금 기름을 흘려 내는 두 금관 옆에 있는 이

감람나무 두 가지는 무슨 뜻이니이까

슥 4: 13 그가 내게 대답하여 가로되 네가 이것이 무엇인지 알지 못하느냐

대답하되 내 주여 알지 못하나이다

슥 4: 14 가로되 이는 기름 발리운 자 둘이니 온 세상의 주 앞에 모셔 섰는 자니라

하더라

슥 4: 1 Then the angel who talked with me returned and wakened me, as a man

is wakened from his sleep.

슥 4: 2 He asked me, "What do you see?" I answered, "I see a solid gold

lampstand with a bowl at the top and seven lights on it, with seven

channels to the lights.

슥 4: 3 Also there are two olive trees by it, one on the right of the bowl

and the other on its left."

슥 4: 4 I asked the angel who talked with me, "What are these, my lord?"

슥 4: 5 He answered, "Do you not know what these are?" "No, my lord," I

replied.

슥 4: 6 So he said to me, "This is the word of the LORD to Zerubbabel: 'Not

by might nor by power, but by my Spirit,' says the LORD Almighty.

슥 4: 7 "What are you, O mighty mountain? Before Zerubbabel you will become

level ground. Then he will bring out the capstone to shouts of 'God

bless it! God bless it!'"

슥 4: 8 Then the word of the LORD came to me:

슥 4: 9 "The hands of Zerubbabel have laid the foundation of this temple;

his hands will also complete it. Then you will know that the LORD

Almighty has sent me to you.

슥 4: 10 "Who despises the day of small things? Men will rejoice when they

see the plumb line in the hand of Zerubbabel. "(These seven are the

eyes of the LORD, which range throughout the earth.)"

슥 4: 11 Then I asked the angel, "What are these two olive trees on the right

and the left of the lampstand?"

슥 4: 12 Again I asked him, "What are these two olive branches beside the two

gold pipes that pour out golden oil?"

슥 4: 13 He replied, "Do you not know what these are?" "No, my lord," I said.

슥 4: 14 So he said, "These are the two who are anointed to serve the Lord of

all the earth."

6. 베드로 : 옥에 갇혔을 때에 천사를 만나서 구출(행12:5-9)

행 12: 5 이에 베드로는 옥에 갇혔고 교회는 그를 위하여 간절히 하나님께 빌더라

행 12: 6 헤롯이 잡아내려고 하는 그 전날 밤에 베드로가 두 군사 틈에서 두

쇠사슬애 매여 누워 자는데 파수꾼들이 문 밖에서 옥을 지키더니

행 12: 7 홀연히 주의 사자가 곁에 서매 옥중에 광채가 조요하며 또 베드로의

옆구리를 쳐 깨워 가로되 급히 일어나라 하니 쇠사슬이 그 손에서

벗어지더라

행 12: 8 천사가 가로되 띠를 띠고 신을 들메라 하거늘 베드로가 그대로 하니

천사가 또 가로되 겉옷을 입고 따라오라 한대

행 12: 9 베드로가 나와서 따라갈새 천사의 하는 것이 참인 줄 알지 못하고 환상을

보는가 하니라

행 12: 5 So Peter was kept in prison, but the church was earnestly praying to

God for him.

행 12: 6 The night before Herod was to bring him to trial, Peter was sleeping

between two soldiers, bound with two chains, and sentries stood

guard at the entrance.

행 12: 7 Suddenly an angel of the Lord appeared and a light shone in the

cell. He struck Peter on the side and woke him up. "Quick, get up!"

he said, and the chains fell off Peter's wrists.

행 12: 8 Then the angel said to him, "Put on your clothes and sandals." And

Peter did so. "Wrap your cloak around you and follow me," the angel

told him.

행 12: 9 Peter followed him out of the prison, but he had no idea that what

the angel was doing was really happening; he thought he was seeing a

vision.

7. 마리아 : 마리아에게 천사가 나타나서 마리아의 잉태됨을 알려주심(눅1:26-34)

눅 1: 26 여섯째 달에 천사 가브리엘이 하나님의 보내심을 받들어 갈릴리

나사렛이란 동네에 가서

눅 1: 27 다윗의 자손 요셉이라 하는 사람과 정혼한 처녀에게 이르니 그 처녀의

이름은 마리아라

눅 1: 28 그에게 들어가 가로되 은혜를 받은 자여 평안할지어다 주께서 너와 함께

하시도다 하니

눅 1: 29 처녀가 그 말을 듣고 놀라 이런 인사가 어찌함인고 생각하매

눅 1: 30 천사가 일러 가로되 마리아여 무서워 말라 네가 하나님께 은혜를

얻었느니라

눅 1: 31 보라 네가 수태하여 아들을 낳으리니 그 이름을 예수라 하라

눅 1: 32 저가 큰 자가 되고 지극히 높은신 이의 아들이라 일컬을 것이요 주

하나님께서 그 조상 다윗의 위를 저에게 주시리니

눅 1: 33 영원히 야곱의 집에 왕 노릇 하실 것이며 그 나라가 무궁하리라

눅 1: 34 마리아가 천사에게 말하되 나는 사내를 알지 못하니 어찌 이 일이

있으리이까

눅 1: 26 In the sixth month, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a town

in Galilee,

눅 1: 27 to a virgin pledged to be married to a man named Joseph, a

descendant of David. The virgin's name was Mary.

눅 1: 28 The angel went to her and said, "Greetings, you who are highly

favored! The Lord is with you."

눅 1: 29 Mary was greatly troubled at his words and wondered what kind of

greeting this might be.

눅 1: 30 But the angel said to her, "Do not be afraid, Mary, you have found

favor with God.

눅 1: 31 You will be with child and give birth to a son, and you are to give

him the name Jesus.

눅 1: 32 He will be great and will be called the Son of the Most High. The

Lord God will give him the throne of his father David,

눅 1: 33 and he will reign over the house of Jacob forever; his kingdom will

never end."

눅 1: 34 "How will this be," Mary asked the angel, "since I am a virgin?"

8. 사도요한 : 천사의 인도함으로 환상을 보게됨.

9. 목자들이 들에서 천사의 소리를 듣고 그리스도의 나심을 축하함(눅2:8-11)

눅 2: 8 그 지경에 목자들이 밖에서 밤에 자기 양 떼를 지키더니

눅 2: 9 주의 사자가 곁에 서고 주의 영광이 저희를 두루 비취매 크게

무서워하는지라

눅 2: 10 천사가 이르되 무서워 말라 보라 내가 온 백성에게 미칠 큰 기쁨의 좋은

소식을 너희에게 전하노라

눅 2: 11 오늘날 다윗의 동네에 너희를 위하여 구주가 나셨으니 곧 그리스도

주시니라

눅 2: 8 And there were shepherds living out in the fields nearby, keeping

watch over their flocks at night.

눅 2: 9 An angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord

shone around them, and they were terrified.

눅 2: 10 But the angel said to them, "Do not be afraid. I bring you good news

of great joy that will be for all the people.

눅 2: 11 Today in the town of David a Savior has been born to you; he is

Christ the Lord.

10. 요셉에게 천사가 나타나 마리아를 데려오라고 명하심(마1:20) 요셉이 아기예수를 보호하기 위해 천사의 지시대로 애굽으로 피신함(마2:13)

마 1: 20 이 일을 생각할 때에 주의 사자가 현몽하여 가로되 다윗의 자손 요셉아

네 아내 마리아 데려오기를 무서워 말라 저에게 잉태된 자는 성령으로 된

것이라

마 1: 20 But after he had considered this, an angel of the Lord appeared to

him in a dream and said, "Joseph son of David, do not be afraid to

take Mary home as your wife, because what is conceived in her is

from the Holy Spirit.

11. 기드온 : 천사를 통하여 하나님의 사명을 들음(삿6:12-24)

삿 6: 12 여호와의 사자가 기드온에게 나타나 이르되 큰 용사여 여호와께서 너와

함께 계시도다

삿 6: 13 기드온이 그에게 대답하되 나의 주여 여호와께서 우리와 함께 계시면

어찌하여 이 모든 일이 우리에게 미쳤나이까 또 우리 열조가 일찍

우리에게 이르기를 여호와께서 우리를 애굽에서 나오게 하신 것이 아니냐

한 그 모든 이적이 어디 있나이까 이제 여호께서 우리를

삿 6: 14 여호와께서 그를 돌아보아 가라사대 너는 이 네 힘을 의지하고 가서 이스라엘을미디안의 손에 붙이셨나이다

삿 6: 15 여호와께서 그를 돌아보아 가라사대 너는 이 네 힘을 의지하고 가서

이스라엘을 미디안의 손에서 구원하라 내가 너를 보낸 것이 아니냐

삿 6: 16 기드온이 그에게 대답하되 주여 내가 무엇으로 이스라엘을 구원하리이까

보소서 나의 집은 므낫세 중에 극히 약하고 나는 내 아비 집에서 제일

작은 자니이다

삿 6: 17 여호와께서 그에게 이르시되 내가 반드시 너와 함께 하리니 네가 미디안

사람 치기를 한 사람을 치듯 하리라

삿 6: 18 기드온이 그에게 대답하되 내가 주께 은혜를 얻었사오면 나와 말씀하신

이가 주 되시는 표징을 내게 보이소서

삿 6: 19 내가 예물을 가지고 다시 주께로 와서 그것을 주 앞에 드리기까지 이

곳을 떠나지 마시기를 원하나이다 그가 가로되 내가 너 돌아오기를

기다리리라

삿 6: 20 기드온이 가서 염소 새끼 하나를 준비하고 가루 한 에바로 무교전병을

만들고 고기를 소쿠리에 담고 국을 양푼에 담아서 상수리나무 아래

그에게로 가져다가 드리매

삿 6: 21 하나님의 사자가 그에게 이르되 고기와 무교전병을 가져 이 반석 위에

두고 그 위에 국을 쏟으라 기드온이 그대로 하니

삿 6: 22 여호와의 사자가 손에 잡은 지팡이 끝을 내밀어 고기와 무교전병에 대매

불이 반석에서 나와 고기와 무교전병을 살랐고 여호와의 사자는 떠나서

보이지 아니한지라

삿 6: 23 기드온이 그가 여호와의 사자인 줄 알고 가로되 슬프도소이다 주

여호와여 내가 여호와의 사자를 대면하여 보았나이다

삿 6: 24 여호와께서 그에게 이르시되 너는 안심하라 두려워 말라 죽지 아니하리라

하시니라

삿 6: 12 When the angel of the LORD appeared to Gideon, he said, "The LORD is

with you, mighty warrior."

삿 6: 13 "But sir," Gideon replied, "if the LORD is with us, why has all this

happened to us? Where are all his wonders that our fathers told us

about when they said, 'Did not the LORD bring us up out of Egypt?'

But now the LORD has abandoned us and put us into the hand of Midian."

삿 6: 14 The LORD turned to him and said, "Go in the strength you have and

save Israel out of Midian's hand. Am I not sending you?"

삿 6: 15 "But Lord," Gideon asked, "how can I save Israel? My clan is the

weakest in Manasseh, and I am the least in my family."

삿 6: 16 The LORD answered, "I will be with you, and you will strike down all

the Midianites together."

삿 6: 17 Gideon replied, "If now I have found favor in your eyes, give me a

sign that it is really you talking to me.

삿 6: 18 Please do not go away until I come back and bring my offering and

set it before you." And the LORD said, "I will wait until you return."

삿 6: 19 Gideon went in, prepared a young goat, and from an ephah of flour he

made bread without yeast. Putting the meat in a basket and its broth

in a pot, he brought them out and offered them to him under the oak.

삿 6: 20 The angel of God said to him, "Take the meat and the unleavened

bread, place them on this rock, and pour out the broth." And Gideon

did so.

삿 6: 21 With the tip of the staff that was in his hand, the angel of the

LORD touched the meat and the unleavened bread. Fire flared from the

rock, consuming the meat and the bread. And the angel of the LORD

disappeared.

삿 6: 22 When Gideon realized that it was the angel of the LORD, he

exclaimed, "Ah, Sovereign LORD! I have seen the angel of the LORD

face to face!"

삿 6: 23 But the LORD said to him, "Peace! Do not be afraid. You are not

going to die."

삿 6: 24 So Gideon built an altar to the LORD there and called it The LORD is

Peace. To this day it stands in Ophrah of the Abiezrites.

라 꿈으로

1) 아브라함 : 하나님께서 꿈에 나타나서 아브라함의 자손이 400년동안 객이 되었다가 약속의 땅으로 돌아올 것을 말씀하심(창15:12-22)

창 15: 12 해질 때에 아브람이 깊이 잠든 중에 캄캄함이 임하므로 심히 두려워하더니

창 15: 13 여호와께서 아브람에게 이르시되 너는 정녕히 알라 네 자손이 이방에서

객이 되어 그들을 섬기겠고 그들은 사백 년 동안 네 자손을 괴롭게 하리니

창 15: 14 그 섬기는 나라를 내가 징치할지며 그 후에 네 자손이 큰 재물을 이끌고

나오리라

창 15: 15 너는 장수하다가 평안히 조상에게로 돌아가 장사될 것이요

창 15: 16 네 자손은 사 대 만에 이 땅으로 돌아오리니 이는 아모리 족속의 죄악이

아직 관영치 아니함이니라 하시더니

창 15: 17 해가 져서 어둘 때에 연기 나는 풀무가 보이며 타는 횃불이 쪼갠 고기

사이로 지나더라

창 15: 18 그 날에 여호와께서 아브람으로 더불어 언약을 세워 가라사대 내가 이

땅을 애굽 강에서부터 그 큰 강 유브라데까지 네 자손에게 주노니

창 15: 19 곧 겐 족속과 그니스 족속과 갓몬 족속과

창 15: 20 헷 족속과 브리스 족속과 르바 족속과

창 15: 21 아모리 족속과 가나안 족속과 기르가스 족속과 여부스 족속의 땅이니라

하셨더라

창 15: 12 As the sun was setting, Abram fell into a deep sleep, and a thick

and dreadful darkness came over him.

창 15: 13 Then the LORD said to him, "Know for certain that your descendants

will be strangers in a country not their own, and they will be

enslaved and mistreated four hundred years.

창 15: 14 But I will punish the nation they serve as slaves, and afterward

they will come out with great possessions.

창 15: 15 You, however, will go to your fathers in peace and be buried at a

good old age.

창 15: 16 In the fourth generation your descendants will come back here, for

the sin of the Amorites has not yet reached its full measure."

창 15: 17 When the sun had set and darkness had fallen, a smoking firepot with

a blazing torch appeared and passed between the pieces.

창 15: 18 On that day the LORD made a covenant with Abram and said, "To your

descendants I give this land, from the river of Egypt to the great

river, the Euphrates--

창 15: 19 the land of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,

창 15: 20 Hittites, Perizzites, Rephaites,

창 15: 21 Amorites, Canaanites, Girgashites and Jebusites

2) 야곱 : 형 에서를 피하여 집을 떠나 야숙하다가 꿈에 하나님의 음성을 들음(창28:10-15)

창 28: 10 야곱이 브엘세바에서 떠나 하란으로 향하여 가더니

창 28: 11 한 곳에 이르러는 해가 진지라 거기서 유숙하려고 그 곳의 한 돌을

취하여 베개하고 거기 누워 자더니

창 28: 12 꿈에 본즉 사닥다리가 땅 위에 섰는데 그 꼭대기가 하늘에 닿았고 또

본즉 하나님의 사자가 그 위에서 오르락내리락하고

창 28: 13 또 본즉 여호와께서 그 위에 서서 가라사대 나는 여호와니 너의 조부

아브라함의 하나님이요 이삭의 하나님이라 너 누운 땅을 내가 너와 네

자손에게 주리니

창 28: 14 네 자손이 땅의 티끌같이 되어서 동서 남북에 편만할지며 땅의 모든

족속이 너와 네 자손을 인하여 복을 얻으리라

창 28: 15 내가 너와 함께 있어 네가 어디로 가든지 너를 지키며 너를 이끌어 이

땅으로 돌아오게 할지라 내가 네게 허락한 것을 다 이루기까지 너를

떠나지 아니하리라 하신지라

창 28: 10 Jacob left Beersheba and set out for Haran.

창 28: 11 When he reached a certain place, he stopped for the night because

the sun had set. Taking one of the stones there, he put it under his

head and lay down to sleep.

창 28: 12 He had a dream in which he saw a stairway resting on the earth, with

its top reaching to heaven, and the angels of God were ascending and

descending on it.

창 28: 13 There above it stood the LORD, and he said: "I am the LORD, the God

of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and

your descendants the land on which you are lying.

창 28: 14 Your descendants will be like the dust of the earth, and you will

spread out to the west and to the east, to the north and to the

south. All peoples on earth will be blessed through you and your

offspring.

창 28: 15 I am with you and will watch over you wherever you go, and I will

bring you back to this land. I will not leave you until I have done

what I have promised you."

3) 요셉

a. 요셉이 꿈으로 장래사에 대한 게시를 받음(창37:5-11)

창 37: 5 요셉이 꿈을 꾸고 자기 형들에게 고하매 그들이 그를 더욱 미워하였더라

창 37: 6 요셉이 그들에게 이르되 청컨대 나의 꾼 꿈을 들으시오

창 37: 7 우리가 밭에서 곡식을 묶더니 내 단은 일어서고 당신들의 단은 내 단을

둘러서서 절하더이다

창 37: 8 그 형들이 그에게 이르되 네가 참으로 우리의 왕이 되겠느냐 참으로

우리를 다스리게 되겠느냐 하고 그 꿈과 그 말을 인하여 그를 더욱

미워하더니

창 37: 9 요셉이 다시 꿈을 꾸고 그 형들에게 고하여 가로되 내가 또 꿈을 꾼즉

해와 달과 열한 별이 내게 절하더이다 하니라

창 37: 10 그가 그 꿈으로 부형에게 고하매 아비가 그를 꾸짖고 그에게 이르되 너의

꾼 꿈이 무엇이냐 나와 네 모와 네 형제들이 참으로 가서 땅에 엎드려

네게 절하겠느냐

창 37: 11 그 형들은 시기하되 그 아비는 그 말을 마음에 두었더라

창 37: 5 Joseph had a dream, and when he told it to his brothers, they hated

him all the more.

창 37: 6 He said to them, "Listen to this dream I had:

창 37: 7 We were binding sheaves of grain out in the field when suddenly my

sheaf rose and stood upright, while your sheaves gathered around

mine and bowed down to it."

창 37: 8 His brothers said to him, "Do you intend to reign over us? Will you

actually rule us?" And they hated him all the more because of his

dream and what he had said.

창 37: 9 Then he had another dream, and he told it to his brothers. "Listen,"

he said, "I had another dream, and this time the sun and moon and

eleven stars were bowing down to me."

창 37: 10 When he told his father as well as his brothers, his father rebuked

him and said, "What is this dream you had? Will your mother and I

and your brothers actually come and bow down to the ground before

you?"

창 37: 11 His brothers were jealous of him, but his father kept the matter in

mind.

b. 바로왕의 꿈 이야기를 들을때에 하나님의 음성을 들음(창41:25-36)

창 41: 25 요셉이 바로에게 고하되 바로의 꿈은 하나이라 하나님이 그 하실 일을

바로에게 보이심이니이다

창 41: 26 일곱 좋은 암소는 일곱 해요 일곱 좋은 이삭도 일곱 해니 그 꿈은 하나이라

창 41: 27 그 후에 올라온 파리하고 흉악한 일곱 소는 칠 년이요 동풍에 말라 속이

빈 일곱 이삭도 일곱 해 흉년이니

창 41: 28 내가 바로에게 고하기를 하나님이 그 하실 일로 바로에게 보이신다 함이

이것이라

창 41: 29 온 애굽 땅에 일곱 해 큰 풍년이 있겠고

창 41: 30 후에 일곱 해 흉년이 들므로 애굽 땅에 있던 풍년을 다 잊어버리게 되고

이 땅이 기근으로 멸망되리니

창 41: 31 후에 든 그 흉년이 너무 심하므로 이전 풍년을 이 땅에서 기억하지

못하게 되리이다

창 41: 32 바로께서 꿈을 두 번 겹쳐 꾸신 것은 하나님이 이 일을 정하셨음이라

속히 행하시리니

창 41: 33 이제 바로께서는 명철하고 지혜 있는 사람을 택하여 애굽 땅을 치리하게

하시고

창 41: 34 바로께서는 또 이같이 행하사 국중에 여러 관리를 두어 그 일곱 해

풍년에 애굽 땅의 오분의 일을 거두되

창 41: 35 그 관리로 장차 올 풍년의 모든 곡물을 거두고 그 곡물을 바로의 손에

돌려 양식을 위하여 각 성에 적치하게 하소서

창 41: 36 이와 같이 그 곡물을 이 땅에 저장하여 애굽 땅에 임할 일곱 해 흉년을

예비하시면 땅이 이 흉년을 인하여 멸망치 아니하리이다

창 41: 25 Then Joseph said to Pharaoh, "The dreams of Pharaoh are one and the

same. God has revealed to Pharaoh what he is about to do.

창 41: 26 The seven good cows are seven years, and the seven good heads of

grain are seven years; it is one and the same dream.

창 41: 27 The seven lean, ugly cows that came up afterward are seven years,

and so are the seven worthless heads of grain scorched by the east

wind: They are seven years of famine.

창 41: 28 "It is just as I said to Pharaoh: God has shown Pharaoh what he is

about to do.

창 41: 29 Seven years of great abundance are coming throughout the land of

Egypt,

창 41: 30 but seven years of famine will follow them. Then all the abundance

in Egypt will be forgotten, and the famine will ravage the land.

창 41: 31 The abundance in the land will not be remembered, because the famine

that follows it will be so severe.

창 41: 32 The reason the dream was given to Pharaoh in two forms is that the

matter has been firmly decided by God, and God will do it soon.

창 41: 33 "And now let Pharaoh look for a discerning and wise man and put him

in charge of the land of Egypt.

창 41: 34 Let Pharaoh appoint commissioners over the land to take a fifth of

the harvest of Egypt during the seven years of abundance.

창 41: 35 They should collect all the food of these good years that are coming

and store up the grain under the authority of Pharaoh, to be kept in

the cities for food.

창 41: 36 This food should be held in reserve for the country, to be used

during the seven years of famine that will come upon Egypt, so that

the country may not be ruined by the famine."

4) 솔로몬 : 꿈으로 하나님께서 솔로몬의 기도에 대한 응답으로 지혜와 총명과 부와 영광까지 주실 것을 말씀하심(왕상3:12-15)

왕상 3: 12 내가 네 말대로 하여 네게 지혜롭고 총명한 마음을 주노니 너의 전에도

너와 같은 자가 없었거니와 너의 후에도 너와 같은 자가 일어남이 없으리라

왕상 3: 13 내가 또 너의 구하지 아니한 부와 영광도 네게 주노니 네 평생에 열왕

중에 너와 같은 자가 없을 것이라

왕상 3: 14 네가 만일 네 아비 다윗의 행함같이 내 길로 행하며 내 법도와 명령을

지키면 내가 또 네 날을 길게 하리라

왕상 3: 15 솔로몬이 깨어 보니 꿈이더라 이에 예루살렘에 이르러 여호와의 언약궤

앞에 서서 번제와 수은제를 드리고 모든 신복을 위하여 잔치하였더라

왕상 3: 12 I will do what you have asked. I will give you a wise and discerning

heart, so that there will never have been anyone like you, nor will

there ever be.

왕상 3: 13 Moreover, I will give you what you have not asked for--both riches

and honor--so that in your lifetime you will have no equal among

kings.

왕상 3: 14 And if you walk in my ways and obey my statutes and commands as

David your father did, I will give you a long life."

왕상 3: 15 Then Solomon awoke--and he realized it had been a dream. He returned

to Jerusalem, stood before the ark of the Lord's covenant and

sacrificed burnt offerings and fellowship offerings. Then he gave a

feast for all his court.

5) 다니엘 : 바벨론왕 느브갓네살의 꿈 이야기를 들을 때에 하나님이 말씀하심(단4:18-22)

단 4: 18 나 느부갓네살 왕이 이 꿈을 꾸었나니 너 벨드사살아 그 해석을 밝히

말하라 내 나라 모든 박사가 능히 그 해석을 내게 알게 하지 못하였으나

오직 너는 능히 하리니 이는 거룩한 신들의 영이 네 안에 있음이니라

단 4: 19 벨드사살이라 이름한 다니엘이 얼마 동안 놀라 벙벙하며 마음이 번민하여

하는지라 왕이 그에게 말하여 이르기를 벨드사살아 너는 이 꿈과 그

해석을 인하여 번민할 것이 아니니라 벨드사살이 대답하여 가로되 내

주여 그 꿈은 왕을 미워하는 자에게 응하기를 원하며 해석은 왕의

대적에게 응하기를 원하나이다

단 4: 20 왕의 보신 그 나무가 자라서 견고하여지고 그 고는 하늘에 닿았으니 땅

끝에서도 보이겠고

단 4: 21 그 잎사귀는 아름답고 그 열매는 많아서 만민의 식물이 될만하고

들짐승은 그 아래 거하며 공중에 나는 새는 그 가지에 깃들이더라 하시오니

단 4: 22 왕이여 이 나무는 곧 왕이시라 이는 왕이 자라서 견고하여지고 창대하사

하늘에 닿으시며 권세는 땅 끝까지 미치심이니이다

단 4: 18 "This is the dream that I, King Nebuchadnezzar, had. Now,

Belteshazzar, tell me what it means, for none of the wise men in my

kingdom can interpret it for me. But you can, because the spirit of

the holy gods is in you."

단 4: 19 Then Daniel (also called Belteshazzar) was greatly perplexed for a

time, and his thoughts terrified him. So the king said,

"Belteshazzar, do not let the dream or its meaning alarm you."

Belteshazzar answered, "My lord, if only the dream applied to your

enemies and its meaning to your adversaries!

단 4: 20 The tree you saw, which grew large and strong, with its top touching

the sky, visible to the whole earth,

단 4: 21 with beautiful leaves and abundant fruit, providing food for all,

giving shelter to the beasts of the field, and having nesting places

in its branches for the birds of the air--

단 4: 22 you, O king, are that tree! You have become great and strong; your

greatness has grown until it reaches the sky, and your dominion

extends to distant parts of the earth.

6) 예수님의 아버지 요셉이 꿈에 애굽으로 가라는 하나님의 음성을 들음(마2:13)

마 2: 13 저희가 떠난 후에 주의 사자가 요셉에게 현몽하여 가로되 헤롯이 아기를

찾아 죽이려 하니 일어나 아기와 그의 모친을 데리고 애굽으로 피하여

내가 네게 이르기까지 거기 있으라 하시니

마 2: 13 When they had gone, an angel of the Lord appeared to Joseph in a

dream. "Get up," he said, "take the child and his mother and escape

to Egypt. Stay there until I tell you, for Herod is going to search

for the child to kill him."

마. 사람을 통하여

1) 한나 : 한나는 엘리 제사장을 통하여 하나님의 음성을 들음(삼상1:11)

삼상 1: 11 서원하여 가로되 만군의 여호와여 만일 주의 여종의 고통을 돌아보시고

나를 생각하시고 주의 여종을 잊지 아니하사 아들을 주시면 내가 그의

평생에 그를 여호와께 드리고 삭도를 그 머리에 대지 아니하겠나이다

삼상 1: 11 And she made a vow, saying, "O LORD Almighty, if you will only look

upon your servant's misery and remember me, and not forget your

servant but give her a son, then I will give him to the LORD for all

the days of his life, and no razor will ever be used on his head."

2) 사울왕 : 사무엘 선지자를 통하여 하나님의 음성을 들음(삼상10:1-6)

삼상 10: 1 이에 사무엘이 기름병을 취하여 사울의 머리에 붓고 입맞추어 가로되

여호와께서 네게 기름을 부으사 그 기업의 지도자를 삼지 아니하셨느냐

삼상 10: 2 네가 오늘 나를 떠나가다가 베냐민 경계 셀사에 있는 라헬의 묘실 곁에서

두 사람을 만나리니 그들이 네게 이르기를 네가 찾으러 갔던 암나귀들을

찾은지라 네 아비가 암나귀들의 염려는 놓았으나 너희를 인하여 걱정하여

가로되 내 아들을 위하여 어찌하리요 하더라 할 것이요

삼상 10: 3 네가 거기서 더 나아가서 다볼 상수리나무에 이르면 거기서 하나님께

뵈려고 벧엘로 올라가는 세 사람이 너와 만나리니 하나는 염소 새끼 셋을

이끌었고 하나는 떡 세 덩이를 가졌고 하나는 포도주 한 가죽 부대를

가진 자라

삼상 10: 4 그들이 네게 문안하고 떡 두 덩이를 주겠고 너는 그 손에서 받으리라

삼상 10: 5 그 후에 네가 하나님의 산에 이르리니 그 곳에는 블레셋 사람의 영문이

있느니라 네가 그리로 가서 그 성읍으로 들어갈 때에 선지자의 무리가

산당에서부터 비파와 소고와 저와 수금을 앞세우고 예언하며 내려오는

것을 만날 것이요

삼상 10: 6 네게는 여호와의 신이 크게 임하리니 너도 그들과 함께 예언을 하고

변하여 새 사람이 되리라

삼상 10: 1 Then Samuel took a flask of oil and poured it on Saul's head and

kissed him, saying, "Has not the LORD anointed you leader over his

inheritance?

삼상 10: 2 When you leave me today, you will meet two men near Rachel's tomb,

at Zelzah on the border of Benjamin. They will say to you, 'The

donkeys you set out to look for have been found. And now your father

has stopped thinking about them and is worried about you. He is

asking, "What shall I do about my son?"'

삼상 10: 3 "Then you will go on from there until you reach the great tree of

Tabor. Three men going up to God at Bethel will meet you there. One

will be carrying three young goats, another three loaves of bread,

and another a skin of wine.

삼상 10: 4 They will greet you and offer you two loaves of bread, which you

will accept from them.

삼상 10: 5 "After that you will go to Gibeah of God, where there is a

Philistine outpost. As you approach the town, you will meet a

procession of prophets coming down from the high place with lyres,

tambourines, flutes and harps being played before them, and they

will be prophesying.

삼상 10: 6 The Spirit of the LORD will come upon you in power, and you will

prophesy with them; and you will be changed into a different person.

3) 다윗

a. 갓 선지자를 통하여 하나님의 음성을 듣고 모압에서 유다 땅으로 돌아감

b. 나발의 아내 아비가일 통하여 하나님의 뜻을 깨닫고 나발을 멸하지 아니함(삼상25:32-34)

삼상 25: 32 다윗이 아비가일에게 이르되 오늘날 너를 보내어 나를 영접케 하신

이스라엘의 하나님 여호와를 찬송할지로다

삼상 25: 33 또 네 지혜를 칭찬할지며 또 네게 복이 있을지로다 오늘날 내가 피를

흘릴 것과 친히 보수하는 것을 네가 막았느니라

삼상 25: 34 나를 막아 너를 해하지 않게 하신 이스라엘의 하나님 여호와의 사심으로

맹세하노니 네가 급히 와서 나를 영접지 아니하였더면 밝는 아침에는

과연 나발에게 한 남자도 남겨 두지 아니하였으리라

삼상 25: 32 David said to Abigail, "Praise be to the LORD, the God of Israel,

who has sent you today to meet me.

삼상 25: 33 May you be blessed for your good judgment and for keeping me from

bloodshed this day and from avenging myself with my own hands.

삼상 25: 34 Otherwise, as surely as the LORD, the God of Israel, lives, who has

kept me from harming you, if you had not come quickly to meet me,

not one male belonging to Nabal would have been left alive by

daybreak."

c. 나단 선자자를 통하여 하나님의 책망을 듣고 회개함(시51:1-6)

시 51: 1 하나님이여 주의 인자를 좇아 나를 긍휼히 여기시며 주의 많은 자비를

좇아 내 죄과를 도말하소서

시 51: 2 나의 죄악을 말갛게 씻기시며 나의 죄를 깨끗이 제하소서

시 51: 3 대저 나는 내 죄과를 아오니 내 죄가 항상 내 앞에 있나이다

시 51: 4 내가 주께만 범죄하여 주의 목전에 악을 행하였사오니 주께서 말씀하실

때에 의로우시다 하고 판단하실 때에 순전하시다 하리이다

시 51: 5 내가 죄악 중에 출생하였음이여 모친이 죄 중에 나를 잉태하였나이다

시 51: 6 중심에 진실함을 주께서 원하시오니 내 속에 지혜를 알게 하시리이다

시 51: 1 For the director of music. A psalm of David. When the prophet Nathan

came to him after David had committed adultery with Bathsheba. Have

mercy on me, O God, according to your unfailing love; according to

your great compassion blot out my transgressions.

시 51: 2 Wash away all my iniquity and cleanse me from my sin.

시 51: 3 For I know my transgressions, and my sin is always before me.

시 51: 4 Against you, you only, have I sinned and done what is evil in your

sight, so that you are proved right when you speak and justified

when you judge.

시 51: 5 Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother

conceived me.

시 51: 6 Surely you desire truth in the inner parts; you teach me wisdom in

the inmost place.

4) 히스기야왕 : 병들었을 때에 이사야 선지자를 통하여 하나님의 음성을 들음(사38:1-6)

사 38: 1 그 즈음에 히스기야가 병들어 죽게 되니 아모스의 아들 선지자 이사야가

나와서 그에게 이르되 여호와께서 이같이 말씀하시기를 너는 네 집에

유언하라 네가 죽고 살지 못하리라 하셨나이다

사 38: 2 히스기야가 얼굴을 벽으로 향하고 여호와께 기도하여

사 38: 3 가로되 여호와여 구하오니 내가 주의 앞에서 진실과 전심으로 행하며

주의 목전에서 선하게 행한 것을 추억하옵소서 하고 심히 통곡하니

사 38: 4 이에 여호와의 말씀이 이사야에게 임하니라 가라사대

사 38: 5 너는 가서 히스기야에게 이르기를 네 조상 다윗의 하나님 여호와께서

이같이 말씀하시기를 내가 네 기도를 들었고 네 눈물을 보았노라 내가 네

수한에 십오 년을 더하고

사 38: 6 너와 이 성을 앗수르 왕의 손에서 건져내겠고 내가 또 이 성을 보호하리라

사 38: 1 In those days Hezekiah became ill and was at the point of death. The

prophet Isaiah son of Amoz went to him and said, "This is what the

LORD says: Put your house in order, because you are going to die;

you will not recover."

사 38: 2 Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the LORD,

사 38: 3 "Remember, O LORD, how I have walked before you faithfully and with

wholehearted devotion and have done what is good in your eyes." And

Hezekiah wept bitterly.

사 38: 4 Then the word of the LORD came to Isaiah:

사 38: 5 "Go and tell Hezekiah, 'This is what the LORD, the God of your

father David, says: I have heard your prayer and seen your tears; I

will add fifteen years to your life.

사 38: 6 And I will deliver you and this city from the hand of the king of

Assyria. I will defend this city.

5) 아브라함 : 조카 롯과의 관계를 통하여 하나님의 음성을 듣고 분쟁을 종식시킴(창13:8)

창 13: 8 아브람이 롯에게 이르되 우리는 한 골육이라 나나 너나 내 목자나 네

목자나 서로 다투게 말자

창 13: 8 So Abram said to Lot, "Let's not have any quarreling between you and

me, or between your herdsmen and mine, for we are brothers.

바. 환경과 자연 현상을 묵상할 때에 하나님의 음성을 들음

하나님이 창조하신 만물에 하나님의 뜻을 분명히 보이신다(롬1:20)

롬 1: 20 창세로부터 그의 보이지 아니하는 것들 곧 그의 영원하신 능력과 신성이

그 만드신 만물에 분명히 보여 알게 되나니 그러므로 저희가 핑계치

못할지니라

롬 1: 20 For since the creation of the world God's invisible qualities--his

eternal power and divine nature--have been clearly seen, being

understood from what has been made, so that men are without excuse.

1) 아브라함

a. 롯과의 관계를 회복하고 뜰을 바라볼 때에 "그 땅은 너와 네 자손에게 주시겠다"는 약속의 말씀을 들음(창13:14-15)

창 13: 14 롯이 아브람을 떠난 후에 여호와께서 아브람에게 이르시되 너는 눈을

들어 너 있는 곳에서 동서 남북을 바라보라

창 13: 15 보이는 땅을 내가 너와 네 자손에게 주리니 영원히 이르리라

창 13: 14 The LORD said to Abram after Lot had parted from him, "Lift up your

eyes from where you are and look north and south, east and west.

창 13: 15 All the land that you see I will give to you and your offspring

forever.

b. 나그네를 만났을 때에 그들을 대접하하는 말씀(마음)을 주심(창18:1-5)

창 18: 1 여호와께서 마므레 상수리 수풀 근처에서 아브라함에게 나타나시니라

오정 즈음에 그가 장막문에 앉았다가

창 18: 2 눈을 들어 본즉 사람 셋이 맞은편에 섰는지라 그가 그들을 보자 곧

장막문에서 달려나가 영접하며 몸을 땅에 굽혀

창 18: 3 가로되 내 주여 내가 주께 은혜를 입었사오면 원컨대 종을 떠나 지나가지

마옵시고

창 18: 4 물을 조금 가져오게 하사 당신들의 발을 씻으시고 나무 아래서 쉬소서

창 18: 5 내가 떡을 조금 가져오리니 당신들의 마음을 쾌활케 하신 후에

지나가소서 당신들이 종에게 오셨음이니이다 그들이 가로되 네 말대로

그리하라

창 18: 1 The LORD appeared to Abraham near the great trees of Mamre while he

was sitting at the entrance to his tent in the heat of the day.

창 18: 2 Abraham looked up and saw three men standing nearby. When he saw

them, he hurried from the entrance of his tent to meet them and

bowed low to the ground.

창 18: 3 He said, "If I have found favor in your eyes, my lord, do not pass

your servant by.

창 18: 4 Let a little water be brought, and then you may all wash your feet

and rest under this tree.

창 18: 5 Let me get you something to eat, so you can be refreshed and then go

on your way--now that you have come to your servant." "Very well,"

they answered, "do as you say."

소돔과 고모라의 심판을 미리 말씀하심(창18:17-21)

창 18: 17 여호와께서 가라사대 나의 하려는 것을 아브라함에게 숨기겠느냐

창 18: 18 아브라함은 강대한 나라가 되고 천하 만민은 그를 인하여 복을 받게 될

것이 아니냐

창 18: 19 내가 그로 그 자식과 권속에게 명하여 여호와의 도를 지켜 의와 공도를

행하게 하려고 그를 택하였나니 이는 나 여호와가 아브라함에게 대하여

말한 일을 이루려 함이니라

창 18: 20 여호와께서 또 가라사대 소돔과 고모라에 대한 부르짖음이 크고 그

죄악이 심히 중하니

창 18: 21 내가 이제 내려가서 그 모든 행한 것이 과연 내게 들린 부르짖음과

같은지 그렇지 않은지 내가 보고 알려하노라

창 18: 17 Then the LORD said, "Shall I hide from Abraham what I am about to do?

창 18: 18 Abraham will surely become a great and powerful nation, and all

nations on earth will be blessed through him.

창 18: 19 For I have chosen him, so that he will direct his children and his

household after him to keep the way of the LORD by doing what is

right and just, so that the LORD will bring about for Abraham what

he has promised him."

창 18: 20 Then the LORD said, "The outcry against Sodom and Gomorrah is so

great and their sin so grievous

창 18: 21 that I will go down and see if what they have done is as bad as the

outcry that has reached me. If not, I will know."

c. 하늘의 별과 바다의 모래를 바라볼 때에 하나님의 축복의 말씀을 들음(창2:17)

창 2: 17 선악을 알게 하는 나무의 실과는 먹지 말라 네가 먹는 날에는 정녕

죽으리라 하시니라

창 2: 17 but you must not eat from the tree of the knowledge of good and

evil, for when you eat of it you will surely die."

2) 이삭 : 뜰에서 묵상할 때에 그의 아내를 보여 만나게 하심(창24:63-67)

창 24: 63 이삭이 저물 때에 들에 나가 묵상하다가 눈을 들어 보매 약대들이 오더라

창 24: 64 리브가가 눈을 들어 이삭을 바라보고 약대에서 내려

창 24: 65 종에게 말하되 들에서 배회하다가 우리에게로 마주 오는 자가 누구뇨

종이 가로되 이는 내 주인이니이다 리브가가 면박을 취하여 스스로

가리우더라

창 24: 66 종이 그 행한 일을 다 이삭에게 고하매

창 24: 67 이삭이 리브가를 인도하여 모친 사라의 장막으로 들이고 그를 취하여

아내를 삼고 사랑하였으니 이삭이 모친 상사 후에 위로를 얻었더라

창 24: 63 He went out to the field one evening to meditate, and as he looked

up, he saw camels approaching.

창 24: 64 Rebekah also looked up and saw Isaac. She got down from her camel

창 24: 65 and asked the servant, "Who is that man in the field coming to meet

us?" "He is my master," the servant answered. So she took her veil

and covered herself.

창 24: 66 Then the servant told Isaac all he had done.

창 24: 67 Isaac brought her into the tent of his mother Sarah, and he married

Rebekah. So she became his wife, and he loved her; and Isaac was

comforted after his mother's death.

3) 다윗

a. 시냇가에서 하나님을 묵상할 때에 하나님의 축복이 어디서 오는지를 알려 주심(시1:1-6)

시 1: 1 복 있는 사람은 악인의 꾀를 좇지 아니하며 죄인의 길에 서지 아니하며

오만한 자의 자리에 앉지 아니하고

시 1: 2 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 그 율법을 주야로 묵상하는 자로다

시 1: 3 저는 시냇가에 심은 나무가 시절을 좇아 과실을 맺으며 그 잎사귀가

마르지 아니함 같으니 그 행사가 다 형통하리로다

시 1: 4 악인은 그렇지 않음이여 오직 바람에 나는 겨와 같도다

시 1: 5 그러므로 악인이 심판을 견디지 못하며 죄인이 의인의 회중에 들지

못하리로다

시 1: 6 대저 의인의 길은 여호와께서 인정하시나 악인의 길은 망하리로다

시 1: 1 Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked or

stand in the way of sinners or sit in the seat of mockers.

시 1: 2 But his delight is in the law of the LORD, and on his law he

meditates day and night.

시 1: 3 He is like a tree planted by streams of water, which yields its

fruit in season and whose leaf does not wither. Whatever he does

prospers.

시 1: 4 Not so the wicked! They are like chaff that the wind blows away.

시 1: 5 Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in

the assembly of the righteous.

시 1: 6 For the LORD watches over the way of the righteous, but the way of

the wicked will perish.

b. 압살롬에게서 쫓겨다닐 때에 들은 하나님의 음성(시3:1-8)

시 3: 1 여호와여 나의 대적이 어찌 그리 많은지요 일어나 나를 치는 자가 많소이다

시 3: 2 많은 사람이 있어 나를 가리켜 말하기를 저는 하나님께 도움을 얻지

못한다 하나이다 (셀라)

시 3: 3 여호와여 주는 나의 방패시요 나의 영광이시요 나의 머리를 드시는

자니이다

시 3: 4 내가 나의 목소리로 여호와께 부르짖으니 그 성산에서 응답하시는도다

(셀라)

시 3: 5 내가 누워 자고 깨었으니 여호와께서 나를 붙드심이로다

시 3: 6 천만 인이 나를 둘러치려 하여도 나는 두려워 아니하리이다

시 3: 7 여호와여 일어나소서 나의 하나님이여 나를 구원하소서 주께서 나의 모든

원수의 뺨을 치시며 악인의 이를 꺾으셨나이다

시 3: 8 구원은 여호와께 있사오니 주의 복을 주의 백성에게 내리소서 (셀라)

시 3: 1 A psalm of David. When he fled from his son Absalom. O LORD, how

many are my foes! How many rise up against me!

시 3: 2 Many are saying of me, "God will not deliver him." Selah

시 3: 3 But you are a shield around me, O LORD; you bestow glory on me and

lift up my head.

시 3: 4 To the LORD I cry aloud, and he answers me from his holy hill. Selah

시 3: 5 I lie down and sleep; I wake again, because the LORD sustains me.

시 3: 6 I will not fear the tens of thousands drawn up against me on every

side.

시 3: 7 Arise, O LORD! Deliver me, O my God! Strike all my enemies on the

jaw; break the teeth of the wicked.

시 3: 8 From the LORD comes deliverance. May your blessing be on your

people. Selah

4) 엘리야 : 하나님 앞에서 산에 있을 때에 자연 현상을 보면서 하나님의 세미한 음성(마음의 울리는)을 들었다(왕상19:11-13)

왕상 19: 11 여호와께서 가라사대 너는 나가서 여호와의 앞에서 산에 섰으라 하시더니

여호와께서 지나가시는데 여호와의 앞에 크고 강한 바람이 산을 가르고

바위를 부수나 바람 가운데 여호와께서 계시지 아니하며 바람 후에

지진이 있으나 지진 가운데도 여호와께서 계시지 아니하며

왕상 19: 12 또 지진 후에 불이 있으나 불 가운데도 여호와께서 계시지 아니하더니 불

후에 세미한 소리가 있는지라

왕상 19: 13 엘리야가 듣고 겉옷으로 얼굴을 가리우고 나가 굴 어귀에 서매 소리가

있어 저에게 임하여 가라사대 엘리야야 네가 어찌하여 여기 있느냐

왕상 19: 11 The LORD said, "Go out and stand on the mountain in the presence of

the LORD, for the LORD is about to pass by." Then a great and

powerful wind tore the mountains apart and shattered the rocks

before the LORD, but the LORD was not in the wind. After the wind

there was an earthquake, but the LORD was not in the earthquake.

왕상 19: 12 After the earthquake came a fire, but the LORD was not in the fire.

And after the fire came a gentle whisper.

왕상 19: 13 When Elijah heard it, he pulled his cloak over his face and went out

and stood at the mouth of the cave. Then a voice said to him, "What

are you doing here, Elijah?"

5) 욥 : 폭풍 가운데 하나님이 말씀하시는 음성을 들음(욥38:1)

욥 38: 1 때에 여호와께서 폭풍 가운데로서 욥에게 말씀하여 가라사대

욥 38: 1 Then the LORD answered Job out of the storm. He said:

6) 예레미야

a. 토기장이의 작업장에서 작업과정을 보면서 하나님이 어떤 분이신지 알게 하심(렘18:5-6)

렘 18: 5 때에 여호와의 말씀이 내게 임하니라 가라사대

렘 18: 6 나 여호와가 이르노라 이스라엘 족속아 이 토기장이의 하는 것같이 내가

능히 너희에게 행하지 못하겠느냐 이스라엘 족속아 진흙이 토기장이의

손에 있음같이 너희가 내 손에 있느니라

렘 18: 5 Then the word of the LORD came to me:

렘 18: 6 "O house of Israel, can I not do with you as this potter does?"

declares the LORD. "Like clay in the hand of the potter, so are you

in my hand, O house of Israel.

b. 무화과 나무 광주리 2개를 볼 때에 이스라엘이 바벨론의 포로에서 해방될 것을 말씀하심(렘24:1-7)

렘 24: 1 바벨론 왕 느부갓네살이 유다 왕 여호야김의 아들 여고냐와 유다

방백들과 목공들과 철공들을 예루살렘에서 바벨론으로 옮긴 후에

여호와께서 여호와의 전 앞에 놓인 무화과 두 광주리로 내게 보이셨는데

렘 24: 2 한 광주리에는 처음 익은 듯한 극히 좋은 무화과가 있고 한 광주리에는

악하여 먹을 수 없는 극히 악한 무화과가 있더라

렘 24: 3 여호와께서 내게 이르시되 예레미야야 네가 무엇을 보느냐 내가 대답하되

무화과이온데 그 좋은 무화과는 극히 좋고 그 악한 것은 극히 악하여

먹을 수 없게 악하니이다

렘 24: 4 여호와의 말씀이 또 내게 임하니라 가라사대

렘 24: 5 이스라엘의 하나님 여호와가 이같이 말하노라 내가 이 곳에서 옮겨

갈대아인의 땅에 이르게 한 유다 포로를 이 좋은 무화과같이 보아 좋게

할 것이라

렘 24: 6 내가 그들을 돌아보아 좋게 하여 다시 이 땅으로 인도하고 세우고 헐지

아니하며 심고 뽑지 아니하겠고

렘 24: 7 내가 여호와인 줄 아는 마음을 그들에게 주어서 그들로 전심으로 내게

돌아오게 하리니 그들은 내 백성이 되겠고 나는 그들의 하나님이 되리라

렘 24: 1 After Jehoiachin son of Jehoiakim king of Judah and the officials,

the craftsmen and the artisans of Judah were carried into exile from

Jerusalem to Babylon by Nebuchadnezzar king of Babylon, the LORD

showed me two baskets of figs placed in front of the temple of the

LORD.

렘 24: 2 One basket had very good figs, like those that ripen early; the

other basket had very poor figs, so bad they could not be eaten.

렘 24: 3 Then the LORD asked me, "What do you see, Jeremiah?" "Figs," I

answered. "The good ones are very good, but the poor ones are so bad

they cannot be eaten."

렘 24: 4 Then the word of the LORD came to me:

렘 24: 5 "This is what the LORD, the God of Israel, says: 'Like these good

figs, I regard as good the exiles from Judah, whom I sent away from

this place to the land of the Babylonians.

렘 24: 6 My eyes will watch over them for their good, and I will bring them

back to this land. I will build them up and not tear them down; I

will plant them and not uproot them.

렘 24: 7 I will give them a heart to know me, that I am the LORD. They will

be my people, and I will be their God, for they will return to me

with all their heart.

7) 베드로 : 초대 교회에서 성령세례를 받고 방언으로 복음 전함으로 소요가 일어 날 때에 베드로에게 요엘선지자의 예언 말씀을 생각나게 하심(행2:14-21)

행 2: 14 베드로가 열한 사도와 같이 서서 소리를 높여 가로되 유대인들과

예루살렘에 사는 모든 사람들아 이 일을 너희로 알게 할 것이니 내 말에

귀를 기울이라

행 2: 15 때가 제 삼 시니 너희 생각과 같이 이 사람들이 취한 것이 아니라

행 2: 16 이는 곧 선지자 요엘로 말씀하신 것이니 일렀으되

행 2: 17 하나님이 가라사대 말세에 내가 내 영으로 모든 육체에게 부어 주리니

너희의 자녀들은 예언할 것이요 너희의 젊은이들은 환상을 보고 너희의

늙은이들은 꿈을 꾸리라

행 2: 18 그 때에 내가 내 영으로 내 남종과 여종들에게 부어 주리니 저희가

예언할 것이요

행 2: 19 또 내가 위로 하늘에서는 기사와 아래로 땅에서는 징조를 베풀리니 곧

피와 불과 연기로다

행 2: 20 주의 크고 영화로운 날이 이르기 전에 해가 변하여 어두워지고 달이

변하여 피가 되리라

행 2: 21 누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 얻으리라 하였느니라

행 2: 14 Then Peter stood up with the Eleven, raised his voice and addressed

the crowd: "Fellow Jews and all of you who live in Jerusalem, let me

explain this to you; listen carefully to what I say.

행 2: 15 These men are not drunk, as you suppose. It's only nine in the

morning!

행 2: 16 No, this is what was spoken by the prophet Joel:

행 2: 17 "'In the last days, God says, I will pour out my Spirit on all

people. Your sons and daughters will prophesy, your young men will

see visions, your old men will dream dreams.

행 2: 18 Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit

in those days, and they will prophesy.

행 2: 19 I will show wonders in the heaven above and signs on the earth

below, blood and fire and billows of smoke.

행 2: 20 The sun will be turned to darkness and the moon to blood before the

coming of the great and glorious day of the Lord.

행 2: 21 And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.'

8) 로렌 커닝햄 : 파도가 몰려오는 것을 보고 많은 청년들이 몰려와서 주께 헌신하게 될 것을 깨달음

사. 증보기도를 통하여 말씀하심

1) 아브라함의 종 : 이상의 아내를 만나기 위해 기도하여 응답받은 하나님의 뜻(창24:10-14)

창 24: 10 이에 종이 그 주인의 약대 중 열 필을 취하고 떠났는데 곧 그 주인의

모든 좋은 것을 가지고 떠나 메소보다미아로 가서 나홀의 성에 이르러

창 24: 11 그 약대를 성 밖 우물 곁에 꿇렸으니 저녁때라 여인들이 물을 길러 나올

때이었더라

창 24: 12 그가 가로되 우리 주인 아브라함의 하나님 여호와여 원컨대 오늘날 나로

순적히 만나게 하사 나의 주인 아브라함에게 은혜를 베푸시옵소서

창 24: 13 성중 사람의 딸들이 물 길러 나오겠사오니 내가 우물 곁에 섰다가

창 24: 14 한 소녀에게 이르기를 청컨대 너는 물 항아리를 기울여 나로 마시게 하라

하리니 그의 대답이 마시라 내가 당신의 약대에게도 마시우리라 하면

그는 주께서 주의 종 이삭을 위하여 정하신 자라 이로 인하여 주께서

나의 주인에게 은혜 베푸심을 내가 알겠나이다

창 24: 10 Then the servant took ten of his master's camels and left, taking

with him all kinds of good things from his master. He set out for

Aram Naharaim and made his way to the town of Nahor.

창 24: 11 He had the camels kneel down near the well outside the town; it was

toward evening, the time the women go out to draw water.

창 24: 12 Then he prayed, "O LORD, God of my master Abraham, give me success

today, and show kindness to my master Abraham.

창 24: 13 See, I am standing beside this spring, and the daughters of the

townspeople are coming out to draw water.

창 24: 14 May it be that when I say to a girl, 'Please let down your jar that

I may have a drink,' and she says, 'Drink, and I'll water your

camels too'--let her be the one you have chosen for your servant

Isaac. By this I will know that you have shown kindness to my master."

2) 야곱 : 야곱이 자손들을 위해 증보기도할 때에 들은바 하나님의 음성(창49:1-27)

창 49: 1 야곱이 그 아들들을 불러 이르되 너희는 모이라 너희의 후일에 당할 일을

내가 너희에게 이르리라

창 49: 2 너희는 모여 들으라 야곱의 아들들아 너희 아비 이스라엘에게 들을지어다

창 49: 3 르우벤아 너는 내 장자요 나의 능력이요 나의 기력의 시작이라 위광이

초등하고 권능이 탁월하도다마는

창 49: 4 물의 끓음 같았은즉 너는 탁월치 못하리니 네가 아비의 침상에 올라

더럽혔음이로다 그가 내 침상에 올랐었도다

창 49: 5 시므온과 레위는 형제요 그들의 칼은 잔해하는 기계로다

창 49: 6 내 혼아 그들의 모의에 상관하지 말지어다 내 영광아 그들의 집회에

참여하지 말지어다 그들이 그 분노대로 사람을 죽이고 그 혈기대로 소의

발목 힘줄을 끊었음이로다

창 49: 7 그 노염이 혹독하니 저주를 받을 것이요 분기가 맹렬하니 저주를 받을

것이라 내가 그들을 야곱 중에서 나누며 이스라엘 중에서 흩으리로다

창 49: 8 유다야 너는 네 형제의 찬송이 될지라 네 손이 네 원수의 목을 잡을

것이요 네 아비의 아들들이 네 앞에 절하리로다

창 49: 9 유다는 사자 새끼로다 내 아들아 너는 움킨 것을 찢고 올라갔도다 그의

엎드리고 웅크림이 수사자 같고 암사자 같으니 누가 그를 범할 수 있으랴

창 49: 10 홀이 유다를 떠나지 아니하며 치리자의 지팡이가 그 발 사이에서 떠나지

아니하시기를 실로가 오시기까지 미치리니 그에게 모든 백성이

복종하리로다

창 49: 11 그의 나귀를 포도나무에 매며 그 암나귀 새끼를 아름다운 포도나무에 맬

것이며 또 그 옷을 포도주에 빨며 그 복장을 포도즙에 빨리로다

창 49: 12 그 눈은 포도주로 인하여 붉겠고 그 이는 우유로 인하여 희리로다

창 49: 13 스불론은 해변에 거하리니 그 곳은 배 매는 해변이라 그 지경이

시돈까지리로다

창 49: 14 잇사갈은 양의 우리 사이에 꿇어 앉은 건장한 나귀로다

창 49: 15 그는 쉴 곳을 보고 좋게 여기며 토지를 보고 아름답게 여기고 어깨를

내려 짐을 메고 압제 아래서 섬기리로다

창 49: 16 단은 이스라엘의 한 지파같이 그 백성을 심판하리로다

창 49: 17 단은 길의 뱀이요 첩경의 독사리로다 말굽을 물어서 그 탄 자로 뒤로

떨어지게 하리로다

창 49: 18 여호와여 나는 주의 구원을 기다리나이다

창 49: 19 갓은 군대의 박격을 받으나 도리어 그 뒤를 추격하리로다

창 49: 20 아셀에게서 나는 식물은 기름진 것이라 그가 왕의 진수를 공궤하리로다

창 49: 21 납달리는 놓인 암사슴이라 아름다운 소리를 발하는도다

창 49: 22 요셉은 무성한 가지 곧 샘 곁의 무성한 가지라 그 가지가 담을 넘었도다

창 49: 23 활쏘는 자가 그를 학대하며 그를 쏘며 그를 군박하였으나

창 49: 24 요셉의 활이 도리어 견강하며 그의 팔이 힘이 있으니 야곱의 전능자의

손을 힘입음이라 그로부터 이스라엘의 반석인 목자가 나도다

창 49: 25 네 아비의 하나님께로 말미암나니 그가 너를 도우실 것이요 전능자로

말미암나니 그가 네게 복을 주실 것이라 위로 하늘의 복과 아래로 원천의

복과 젖 먹이는 복과 태의 복이리로다

창 49: 26 네 아비의 축복이 내 부여조의 축복보다 나아서 영원한 산이 한없음같이

이 축복이 요셉의 머리로 돌아오며 그 형제 중 뛰어난 자의 정수리로

돌아오리로다

창 49: 27 베냐민은 물어뜯는 이리라 아침에는 빼앗은 것을 먹고 저녁에는 움킨

것을 나누리로다

창 49: 1 Then Jacob called for his sons and said: "Gather around so I can

tell you what will happen to you in days to come.

창 49: 2 "Assemble and listen, sons of Jacob; listen to your father Israel.

창 49: 3 "Reuben, you are my firstborn, my might, the first sign of my

strength, excelling in honor, excelling in power.

창 49: 4 Turbulent as the waters, you will no longer excel, for you went up

onto your father's bed, onto my couch and defiled it.

창 49: 5 "Simeon and Levi are brothers--their swords are weapons of violence.

창 49: 6 Let me not enter their council, let me not join their assembly, for

they have killed men in their anger and hamstrung oxen as they

pleased.

창 49: 7 Cursed be their anger, so fierce, and their fury, so cruel! I will

scatter them in Jacob and disperse them in Israel.

창 49: 8 "Judah, your brothers will praise you; your hand will be on the neck

of your enemies; your father's sons will bow down to you.

창 49: 9 You are a lion's cub, O Judah; you return from the prey, my son.

Like a lion he crouches and lies down, like a lioness--who dares to

rouse him?

창 49: 10 The scepter will not depart from Judah, nor the ruler's staff from

between his feet, until he comes to whom it belongs and the

obedience of the nations is his.

창 49: 11 He will tether his donkey to a vine, his colt to the choicest

branch; he will wash his garments in wine, his robes in the blood of

grapes.

창 49: 12 His eyes will be darker than wine, his teeth whiter than milk.

창 49: 13 "Zebulun will live by the seashore and become a haven for ships; his

border will extend toward Sidon.

창 49: 14 "Issachar is a rawboned donkey lying down between two saddlebags.

창 49: 15 When he sees how good is his resting place and how pleasant is his

land, he will bend his shoulder to the burden and submit to forced

labor.

창 49: 16 "Dan will provide justice for his people as one of the tribes of

Israel.

창 49: 17 Dan will be a serpent by the roadside, a viper along the path, that

bites the horse's heels so that its rider tumbles backward.

창 49: 18 "I look for your deliverance, O LORD.

창 49: 19 "Gad will be attacked by a band of raiders, but he will attack them

at their heels.

창 49: 20 "Asher's food will be rich; he will provide delicacies fit for a king.

창 49: 21 "Naphtali is a doe set free that bears beautiful fawns.

창 49: 22 "Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine near a spring, whose

branches climb over a wall.

창 49: 23 With bitterness archers attacked him; they shot at him with hostility.

창 49: 24 But his bow remained steady, his strong arms stayed limber, because

of the hand of the Mighty One of Jacob, because of the Shepherd, the

Rock of Israel,

창 49: 25 because of your father's God, who helps you, because of the

Almighty, who blesses you with blessings of the heavens above,

blessings of the deep that lies below, blessings of the breast and

womb.

창 49: 26 Your father's blessings are greater than the blessings of the

ancient mountains, than the bounty of the age-old hills. Let all

these rest on the head of Joseph, on the brow of the prince among

his brothers.

창 49: 27 "Benjamin is a ravenous wolf; in the morning he devours the prey, in

the evening he divides the plunder."

3) 기드온 : 양털을 가지고 기도함으로 하나님의 뜻을 확인함(삿6:36-40)

삿 6: 36 기드온이 또 사자를 온 므낫세에 두루 보내매 그들도 모여서 그를 좇고

또 사자를 아셀과 스불론과 납달리에 보내매 그 무리도 올라와서 그를

영접하더라

삿 6: 37 기드온이 하나님께 여짜오되 주께서 이미 말씀하심같이 내 손으로

이스라엘을 구원하려 하시거든

삿 6: 38 보소서 내가 양털 한 뭉치를 타작마당에 두리니 이슬이 양털에만 있고

사면 땅은 마르면 주께서 이미 말씀하심같이 내 손으로 이스라엘을

구원하실 줄 내가 알겠나이다 하였더니

삿 6: 39 그대로 된지라 이튿날 기드온이 일찌기 일어나서 양털을 취하여 이슬을

짜니 물이 그릇에 가득하더라

삿 6: 40 기드온이 또 하나님께 여짜오되 주여 내게 진노하지 마옵소서 내가

이번만 말하리이다 구하옵나니 나로 다시 한번 양털로 시험하게 하소서

양털만 마르고 사면 땅에는 다 이슬이 있게 하옵소서 하였더니

삿 6: 36 Gideon said to God, "If you will save Israel by my hand as you have

promised--

삿 6: 37 look, I will place a wool fleece on the threshing floor. If there is

dew only on the fleece and all the ground is dry, then I will know

that you will save Israel by my hand, as you said."

삿 6: 38 And that is what happened. Gideon rose early the next day; he

squeezed the fleece and wrung out the dew--a bowlful of water.

삿 6: 39 Then Gideon said to God, "Do not be angry with me. Let me make just

one more request. Allow me one more test with the fleece. This time

make the fleece dry and the ground covered with dew."

삿 6: 40 That night God did so. Only the fleece was dry; all the ground was

covered with dew

4) 다윗

a. 정직한 기도에 응답하시는 하나님의 뜻을 들음(시17:1-15) 7절 대적의 손에서 구원하시는 하니님

시 17: 1 여호와여 정직함을 들으소서 나의 부르짖음에 주의하소서 거짓되지 않은

입술에서 나오는 내 기도에 귀를 기울이소서

시 17: 2 나의 판단을 주 앞에서 내시며 주의 눈은 공평함을 살피소서

시 17: 3 주께서 내 마음을 시험하시고 밤에 나를 권고하시며 나를 감찰하셨으나

흠을 찾지 못하셨으니 내가 결심하고 입으로 범죄치 아니하리이다

시 17: 4 사람의 행사로 논하면 나는 주의 입술의 말씀을 좇아 스스로 삼가서

강포한 자의 길에 행치 아니하였사오며

시 17: 5 나의 걸음이 주의 길을 굳게 지키고 실족지 아니하였나이다

시 17: 6 하나님이여 내게 응답하시겠는고로 내가 불렀사오니 귀를 기울여 내 말을

들으소서

시 17: 7 주께 피하는 자를 그 일어나 치는 자에게서 오른손으로 구원하시는 주여

주의 기이한 인자를 나타내소서

시 17: 8 나를 눈동자같이 지키시고 주의 날개 그늘 아래 감추사

시 17: 9 나를 압제하는 악인과 나를 에워싼 극한 원수에게서 벗어나게 하소서

시 17: 10 저희가 자기 기름에 잠겼으며 그 입으로 교만히 말하나이다

시 17: 11 이제 우리의 걸어가는 것을 저희가 에워싸며 주목하고 땅에 넘어뜨리려

하나이다

시 17: 12 저는 그 움킨 것을 찢으려 하는 사자 같으며 은밀한 곳에 엎드린 젊은

사자 같으니이다

시 17: 13 여호와여 일어나 저를 대항하여 넘어뜨리시고 주의 칼로 악인에게서 나의

영혼을 구원하소서

시 17: 14 여호와여 금생에서 저희 분깃을 받은 세상 사람에게서 나를 주의 손으로

구하소서 그는 주의 재물로 배를 채우심을 입고 자녀로 만족하고 그 남은

산업을 그 어린아이들에게 유전하는 자니이다

시 17: 15 나는 의로운 중에 주의 얼굴을 보리니 깰 때에 주의 형상으로 만족하리이다

시 17: 1 A prayer of David. Hear, O LORD, my righteous plea; listen to my

cry. Give ear to my prayer--it does not rise from deceitful lips.

시 17: 2 May my vindication come from you; may your eyes see what is right.

시 17: 3 Though you probe my heart and examine me at night, though you test

me, you will find nothing; I have resolved that my mouth will not sin.

시 17: 4 As for the deeds of men--by the word of your lips I have kept myself

from the ways of the violent.

시 17: 5 My steps have held to your paths; my feet have not slipped.

시 17: 6 I call on you, O God, for you will answer me; give ear to me and

hear my prayer.

시 17: 7 Show the wonder of your great love, you who save by your right hand

those who take refuge in you from their foes.

시 17: 8 Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings

시 17: 9 from the wicked who assail me, from my mortal enemies who surround me.

시 17: 10 They close up their callous hearts, and their mouths speak with

arrogance.

시 17: 11 They have tracked me down, they now surround me, with eyes alert, to

throw me to the ground.

시 17: 12 They are like a lion hungry for prey, like a great lion crouching in

cover.

시 17: 13 Rise up, O LORD, confront them, bring them down; rescue me from the

wicked by your sword.

시 17: 14 O LORD, by your hand save me from such men, from men of this world

whose reward is in this life. You still the hunger of those you

cherish; their sons have plenty, and they store up wealth for their

children.

시 17: 15 And I--in righteousness I will see your face; when I awake, I will

be satisfied with seeing your likeness

b. 다윗은 아말렉의 침공으로 붙잡혀간 가족을 찾기위해 하나님께 기도함으로 응답받아 되찾아옴(삼상30:8)

삼상 10: 3 네가 거기서 더 나아가서 다볼 상수리나무에 이르면 거기서 하나님께

뵈려고 벧엘로 올라가는 세 사람이 너와 만나리니 하나는 염소 새끼 셋을

이끌었고 하나는 떡 세 덩이를 가졌고 하나는 포도주 한 가죽 부대를

가진 자라

삼상 10: 3 "Then you will go on from there until you reach the great tree of

Tabor. Three men going up to God at Bethel will meet you there. One

will be carrying three young goats, another three loaves of bread,

and another a skin of wine.

c. 헤브론을 함락할 때도 하나님의 응답을 받음(삼하2:1)

삼하 2: 1 그 후에 다윗이 여호와께 물어 가로되 내가 유다 한 성으로 올라가리이까

여호와께서 가라사대 올라가라 다윗이 가로되 어디로 가리이까 가라사대

헤브론으로 갈지니라

삼하 2: 1 In the course of time, David inquired of the LORD. "Shall I go up to

one of the towns of Judah?" he asked. The LORD said, "Go up." David

asked, "Where shall I go?" "To Hebron," the LORD answered.

d. 블레셋을 침공할 때도 하나님의 응답을 받음(삼하5:19)

삼하 5: 19 다윗이 여호와께 물어 가로되 내가 블레셋 사람에게로 올라가리이까

여호와께서 저희를 내 손에 붙이시겠나이까 여호와께서 다윗에게

말씀하시되 올라가라 내가 단정코 블레셋 사람을 네 손에 붙이리라

하신지라

삼하 5: 19 so David inquired of the LORD, "Shall I go and attack the

Philistines? Will you hand them over to me?" The LORD answered him,

"Go, for I will surely hand the Philistines over to you."

기도하는 성도는 늘 하나님의 음성을 듣는다(기도는 영적 교제이다)

아. 찬양 중에 말씀하심

1) 엘리사 : 이스라엘이 모합군대에게 포위되어 물이 없어 고난 당할 때에 엘리사가 거문고를 타면서 찬양할 때에 물이 흐르는 곳을 보여주심(왕하3:15-17)

왕하 3: 15 이제 내게로 거문고 탈 자를 불러 오소서 하니라 거문고 타는 자가

거문고를 탈 때에 여호와께서 엘리사를 감동하시니

왕하 3: 16 저가 가로되 여호와의 말씀이 이 골짜기에 개천을 많이 파라 하셨나이다

왕하 3: 17 여호와께서 이르시기를 너희가 바람도 보지 못하고 비도 보지 못하되 이

골짜기에 물이 가득하여 너희와 너희 육축과 짐승이 마시리라 하셨나이다

왕하 3: 15 But now bring me a harpist." While the harpist was playing, the hand

of the LORD came upon Elisha

왕하 3: 16 and he said, "This is what the LORD says: Make this valley full of

ditches.

왕하 3: 17 For this is what the LORD says: You will see neither wind nor rain,

yet this valley will be filled with water, and you, your cattle and

your other animals will drink.

2) 다윗 : 다윗은 찬양하면서 하나님과 깊은 교제를 한 사람이었다(시4:1-8, 시150편)

시 4: 1 내 의의 하나님이여 내가 부를 때에 응답하소서 곤란 중에 나를 너그럽게

하셨사오니 나를 긍휼히 여기사 나의 기도를 들으소서

시 4: 2 인생들아 어느 때까지 나의 영광을 변하여 욕되게 하며 허사를 좋아하고

궤휼을 구하겠는고 (셀라)

시 4: 3 여호와께서 자기를 위하여 경건한 자를 택하신 줄 너희가 알지어다 내가

부를 때에 여호와께서 들으시리로다

시 4: 4 너희는 떨며 범죄치 말지어다 자리에 누워 심중에 말하고 잠잠할지어다

(셀라)

시 4: 5 의의 제사를 드리고 여호와를 의뢰할지어다

시 4: 6 여러 사람의 말이 우리에게 선을 보일 자 누구뇨 하오니 여호와여 주의

얼굴을 들어 우리에게 비취소서

시 4: 7 주께서 내 마음에 두신 기쁨은 저희의 곡식과 새 포도주의 풍성할 때보다

더하니이다

시 4: 8 내가 평안히 눕고 자기도 하리니 나를 안전히 거하게 하시는 이는 오직

여호와시니이다

시 4: 1 For the director of music. With stringed instruments. A psalm of

David. Answer me when I call to you, O my righteous God. Give me

relief from my distress; be merciful to me and hear my prayer.

시 4: 2 How long, O men, will you turn my glory into shame? How long will

you love delusions and seek false gods? Selah

시 4: 3 Know that the LORD has set apart the godly for himself; the LORD

will hear when I call to him.

시 4: 4 In your anger do not sin; when you are on your beds, search your

hearts and be silent. Selah

시 4: 5 Offer right sacrifices and trust in the LORD.

시 4: 6 Many are asking, "Who can show us any good?" Let the light of your

face shine upon us, O LORD.

시 4: 7 You have filled my heart with greater joy than when their grain and

new wine abound.

시 4: 8 I will lie down and sleep in peace, for you alone, O LORD, make me

dwell in safety.

시 150: 1 할렐루야 그 성소에서 하나님을 찬양하며 그 권능의 궁창에서 그를

찬양할지어다

시 150: 2 그의 능하신 행동을 인하여 찬양하며 그의 지극히 광대하심을 좇아

찬양할지어다

시 150: 3 나팔 소리로 찬양하며 비파와 수금으로 찬양할지어다

시 150: 4 소고 치며 춤추어 찬양하며 현악과 퉁소로 찬양할지어다

시 150: 5 큰 소리 나는 제금으로 찬양하며 높은 소리 나는 제금으로 찬양할지어다

시 150: 6 호흡이 있는 자마다 여호와를 찬양할지어다 할렐루야

시 150: 1 Praise the LORD. Praise God in his sanctuary; praise him in his

mighty heavens.

시 150: 2 Praise him for his acts of power; praise him for his surpassing

greatness.

시 150: 3 Praise him with the sounding of the trumpet, praise him with the

harp and lyre,

시 150: 4 praise him with tambourine and dancing, praise him with the strings

and flute,

시 150: 5 praise him with the clash of cymbals, praise him with resounding

cymbals.

시 150: 6 Let everything that has breath praise the LORD. Praise the LORD.

자. 말씀을 묵상할 때

1) 다니엘 (단9:1-2) : 예레미아서를 (렘29:10) 읽을 때에 이스라엘 포로 70년이 마치게 된다는 생각이 났다.

단 9: 1 메대 족속 아하수에로의 아들 다리오가 갈대아 나라 왕으로 세움을 입던

원년

단 9: 2 곧 그 통치 원년에 나 다니엘이 서책으로 말미암아 여호와의 말씀이

선지자 예레미야에게 임하여 고하신 그 연수를 깨달았나니 곧 예루살렘의

황무함이 칠십 년 만에 마치리라 하신 것이니라

단 9: 1 In the first year of Darius son of Xerxes (a Mede by descent), who

was made ruler over the Babylonian kingdom--

단 9: 2 in the first year of his reign, I, Daniel, understood from the

Scriptures, according to the word of the LORD given to Jeremiah the

prophet, that the desolation of Jerusalem would last seventy years.

렘 29: 10 나 여호와가 이같이 말하노라 바벨론에서 칠십 년이 차면 내가 너희를

권고하고 나의 선한 말을 너희에게 실행하여 너희를 이 곳으로 돌아오게

하리라

렘 29: 10 This is what the LORD says: "When seventy years are completed for

Babylon, I will come to you and fulfill my gracious promise to bring

you back to this place.

2) 다윗 : 복있는 자가 누군지에 대하여 하나님의 음성을 듣고 노래함(시1:1-6)

시 1: 1 복 있는 사람은 악인의 꾀를 좇지 아니하며 죄인의 길에 서지 아니하며

오만한 자의 자리에 앉지 아니하고

시 1: 2 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 그 율법을 주야로 묵상하는 자로다

시 1: 3 저는 시냇가에 심은 나무가 시절을 좇아 과실을 맺으며 그 잎사귀가

마르지 아니함 같으니 그 행사가 다 형통하리로다

시 1: 4 악인은 그렇지 않음이여 오직 바람에 나는 겨와 같도다

시 1: 5 그러므로 악인이 심판을 견디지 못하며 죄인이 의인의 회중에 들지

못하리로다

시 1: 6 대저 의인의 길은 여호와께서 인정하시나 악인의 길은 망하리로다

시 1: 1 Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked or

stand in the way of sinners or sit in the seat of mockers.

시 1: 2 But his delight is in the law of the LORD, and on his law he

meditates day and night.

시 1: 3 He is like a tree planted by streams of water, which yields its

fruit in season and whose leaf does not wither. Whatever he does

prospers.

시 1: 4 Not so the wicked! They are like chaff that the wind blows away.

시 1: 5 Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in

the assembly of the righteous.

시 1: 6 For the LORD watches over the way of the righteous, but the way of

the wicked will perish.

3) 여호수아 : 말씀을 묵상하고 순종하면 행하는 일이 형통하고 걸어가는 길이 평탄케 된다는 음성을 들음(수1:8-9)

수 1: 8 이 율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 그

가운데 기록한 대로 다 지켜 행하라 그리하면 네 길이 평탄하게 될

것이라 네가 형통하리라

수 1: 9 내가 네게 명한 것이 아니냐 마음을 강하게 하고 담대히 하라 두려워

말며 놀라지 말라 네가 어디로 가든지 네 하나님 나 여호와가 너와 함께

하느니라 하시니라

수 1: 8 Do not let this Book of the Law depart from your mouth; meditate on

it day and night, so that you may be careful to do everything

written in it. Then you will be prosperous and successful.

수 1: 9 Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be

terrified; do not be discouraged, for the LORD your God will be with

you wherever you go."

차. 짐승의 소리를 통하여

1) 발람 선지자 : 나귀의 울음소리를 통하여 하나님의 음성을 들음(민22:28)

민 22: 28 여호와께서 나귀 입을 여시니 발람에게 이르되 내가 네게 무엇을

하였기에 나를 이같이 세 번을 때리느뇨

민 22: 28 Then the LORD opened the donkey's mouth, and she said to Balaam,

"What have I done to you to make you beat me these three times?"

2) 베드로 : 닭이 우는 소리를 들을 때에 주님의 말씀이 생각남(마26:75)

마 26: 75 이에 베드로가 예수의 말씀에 닭 울기 전에 네가 세 번 나를 부인하리라

하심이 생각나서 밖에 나가서 심히 통곡하니라

마 26: 75 Then Peter remembered the word Jesus had spoken: "Before the rooster

crows, you will disown me three times." And he went outside and wept

bitterly.

카. 관계를 통하여도 하나님의 음성을 듣는다.

1) 야곱 (창31:2-3) : 외삼촌 라반을 만났을 때 조상의 땅으로 돌아가라는 하나님의 말씀을 들었다.

창 31: 2 야곱이 라반의 안색을 본즉 자기에게 대하여 전과 같지 아니하더라

창 31: 3 여호와께서 야곱에게 이르시되 네 조상의 땅, 네 족속에게로 돌아가라

내가 너와 함께 있으리라 하신지라

창 31: 2 And Jacob noticed that Laban's attitude toward him was not what it

had been.

창 31: 3 Then the LORD said to Jacob, "Go back to the land of your fathers

and to your relatives, and I will be with you."

2) 다윗

a. 다윗이 아비멜렉의 음모를 하나님으로부터 듣고 그 앞에서 미친척함으로 그 올무에서 벗어날 수 있었다(시34:1-22)

시 34: 1 내가 여호와를 항상 송축함이여 그를 송축함이 내 입에 계속하리로다

시 34: 2 내 영혼이 여호와로 자랑하리니 곤고한 자가 이를 듣고 기뻐하리로다

시 34: 3 나와 함께 여호와를 광대하시다 하며 함께 그 이름을 높이세

시 34: 4 내가 여호와께 구하매 내게 응답하시고 내 모든 두려움에서 나를

건지셨도다

시 34: 5 저희가 주를 앙망하고 광채를 입었으니 그 얼굴이 영영히 부끄럽지

아니하리로다

시 34: 6 이 곤고한 자가 부르짖으매 여호와께서 들으시고 그 모든 환난에서

구원하셨도다

시 34: 7 여호와의 사자가 주를 경외하는 자를 둘러 진치고 저희를 건지시는도다

시 34: 8 너희는 여호와의 선하심을 맛보아 알지어다 그에게 피하는 자는 복이

있도다

시 34: 9 너희 성도들아 여호와를 경외하라 저를 경외하는 자에게는 부족함이 없도다

시 34: 10 젊은 사자는 궁핍하여 주릴지라도 여호와를 찾는 자는 모든 좋은 것에

부족함이 없으리로다

시 34: 11 너희 소자들아 와서 내게 들으라 내가 여호와를 경외함을 너희에게

가르치리로다

시 34: 12 생명을 사모하고 장수하여 복받기를 원하는 사람이 누구뇨

시 34: 13 네 혀를 악에서 금하며 네 입술을 궤사한 말에서 금할지어다

시 34: 14 악을 버리고 선을 행하며 화평을 찾아 따를지어다

시 34: 15 여호와의 눈은 의인을 향하시고 그 귀는 저희 부르짖음에 기울이시는도다

시 34: 16 여호와의 얼굴은 행악하는 자를 대하사 저희의 자취를 땅에서 끊으려

하시는도다

시 34: 17 의인이 외치매 여호와께서 들으시고 저희의 모든 환난에서 건지셨도다

시 34: 18 여호와는 마음이 상한 자에게 가까이 하시고 중심에 통회하는 자를

구원하시는도다

시 34: 19 의인은 고난이 많으나 여호와께서 그 모든 고난에서 건지시는도다

시 34: 20 그 모든 뼈를 보호하심이여 그 중에 하나도 꺾이지 아니하도다

시 34: 21 악이 악인을 죽일 것이라 의인을 미워하는 자는 죄를 받으리로다

시 34: 22 여호와께서 그 종들의 영혼을 구속하시나니 저에게 피하는 자는 다 죄를

받지 아니하리로다

시 34: 1 Of David. When he pretended to be insane before Abimelech, who drove

him away, and he left. I will extol the LORD at all times; his

praise will always be on my lips.

시 34: 2 My soul will boast in the LORD; let the afflicted hear and rejoice.

시 34: 3 Glorify the LORD with me; let us exalt his name together.

시 34: 4 I sought the LORD, and he answered me; he delivered me from all my

fears.

시 34: 5 Those who look to him are radiant; their faces are never covered

with shame.

시 34: 6 This poor man called, and the LORD heard him; he saved him out of

all his troubles.

시 34: 7 The angel of the LORD encamps around those who fear him, and he

delivers them.

시 34: 8 Taste and see that the LORD is good; blessed is the man who takes

refuge in him.

시 34: 9 Fear the LORD, you his saints, for those who fear him lack nothing.

시 34: 10 The lions may grow weak and hungry, but those who seek the LORD lack

no good thing.

시 34: 11 Come, my children, listen to me; I will teach you the fear of the

LORD.

시 34: 12 Whoever of you loves life and desires to see many good days,

시 34: 13 keep your tongue from evil and your lips from speaking lies.

시 34: 14 Turn from evil and do good; seek peace and pursue it.

시 34: 15 The eyes of the LORD are on the righteous and his ears are attentive

to their cry;

시 34: 16 the face of the LORD is against those who do evil, to cut off the

memory of them from the earth.

시 34: 17 The righteous cry out, and the LORD hears them; he delivers them

from all their troubles.

시 34: 18 The LORD is close to the brokenhearted and saves those who are

crushed in spirit.

시 34: 19 A righteous man may have many troubles, but the LORD delivers him

from them all;

시 34: 20 he protects all his bones, not one of them will be broken.

시 34: 21 Evil will slay the wicked; the foes of the righteous will be

condemned.

시 34: 22 The LORD redeems his servants; no one will be condemned who takes

refuge in him.

b. 다윗이 압살롬과 싸울 때 들은 하나님의 음성(시3:1-8)

시 3: 1 여호와여 나의 대적이 어찌 그리 많은지요 일어나 나를 치는 자가 많소이다

시 3: 2 많은 사람이 있어 나를 가리켜 말하기를 저는 하나님께 도움을 얻지

못한다 하나이다 (셀라)

시 3: 3 여호와여 주는 나의 방패시요 나의 영광이시요 나의 머리를 드시는

자니이다

시 3: 4 내가 나의 목소리로 여호와께 부르짖으니 그 성산에서 응답하시는도다

(셀라)

시 3: 5 내가 누워 자고 깨었으니 여호와께서 나를 붙드심이로다

시 3: 6 천만 인이 나를 둘러치려 하여도 나는 두려워 아니하리이다

시 3: 7 여호와여 일어나소서 나의 하나님이여 나를 구원하소서 주께서 나의 모든

원수의 뺨을 치시며 악인의 이를 꺾으셨나이다

시 3: 8 구원은 여호와께 있사오니 주의 복을 주의 백성에게 내리소서 (셀라)

시 3: 1 A psalm of David. When he fled from his son Absalom. O LORD, how

many are my foes! How many rise up against me!

시 3: 2 Many are saying of me, "God will not deliver him." Selah

시 3: 3 But you are a shield around me, O LORD; you bestow glory on me and

lift up my head.

시 3: 4 To the LORD I cry aloud, and he answers me from his holy hill. Selah

시 3: 5 I lie down and sleep; I wake again, because the LORD sustains me.

시 3: 6 I will not fear the tens of thousands drawn up against me on every

side.

시 3: 7 Arise, O LORD! Deliver me, O my God! Strike all my enemies on the

jaw; break the teeth of the wicked.

시 3: 8 From the LORD comes deliverance. May your blessing be on your

people. Selah

3) 엘리사 : 아람왕국의 나아만 장군의 방문을 받았을 때 하나님의 음성을 듣고 그에게 요단에 가서 몸을 7번 담그라고 함(왕하5:1-)

왕하 5: 1 아람 왕의 군대 장관 나아만은 그 주인 앞에서 크고 존귀한 자니 이는

여호와께서 전에 저로 아람을 구원하게 하셨음이라 저는 큰 용사나

문둥병자더라

왕하 5: 2 전에 아람 사람이 떼를 지어 나가서 이스라엘 땅에서 작은 계집아이

하나를 사로잡으매 저가 나아만의 아내에게 수종들더니

왕하 5: 3 그 주모에게 이르되 우리 주인이 사마리아에 계신 선지자 앞에 계셨으면

좋겠나이다 저가 그 문둥병을 고치리이다

왕하 5: 4 나아만이 들어가서 그 주인에게 고하여 가로되 이스라엘 땅에서 온

계집아이의 말이 이러이러하더이다

왕하 5: 5 아람 왕이 가로되 갈지어다 이제 내가 이스라엘 왕에게 글을 보내리라

나아만이 곧 떠날새 은 십 달란트와 금 육천 개와 의복 열 벌을 가지고

가서

왕하 5: 6 이스라엘 왕에게 그 글을 전하니 일렀으되 내가 내 신하 나아만을

당신에게 보내오니 이 글이 당신에게 이르거든 당신은 그 문둥병을 고쳐

주소서 하였더라

왕하 5: 7 이스라엘 왕이 그 글을 읽고 자기 옷을 찢으며 가로되 내가 어찌

하나님이관대 능히 사람을 죽이며 살릴 수 있으랴 저가 어찌하여 사람을

내게 보내어 그 문둥병을 고치라 하느냐 너희는 깊이 생각하고 저 왕이

틈을 타서 나로 더불어 시비하려 함인 줄 알라 하니라

왕하 5: 1 Now Naaman was commander of the army of the king of Aram. He was a

great man in the sight of his master and highly regarded, because

through him the LORD had given victory to Aram. He was a valiant

soldier, but he had leprosy.

왕하 5: 2 Now bands from Aram had gone out and had taken captive a young girl

from Israel, and she served Naaman's wife.

왕하 5: 3 She said to her mistress, "If only my master would see the prophet

who is in Samaria! He would cure him of his leprosy."

왕하 5: 4 Naaman went to his master and told him what the girl from Israel had

said.

왕하 5: 5 "By all means, go," the king of Aram replied. "I will send a letter

to the king of Israel." So Naaman left, taking with him ten talents

of silver, six thousand shekels of gold and ten sets of clothing.

왕하 5: 6 The letter that he took to the king of Israel read: "With this

letter I am sending my servant Naaman to you so that you may cure

him of his leprosy."

왕하 5: 7 As soon as the king of Israel read the letter, he tore his robes and

said, "Am I God? Can I kill and bring back to life? Why does this

fellow send someone to me to be cured of his leprosy? See how he is

trying to pick a quarrel with me!"

위에서 살펴 본바와 같이 성도들은 묵상과 기도 그리고 모든 환경과 관계 속에서 하나님의 음성을 들을 수가 있다.

IV. 듣지 못하는 이유

1. 죄를 회개치 않았을 경우

a. 하나님은 말씀하시는 분이시다.

- 죄는 항상 하나님과 나 사이를 막고 있기 때문에 하나님께서 말씀하시지만 나는 듣지 못한다.(사59:1-2)

사 59: 1 여호와의 손이 짧아 구원치 못하심도 아니요 귀가 둔하여 듣지 못하심도

아니라

사 59: 2 오직 너희 죄악이 너희와 너희 하나님 사이를 내었고 너희 죄가 그

얼굴을 가리워서 너희를 듣지 않으시게 함이니

사 59: 1 Surely the arm of the LORD is not too short to save, nor his ear too

dull to hear.

사 59: 2 But your iniquities have separated you from your God; your sins have

hidden his face from you, so that he will not hear.

- 날마다 때마다 스스로를 살펴서 죄를 고백하고 돌이켜야 한다.

아브라함의 경우 사라의 권유를 받고 업 하갈을 얻어 그녀에게서 아들(이스마엘)을 얻은 후에 13년간 하나님께서는 아브라함에게 아무 말씀도 하시지 않았다.(창16:16-17:1)

창 16: 16 하갈이 아브람에게 이스마엘을 낳을 때에 아브람이 팔십육 세이었더라

창 16: 1 Now Sarai, Abram's wife, had borne him no children. But she had an

Egyptian maidservant named Hagar;

창 16: 2 so she said to Abram, "The LORD has kept me from having children.

Go, sleep with my maidservant; perhaps I can build a family through

her." Abram agreed to what Sarai said.

창 16: 3 So after Abram had been living in Canaan ten years, Sarai his wife

took her Egyptian maidservant Hagar and gave her to her husband to

be his wife.

창 16: 4 He slept with Hagar, and she conceived. When she knew she was

pregnant, she began to despise her mistress.

창 16: 5 Then Sarai said to Abram, "You are responsible for the wrong I am

suffering. I put my servant in your arms, and now that she knows she

is pregnant, she despises me. May the LORD judge between you and me."

창 16: 6 "Your servant is in your hands," Abram said. "Do with her whatever

you think best." Then Sarai mistreated Hagar; so she fled from her.

창 16: 7 The angel of the LORD found Hagar near a spring in the desert; it

was the spring that is beside the road to Shur.

창 16: 8 And he said, "Hagar, servant of Sarai, where have you come from, and

where are you going?" "I'm running away from my mistress Sarai," she

answered.

창 16: 9 Then the angel of the LORD told her, "Go back to your mistress and

submit to her."

창 16: 10 The angel added, "I will so increase your descendants that they will

be too numerous to count."

창 16: 11 The angel of the LORD also said to her: "You are now with child and

you will have a son. You shall name him Ishmael, for the LORD has

heard of your misery.

창 16: 12 He will be a wild donkey of a man; his hand will be against everyone

and everyone's hand against him, and he will live in hostility

toward all his brothers."

창 16: 13 She gave this name to the LORD who spoke to her: "You are the God

who sees me," for she said, "I have now seen the One who sees me."

창 16: 14 That is why the well was called Beer Lahai Roi; it is still there,

between Kadesh and Bered.

창 16: 15 So Hagar bore Abram a son, and Abram gave the name Ishmael to the

son she had borne.

창 16: 16 Abram was eighty-six years old when Hagar bore him Ishmael.

b. 엘리제사장은 하나님의 경고를 듣지 않고 자식들의 범죄를 책하지 아니함으로 범죄하였을때에 하나님께서 말씀하시지 않으셨다.(삼상3:1)

삼상 3: 1 아이 사무엘이 엘리 앞에서 여호와를 섬길 때에는 여호와의 말씀이

희귀하여 이상이 흔히 보이지 않았더라

삼상 3: 1 The boy Samuel ministered before the LORD under Eli. In those days

the word of the LORD was rare; there were not many visions.

2. 용서하지 않을 경우

가. 하나님의 뜻을 거역함으로 죄를 범하게 된다.

1) 마6:12 : 우리가 우리에게 죄지은 자를 사하여 준것같이 우리 죄를 사하여 주옵시고

마 6: 12 우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준 것같이 우리 죄를 사하여

주옵시고

마 6: 12 Forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.

2) 마6:14-15 : 너희가 사람의 과실을 용서하면 너희 천부께서도 너희 과실을 용서하시려니와 너희가 사람의 과실을 용서하지 아니하면 너희 아버지께서도 너희 과실을 용서하지 아니하시리라.

마 6: 14 너희가 사람의 과실을 용서하면 너희 천부께서도 너희 과실을

용서하시려니와

마 6: 15 너희가 사람의 과실을 용서하지 아니하면 너희 아버지께서도 너희 과실을

용서하지 아니하시리라

마 6: 14 For if you forgive men when they sin against you, your heavenly

Father will also forgive you.

마 6: 15 But if you do not forgive men their sins, your Father will not

forgive your sins.

용서하지 않으면 하나님과의 관계도 단절된다.

나. 하나님을 닮아갈 수가 없다.

1) 엡4:32 : 서로 인자하게 하며 불쌍히 여기며 서로 용서하기를 하나님이 그리스도안에서 너희를 용서하심과 같이 하라

엡 4: 32 서로 인자하게 하며 불쌍히 여기며 서로 용서하기를 하나님이 그리스도

안에서 너희를 용서하심과 같이 하라

엡 4: 32 Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just

as in Christ God forgave you.

2) 골3:13 : 누가 뉘게 혐의가 있거든 서로 용납하여 피차 용하하되 주께서 너희를 용서하신것과 같이 너희도 그리하고

골 3: 13 누가 뉘게 혐의가 있거든 서로 용납하여 피차 용서하되 주께서 너희를

용서하신 것과 같이 너희도 그리하고

골 3: 13 Bear with each other and forgive whatever grievances you may have

against one another. Forgive as the Lord forgave you.

3. 자기 중심적인 생각을 가지고 마음의 문을 열지 않을 경우 : 볼찌어다 내가 문밖에 서서 두드리노니 누구든지 내 음성을 듣고 문을 열면 내가 그에게로 들어가 그로 더불어 먹고 그는 나로 더불어 먹으리라(계3:20)

계 3: 20 볼지어다 내가 문 밖에 서서 두드리노니 누구든지 내 음성을 듣고 문을

열면 내가 그에게로 들어가 그로 더불어 먹고 그는 나로 더불어 먹으리라

계 3: 20 Here I am! I stand at the door and knock. If anyone hears my voice

and opens the door, I will come in and eat with him, and he with me.

4. 사단의 방해를 받을 경우

가. 사단은 거짓의 아비이다(요8:44)

요 8: 44 너희는 너희 아비 마귀에게서 났으니 너희 아비의 욕심을 너희도

행하고자 하느니라 저는 처음부터 살인한 자요 진리가 그 속에 없으므로

진리에 서지 못하고 거짓을 말할 때마다 제 것으로 말하나니 이는 저가

거짓말쟁이요 거짓의 아비가 되었음이니라

요 8: 44 You belong to your father, the devil, and you want to carry out your

father's desire. He was a murderer from the beginning, not holding

to the truth, for there is no truth in him. When he lies, he speaks

his native language, for he is a liar and the father of lies.

1) 욕심을 일으켜 하나님의 뜻을 거역하게 한다.

2) 종국에는 죽임을 당하게 한다.

3) 진리와는 반대되는 사상을 갖게 한다.

나. 회개하지 못하게 한다.

1) 회개하는자는 천국 백성이 되니까

2) 개인적으로나 교회적으로 민족적으로 구원받게 됨으로

다. 용서하지 못하게 한다.

용서하면 하나님과 대화의 길이 열리니까(마6:12,14-15)

마 6: 12 우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준 것같이 우리 죄를 사하여

주옵시고

마 6: 14 너희가 사람의 과실을 용서하면 너희 천부께서도 너희 과실을

용서하시려니와

마 6: 15 너희가 사람의 과실을 용서하지 아니하면 너희 아버지께서도 너희 과실을

용서하지 아니하시리라

마 6: 12 Forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.

마 6: 14 For if you forgive men when they sin against you, your heavenly

Father will also forgive you.

마 6: 15 But if you do not forgive men their sins, your Father will not

forgive your sins.

사단을 대적하면 한길로 왔다가 일곱 길로 도망친다(약4:7)

먼저 할 일은 하나님께 순종하고 마귀에 대하여 대적하며 명령해야 한다.

약 4: 7 그런즉 너희는 하나님께 순복할지어다 마귀를 대적하라 그리하면 너희를

피하리라

약 4: 7 Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee

from you.

5. 하나님께서 말씀하실 것을 기대하고 기다리지 않을 경우

6. 성령닝의 도우심을 의지하지 않을 경우

1) 하나님의 음성은 성령님의 역사하실 때에만 바로 듣고 힘을 얻어 승리할 수 있다.

2) 모든 셩경은 하나님의 감동으로 되어 있음으로 성령의 도우심 없이는 하나님의 음성을 바로 분별할 수 없다. (딤후3:16-17)

딤후 3: 16 모든 성경은 하나님의 감동으로 된 것으로 교훈과 책망과 바르게 함과

의로 교육하기에 유익하니

딤후 3: 17 이는 하나님의 사람으로 온전케 하며 모든 선한 일을 행하기에 온전케

하려 함이니라

딤후 3: 16 All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking,

correcting and training in righteousness,

딤후 3: 17 so that the man of God may be thoroughly equipped for every good work.

V. 회개하고 용서하는 삶

회개와 용서는 불가불리의 관계에 있다. 하나님은 회개하는 자의 죄를 용서하신다.

1. 죄란?

화살이 표적을 빗나간 것을 말하며 믿음으로 하지 아니한 모든 것이 죄이다. (롬14:23)

죄는 항상 하나님과 우리 사이의 올바른 관계를 가로 막는 장애물이 되고 있으므로 하나님과의 올바른 관계를 회복시키기 위해서는 영적으로 민감해져서 신속히 회개해야 한다. 하나님은 이미 용서를 준비하시고 기다리고 계시기 때문에 죄된 길에서 돌이킬 때에 즉시 용서하신다. (눅15:11-24) 또한 하나님과의 관계를 회복하기 위해서는 우리의 죄를 깨닫고 회개해야 한다. (사59:1-2)

롬 14: 23 의심하고 먹는 자는 정죄되었나니 이는 믿음으로 좇아 하지 아니한

연고라 믿음으로 좇아 하지 아니하는 모든 것이 죄니라

롬 14: 23 But the man who has doubts is condemned if he eats, because his

eating is not from faith; and everything that does not come from

faith is sin.

눅 15: 11 또 가라사대 어떤 사람이 두 아들이 있는데

눅 15: 12 그 둘째가 아비에게 말하되 아버지여 재산 중에서 내게 돌아올 분깃을

내게 주소서 하는지라 아비가 그 살림을 각각 나눠 주었더니

눅 15: 13 그 후 며칠이 못되어 둘째 아들이 재산을 다 모아 가지고 먼 나라에 가

거기서 허랑방탕하여 그 재산을 허비하더니

눅 15: 14 다 없이한 후 그 나라에 크게 흉년이 들어 저가 비로소 궁핍한지라

눅 15: 15 가서 그 나라 백성 중 하나에게 붙여 사니 그가 저를 들로 보내어 돼지를

치게 하였는데

눅 15: 16 저가 돼지 먹는 쥐엄 열매로 배을 채우고자 하되 주는 자가 없는지라

눅 15: 17 이에 스스로 돌이켜 가로되 내 아버지에게는 양식이 풍족한 품꾼이

얼마나 많은고 나는 여기서 주려 죽는구나

눅 15: 18 내가 일어나 아버지께 가서 이르기를 아버지여 내가 하늘과 아버지께

죄를 얻었사오니

눅 15: 19 지금부터는 아버지의 아들이라 일컬음을 감당치 못하겠나이다 나를

품꾼의 하나로 보소서 하리라 하고

눅 15: 20 이에 일어나서 아버지께 돌아가니라 아직도 상거가 먼 데 아버지가 저를

보고 측은히 여겨 달려가 목을 안고 입을 맞추니

눅 15: 21 아들이 가로되 아버지여 내가 하늘과 아버지께 죄를 얻었사오니

지금부터는 아버지의 아들이라 일컬음을 감당치 못하겠나이다 하나

눅 15: 22 아버지는 종들에게 이르되 제일 좋은 옷을 내어다가 입히고 손에

가락지를 끼우고 발에 신을 신기라

눅 15: 23 그리고 살진 송아지를 끌어다가 잡으라 우리가 먹고 즐기자

눅 15: 24 이 내 아들은 죽었다가 다시 살아났으며 내가 잃었다가 다시 얻었노라

하니 저희가 즐거워하더라

눅 15: 11 Jesus continued: "There was a man who had two sons.

눅 15: 12 The younger one said to his father, 'Father, give me my share of the

estate.' So he divided his property between them.

눅 15: 13 "Not long after that, the younger son got together all he had, set

off for a distant country and there squandered his wealth in wild

living.

눅 15: 14 After he had spent everything, there was a severe famine in that

whole country, and he began to be in need.

눅 15: 15 So he went and hired himself out to a citizen of that country, who

sent him to his fields to feed pigs.

눅 15: 16 He longed to fill his stomach with the pods that the pigs were

eating, but no one gave him anything.

눅 15: 17 "When he came to his senses, he said, 'How many of my father's hired

men have food to spare, and here I am starving to death!

눅 15: 18 I will set out and go back to my father and say to him: Father, I

have sinned against heaven and against you.

눅 15: 19 I am no longer worthy to be called your son; make me like one of

your hired men.'

눅 15: 20 So he got up and went to his father. "But while he was still a long

way off, his father saw him and was filled with compassion for him;

he ran to his son, threw his arms around him and kissed him.

눅 15: 21 "The son said to him, 'Father, I have sinned against heaven and

against you. I am no longer worthy to be called your son.'

눅 15: 22 "But the father said to his servants, 'Quick! Bring the best robe

and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet.

눅 15: 23 Bring the fattened calf and kill it. Let's have a feast and celebrate.

눅 15: 24 For this son of mine was dead and is alive again; he was lost and is

found.' So they began to celebrate.

사 59: 1 여호와의 손이 짧아 구원치 못하심도 아니요 귀가 둔하여 듣지 못하심도

아니라

사 59: 2 오직 너희 죄악이 너희와 너희 하나님 사이를 내었고 너희 죄가 그

얼굴을 가리워서 너희를 듣지 않으시게 함이니

사 59: 1 Surely the arm of the LORD is not too short to save, nor his ear too

dull to hear.

사 59: 2 But your iniquities have separated you from your God; your sins have

hidden his face from you, so that he will not hear.

죄는 구체적으로 고백하고 돌이켜야 한다. 롬1:18-32) (자기 안에 있는 죄를 고백하라)

롬 1: 18 하나님의 진노가 불의로 진리를 막는 사람들의 모든 경건치 않음과

불의에 대하여 하늘로 좇아 나타나나니

롬 1: 19 이는 하나님을 알 만한 것이 저희 속에 보임이라 하나님께서 이를

저희에게 보이셨느니라

롬 1: 20 창세로부터 그의 보이지 아니하는 것들 곧 그의 영원하신 능력과 신성이

그 만드신 만물에 분명히 보여 알게 되나니 그러므로 저희가 핑계치

못할지니라

롬 1: 21 하나님을 알되 하나님으로 영화롭게도 아니하며 감사치도 아니하고

오히려 그 생각이 허망하여지며 미련한 마음이 어두워졌나니

롬 1: 22 스스로 지혜 있다 하나 우준하게 되어

롬 1: 23 썩어지지 아니하는 하나님의 영광을 썩어질 사람과 금수와 버러지 형상의

우상으로 바꾸었느니라

롬 1: 24 그러므로 하나님께서 저희를 마음의 정욕대로 더러움에 내어 버려 두사

저희 몸을 서로 욕되게 하셨으니

롬 1: 25 이는 저희가 하나님의 진리를 거짓 것으로 바꾸어 피조물을 조물주보다

더 경배하고 섬김이라 주는 곧 영원히 찬송할 이시로다 아멘

롬 1: 26 이를 인하여 하나님께서 저희를 부끄러운 욕심에 내어 버려 두셨으니 곧

저희 여인들도 순리대로 쓸 것을 바꾸어 역리로 쓰며

롬 1: 27 이와 같이 남자들도 순리대로 여인 쓰기를 버리고 서로 향하여 음욕이

불일듯 하매 남자가 남자로 더불어 부끄러운 일을 행하여 저희의

그릇됨에 상당한 보응을 그 자신에 받았느니라

롬 1: 28 또한 저희가 마음에 하나님 두기를 싫어하매 하나님께서 저희를 그

상실한 마음대로 내어 버려 두사 합당치 못한 일을 하게 하셨으니

롬 1: 29 곧 모든 불의, 추악, 탐욕, 악의가 가득한 자요 시기, 살인, 분쟁, 사기,

악독이 가득한 자요 수군수군하는 자요

롬 1: 30 비방하는 자요 하나님의 미워하시는 자요 능욕하는 자요 교만한 자요

자랑하는 자요 악을 도모하는 자요 부모를 거역하는 자요

롬 1: 31 우매한 자요 배약하는 자요 무정한 자요 무자비한 자라

롬 1: 32 저희가 이같은 일을 행하는 자는 사형에 해당하다고 하나님의 정하심을

알고도 자기들만 행할 뿐 아니라 또한 그 일을 행하는 자를 옳다 하느니라

롬 1: 18 The wrath of God is being revealed from heaven against all the

godlessness and wickedness of men who suppress the truth by their

wickedness,

롬 1: 19 since what may be known about God is plain to them, because God has

made it plain to them.

롬 1: 20 For since the creation of the world God's invisible qualities--his

eternal power and divine nature--have been clearly seen, being

understood from what has been made, so that men are without excuse.

롬 1: 21 For although they knew God, they neither glorified him as God nor

gave thanks to him, but their thinking became futile and their

foolish hearts were darkened.

롬 1: 22 Although they claimed to be wise, they became fools

롬 1: 23 and exchanged the glory of the immortal God for images made to look

like mortal man and birds and animals and reptiles.

롬 1: 24 Therefore God gave them over in the sinful desires of their hearts

to sexual impurity for the degrading of their bodies with one another.

롬 1: 25 They exchanged the truth of God for a lie, and worshiped and served

created things rather than the Creator--who is forever praised. Amen.

롬 1: 26 Because of this, God gave them over to shameful lusts. Even their

women exchanged natural relations for unnatural ones.

롬 1: 27 In the same way the men also abandoned natural relations with women

and were inflamed with lust for one another. Men committed indecent

acts with other men, and received in themselves the due penalty for

their perversion.

롬 1: 28 Furthermore, since they did not think it worthwhile to retain the

knowledge of God, he gave them over to a depraved mind, to do what

ought not to be done.

롬 1: 29 They have become filled with every kind of wickedness, evil, greed

and depravity. They are full of envy, murder, strife, deceit and

malice. They are gossips,

롬 1: 30 slanderers, God-haters, insolent, arrogant and boastful; they invent

ways of doing evil; they disobey their parents;

롬 1: 31 they are senseless, faithless, heartless, ruthless.

롬 1: 32 Although they know God's righteous decree that those who do such

things deserve death, they not only continue to do these very things

but also approve of those who practice them.

① 하나님과의 관계에서

② 인간 관계에서

2. 용서

가. 용서란?

히브리어...나사.. 헬라어..카리조마이

1) 죄를 사해준다 1) 범죄하기 이전과 같이 대해 주다

2) 죄를 덮어주다 2) 부채를 탕감해 주다

3) 죄를 너그럽게 보아주다 3) 죄를 면제해 주다

4) 죄를 숨겨주다

5) 죄를 깨끗이 씻겨 주다

6) 죄를 지워 없애 주다

나. 사람은 누구나 서로 상처를 받고 상처를 입히는 존재이다.

관계 안에서 입혀진 상처는 용서함으로 회복된다. 자기 자신의 잘못을 깨닫는 대로 용서를 빌어야 한다.

1) 땅에서 매면 하늘에서도 매이고 땅에서 풀면 하늘에서도 풀리운다. (마18:18)

마 18: 18 진실로 너희에게 이르노니 무엇이든지 너희가 땅에서 매면 하늘에서도

매일 것이요 무엇이든지 땅에서 풀면 하늘에서도 풀리리라

마 18: 18 "I tell you the truth, whatever you bind on earth will be bound in

heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.

2) 용서는 모든 죄와 허물에 대하여 지워 없애주는 것이다. (마18:21-22)

마 18: 21 그 때에 베드로가 나아와 가로되 주여 형제가 내게 죄를 범하면 몇

번이나 용서하여 주리이까 일곱 번까지 하오리이까

마 18: 22 예수께서 가라사대 네게 이르노니 일곱 번뿐 아니라 일흔 번씩 일곱

번이라도 할지니라

마 18: 21 Then Peter came to Jesus and asked, "Lord, how many times shall I

forgive my brother when he sins against me? Up to seven times?"

마 18: 22 Jesus answered, "I tell you, not seven times, but seventy-seven times.

다. 용서하지 않는 자는 그로 인하여 관계가 깨어진다.

1) 빌레몬과 오네시모는 종의 잘못으로 주인과의 관계가 깨어졌었다. 그러나 바울의 중계로 화해하였다.

2) 바울과 마가는 사역에 동역하는 중에 깨어진 관계가 어느 때엔가 화해되어 더욱 긴밀한 관계로 발전 되었다.

3) 다윗 집에서 일어난 사건

아들 압살롬과 암논의 깨어진 관계는 살인을 가져왔고 다윗과 압살롬 사이도 다윗이 완전한 용서를 하지 아니함으로 국가 대란을 초래하게 했다.

라. 용서하면서 산 사람은 하나님께서 놀랍게 축복하신다.

1) 요셉은 형들을 용서하면서 살았기 때문에 하나님의 축복으로 아브라함 가족의 멸망에서 구원하는 주역을 담당하게 되었다.(창45:4-5)

창 45: 4 요셉이 형들에게 이르되 내게로 가까이 오소서 그들이 가까이 가니

가로되 나는 당신들의 아우 요셉이니 당신들이 애굽에 판 자라

창 45: 5 당신들이 나를 이 곳에 팔았으므로 근심하지 마소서 한탄하지 마소서

하나님이 생명을 구원하시려고 나를 당신들 앞서 보내셨나이다

창 45: 4 Then Joseph said to his brothers, "Come close to me." When they had

done so, he said, "I am your brother Joseph, the one you sold into

Egypt!

창 45: 5 And now, do not be distressed and do not be angry with yourselves

for selling me here, because it was to save lives that God sent me

ahead of you.

2) 모세는 누이 미리암과 형 아론의 거역을 용서함으로 형제가 연합하여 이스라엘민족을 구원하는 대역사를 성공적으로 수행할 수 있었다.(민12:1-16)

민 12: 1 모세가 구스 여자를 취하였더니 그 구스 여자를 취하였으므로 미리암과

아론이 모세를 비방하니라

민 12: 2 그들이 이르되 여호와께서 모세와만 말씀하셨느냐 우리와도 말씀하지

아니하셨느냐 하매 여호와께서 이 말을 들으셨더라

민 12: 3 이 사람 모세는 온유함이 지면의 모든 사람보다 승하더라

민 12: 4 여호와께서 갑자기 모세와 아론과 미리암에게 이르시되 너희 삼 인은

회막으로 나아오라 하시니 그 삼 인이 나아가매

민 12: 5 여호와께서 구름 기둥 가운데로서 강림하사 장막문에 서시고 아론과

미리암을 부르시는지라 그 두 사람이 나아가매

민 12: 6 이르시되 내 말을 들으라 너희 중에 선지자가 있으면 나 여호와가

이상으로 나를 그에게 알리기도 하고 꿈으로 그와 말하기도 하거니와

민 12: 7 내 종 모세와는 그렇지 아니하니 그는 나의 온 집에 충성됨이라

민 12: 8 그와는 내가 대면하여 명백히 말하고 은밀한 말로 아니하며 그는 또

여호와의 형상을 보겠거늘 너희가 어찌하여 내 종 모세 비방하기를

두려워 아니하느냐

민 12: 9 여호와께서 그들을 향하여 진노하시고 떠나시매

민 12: 10 구름이 장막 위에서 떠나갔고 미리암은 문둥병이 들려 눈과 같더라

아론이 미리암을 본즉 문둥병이 들었는지라

민 12: 11 아론이 이에 모세에게 이르되 슬프다 내 주여 우리가 우매한 일을 하여

죄를 얻었으나 청컨대 그 허물을 우리에게 돌리지 마소서

민 12: 12 그로 살이 반이나 썩고 죽어서 모태에서 나온 자같이 되게 마옵소서

민 12: 13 모세가 여호와께 부르짖어 가로되 하나님이여 원컨대 그를 고쳐 주옵소서

민 12: 14 여호와께서 모세에게 이르시되 그의 아비가 그의 얼굴에 침을

뱉었을지라도 그가 칠 일간 부끄러워하지 않겠느냐 그런즉 그를 진 밖에

칠 일을 가두고 그 후에 들어오게 할지니라 하시니

민 12: 15 이에 미리암이 진 밖에 칠 일 동안 갇혔고 백성은 그를 다시 들어오게

하기까지 진행치 아니하다가

민 12: 16 그 후에 백성이 하세롯에서 진행하여 바란 광야에 진을 치니라

민 12: 1 Miriam and Aaron began to talk against Moses because of his Cushite

wife, for he had married a Cushite.

민 12: 2 "Has the LORD spoken only through Moses?" they asked. "Hasn't he

also spoken through us?" And the LORD heard this.

민 12: 3 (Now Moses was a very humble man, more humble than anyone else on

the face of the earth.)

민 12: 4 At once the LORD said to Moses, Aaron and Miriam, "Come out to the

Tent of Meeting, all three of you." So the three of them came out.

민 12: 5 Then the LORD came down in a pillar of cloud; he stood at the

entrance to the Tent and summoned Aaron and Miriam. When both of

them stepped forward,

민 12: 6 he said, "Listen to my words: "When a prophet of the LORD is among

you, I reveal myself to him in visions, I speak to him in dreams.

민 12: 7 But this is not true of my servant Moses; he is faithful in all my

house.

민 12: 8 With him I speak face to face, clearly and not in riddles; he sees

the form of the LORD. Why then were you not afraid to speak against

my servant Moses?"

민 12: 9 The anger of the LORD burned against them, and he left them.

민 12: 10 When the cloud lifted from above the Tent, there stood

Miriam--leprous, like snow. Aaron turned toward her and saw that she

had leprosy;

민 12: 11 and he said to Moses, "Please, my lord, do not hold against us the

sin we have so foolishly committed.

민 12: 12 Do not let her be like a stillborn infant coming from its mother's

womb with its flesh half eaten away."

민 12: 13 So Moses cried out to the LORD, "O God, please heal her!"

민 12: 14 The LORD replied to Moses, "If her father had spit in her face,

would she not have been in disgrace for seven days? Confine her

outside the camp for seven days; after that she can be brought back."

민 12: 15 So Miriam was confined outside the camp for seven days, and the

people did not move on till she was brought back.

민 12: 16 After that, the people left Hazeroth and encamped in the Desert of

Paran.

*화해하지 않는 사역은 중단된다.

3) 스데반의 용서로 사울이 바울이 되는 길을 열어 주었다.(행7:59-60)

행 7: 59 저희가 돌로 스데반을 치니 스데반이 부르짖어 가로되 주 예수여 내

영혼을 받으시옵소서 하고

행 7: 60 무릎을 꿇고 크게 불러 가로되 주여 이 죄를 저들에게 돌리지 마옵소서

이 말을 하고 자니라

행 7: 59 While they were stoning him, Stephen prayed, "Lord Jesus, receive my

spirit."

행 7: 60 Then he fell on his knees and cried out, "Lord, do not hold this sin

against them." When he had said this, he fell asleep.

- 사울이 폭도들을 인솔하여 스데빈을 쳐 죽였다. 그러나 스데반은 죽임을 당하면서도 사울과 폭도들을 용서하고 순교했다.(행7:59-60)

행 7: 59 저희가 돌로 스데반을 치니 스데반이 부르짖어 가로되 주 예수여 내

영혼을 받으시옵소서 하고

행 7: 60 무릎을 꿇고 크게 불러 가로되 주여 이 죄를 저들에게 돌리지 마옵소서

이 말을 하고 자니라

행 7: 59 While they were stoning him, Stephen prayed, "Lord Jesus, receive my

spirit."

행 7: 60 Then he fell on his knees and cried out, "Lord, do not hold this sin

against them." When he had said this, he fell asleep.

- 사울이 다메섹으로 가다가 주님을 만나게 되고 아나니아의 기도로 성령세례를 받아 사도바울로 바뀌게 되었다.(행9:1-19)

행 9: 1 사울이 주의 제자들을 대하여 여전히 위협과 살기가 등등하여

대제사장에게 가서

행 9: 2 다메섹 여러 회당에 갈 공문을 청하니 이는 만일 그 도를 좇는 사람을

만나면 무론 남녀하고 결박하여 예루살렘으로 잡아오려 함이라

행 9: 3 사울이 행하여 다메섹에 가까이 가더니 홀연히 하늘로서 빛이 저를 둘러

비추는지라

행 9: 4 땅에 엎드러져 들으매 소리 있어 가라사대 사울아 사울아 네가 어찌하여

나를 핍박하느냐 하시거늘

행 9: 5 대답하되 주여 뉘시오니이까 가라사대 나는 네가 핍박하는 예수라

행 9: 6 네가 일어나 성으로 들어가라 행할 것을 네게 이를 자가 있느니라 하시니

행 9: 7 같이 가던 사람들은 소리만 듣고 아무도 보지 못하여 말을 못하고 섰더라

행 9: 8 사울이 땅에서 일어나 눈은 떴으나 아무것도 보지 못하고 사람의 손에

끌려 다메섹으로 들어가서

행 9: 9 사흘 동안을 보지 못하고 식음을 전폐하니라

행 9: 10 그 때에 다메섹에 아나니아라 하는 제자가 있더니 주께서 환상 중에 불러

가라사대 아나니아야 하시거늘 대답하되 주여 내가 여기 있나이다 하니

행 9: 11 주께서 가라사대 일어나 직가라 하는 거리로 가서 유다 집에서 다소 사람

사울이라 하는 자를 찾으라 저가 기도하는 중이다

행 9: 12 저가 아나니아라 하는 사람이 들어와서 자기에게 안수하여 다시 보게

하는 것을 보았느니라 하시거늘

행 9: 13 아나니아가 대답하되 주여 이 사람에 대하여 내가 여러 사람에게

듣사온즉 그가 예루살렘에서 주의 성도에게 적지 않은 해를 끼쳤다 하더니

행 9: 14 여기서도 주의 이름을 부르는 모든 자를 결박할 권세를 대제사장들에게

받았나이다 하거늘

행 9: 15 주께서 가라사대 가라 이 사람은 내 이름을 이방인과 임금들과 이스라엘

자손들 앞에 전하기 위하여 택한 나의 그릇이라

행 9: 16 그가 내 이름을 위하여 해를 얼마나 받아야 할 것을 내가 그에게

보이리라 하시니

행 9: 17 아나니아가 떠나 그 집에 들어가서 그에게 안수하여 가로되 형제 사울아

주 곧 네가 오는 길에서 나타나시던 예수께서 나를 보내어 너로 다시

보게 하시고 성령으로 충만하게 하신다 하니

행 9: 18 즉시 사울의 눈에서 비늘 같은 것이 벗어져 다시 보게 된지라 일어나

세례를 받고

행 9: 19 음식을 먹으매 강건하여지니라 사울이 다메섹에 있는 제자들과 함께 며칠

있을새

행 9: 1 Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against

the Lord's disciples. He went to the high priest

행 9: 2 and asked him for letters to the synagogues in Damascus, so that if

he found any there who belonged to the Way, whether men or women, he

might take them as prisoners to Jerusalem.

행 9: 3 As he neared Damascus on his journey, suddenly a light from heaven

flashed around him.

행 9: 4 He fell to the ground and heard a voice say to him, "Saul, Saul, why

do you persecute me?"

행 9: 5 "Who are you, Lord?" Saul asked. "I am Jesus, whom you are

persecuting," he replied.

행 9: 6 "Now get up and go into the city, and you will be told what you must

do."

행 9: 7 The men traveling with Saul stood there speechless; they heard the

sound but did not see anyone.

행 9: 8 Saul got up from the ground, but when he opened his eyes he could

see nothing. So they led him by the hand into Damascus.

행 9: 9 For three days he was blind, and did not eat or drink anything.

행 9: 10 In Damascus there was a disciple named Ananias. The Lord called to

him in a vision, "Ananias!" "Yes, Lord," he answered.

행 9: 11 The Lord told him, "Go to the house of Judas on Straight Street and

ask for a man from Tarsus named Saul, for he is praying.

행 9: 12 In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands

on him to restore his sight."

행 9: 13 "Lord," Ananias answered, "I have heard many reports about this man

and all the harm he has done to your saints in Jerusalem.

행 9: 14 And he has come here with authority from the chief priests to arrest

all who call on your name."

행 9: 15 But the Lord said to Ananias, "Go! This man is my chosen instrument

to carry my name before the Gentiles and their kings and before the

people of Israel.

행 9: 16 I will show him how much he must suffer for my name."

행 9: 17 Then Ananias went to the house and entered it. Placing his hands on

Saul, he said, "Brother Saul, the Lord--Jesus, who appeared to you

on the road as you were coming here--has sent me so that you may see

again and be filled with the Holy Spirit."

행 9: 18 Immediately, something like scales fell from Saul's eyes, and he

could see again. He got up and was baptized,

행 9: 19 and after taking some food, he regained his strength. Saul spent

several days with the disciples in Damascus.

(바울사도의 13권의 성경과 그에게 영향을 받은 제자 누가가 기록한 누가복음과 사도행전등의 신약성경으로 말미암아 20세기에 이르도록 많은 사람들에게 복음의 선물을 주게 되었다.)

마. 예수님의 용서를 의지하는 자에게는 용서하면서 살 수 있는 힘이 생긴다.

1) 롬5:8

롬 5: 8 우리가 아직 죄인 되었을 때에 그리스도께서 우리를 위하여 죽으심으로

하나님께서 우리에게 대한 자기의 사랑을 확증하셨느니라

롬 5: 8 But God demonstrates his own love for us in this: While we were

still sinners, Christ died for us.

2) 엡4:32

엡 4: 32 서로 인자하게 하며 불쌍히 여기며 서로 용서하기를 하나님이 그리스도

안에서 너희를 용서하심과 같이 하라

엡 4: 32 Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just

as in Christ God forgave you.

3) 골3:13

골 3: 13 누가 뉘게 혐의가 있거든 서로 용납하여 피차 용서하되 주께서 너희를

용서하신 것과 같이 너희도 그리하고

골 3: 13 Bear with each other and forgive whatever grievances you may have

against one another. Forgive as the Lord forgave you.

바. 용서하지 않은 결과

1) 하나님의 용서를 받을 수 없다.

마6:12

마 6: 12 우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준 것같이 우리 죄를 사하여

주옵시고

마 6: 12 Forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.

마6:14-15

마 6: 14 너희가 사람의 과실을 용서하면 너희 천부께서도 너희 과실을

용서하시려니와

마 6: 15 너희가 사람의 과실을 용서하지 아니하면 너희 아버지께서도 너희 과실을

용서하지 아니하시리라

마 6: 14 For if you forgive men when they sin against you, your heavenly

Father will also forgive you.

마 6: 15 But if you do not forgive men their sins, your Father will not

forgive your sins.

2) 다윗이 용서치 않으므로 국난을 초래하게 되었다.

삼하14:28-29

삼하 14: 28 압살롬이 이태 동안을 예루살렘에 있으되 왕의 얼굴을 보지 못하였으므로

삼하 14: 29 요압을 왕께 보내려 하여 사람을 보내어 부르되 오지 아니하고 또 다시

보내되 오지 아니하는지라

삼하 14: 28 Absalom lived two years in Jerusalem without seeing the king's face.

삼하 14: 29 Then Absalom sent for Joab in order to send him to the king, but

Joab refused to come to him. So he sent a second time, but he

refused to come.

삼하14:12

삼하 14: 12 여인이 가로되 청컨대 계집종을 용납하여 한 말씀으로 내 주 왕께 여쭙게

하옵소서 가로되 말하라

삼하 14: 12 Then the woman said, "Let your servant speak a word to my lord the

king." "Speak," he replied.

사. 누구를 언제 어떻게 용서해야 하나?

1) 용서의 대상

하나님 앞에서 용서를 구하기 전에 먼저 인간관계에서 생기는 일들 즉 나에게 아픔을 준 사람이나 불이익을 준 사람에 대하여 먼저 용서해야 한다. 사람들은 모두 서로에게 아픔을 주고 받으며 살아간다.

가) 먼저 내가 의도적이거나 무의식 중에 타인에게 아픔이나 불이익을 준 것이 생각나면 즉시 그 사람에게 용서를 받아야 한다.(마6:14-15)

마 6: 14 너희가 사람의 과실을 용서하면 너희 천부께서도 너희 과실을

용서하시려니와

마 6: 15 너희가 사람의 과실을 용서하지 아니하면 너희 아버지께서도 너희 과실을

용서하지 아니하시리라

마 6: 14 For if you forgive men when they sin against you, your heavenly

Father will also forgive you.

마 6: 15 But if you do not forgive men their sins, your Father will not

forgive your sins.

나) 다음의 경우는 용서해야 할 사람이다.

a. 생각만 하여도 치가 떨리는 사람

b. 본전 생각이 나는 사람

c. 원수 갚을 마음이 생기는 사람

d. 불행하게 되기를 기대하는 사람

e. 만나기도 싫은 사람

부모, 교회의 영적 지도자

형제와 자매 정부의 지도자

부부 지장의 상사나 부하, 동료

자녀 학교의 선생, 선배, 후배

친인척

3. 용서하는 방법은

1) 얼굴을 마주보고 겸손하게 용서를 구하거나 용서하는 의사를 표현한다.

2) 돈을 빌려준 사람이라면 갚을 능력이 없을 경우 탕감해 준다.

마18:23-24

마 18: 23 이러므로 천국은 그 종들과 회계하려 하던 어떤 임금과 같으니

마 18: 24 회계할 때에 일만 달란트 빚진 자 하나를 데려오매

마 18: 23 "Therefore, the kingdom of heaven is like a king who wanted to

settle accounts with his servants.

마 18: 24 As he began the settlement, a man who owed him ten thousand talents

was brought to him.

눅16:5-8

눅 16: 5 주인에게 빚진 자를 낱낱이 불러다가 먼저 온 자에게 이르되 네가 내

주인에게 얼마나 졌느뇨

눅 16: 6 말하되 기름 백 말이니이다 가로되 여기 네 증서를 가지고 빨리 앉아

오십이라 쓰라 하고

눅 16: 7 또 다른 이에게 이르되 너는 얼마나 졌느뇨 가로되 밀 백 석이니이다

이르되 여기 네 증서를 가지고 팔십이라 쓰라 하였는지라

눅 16: 8 주인이 이 옳지 않은 청지기가 일을 지혜 있게 하였으므로 칭찬하였으니

이 세대의 아들들이 자기 시대에 있어서는 빛의 아들들보다 더

지혜로움이니라

눅 16: 5 "So he called in each one of his master's debtors. He asked the

first, 'How much do you owe my master?'

눅 16: 6 "'Eight hundred gallons of olive oil,' he replied. "The manager told

him, 'Take your bill, sit down quickly, and make it four hundred.'

눅 16: 7 "Then he asked the second, 'And how much do you owe?' "'A thousand

bushels of wheat,' he replied. "He told him, 'Take your bill and

make it eight hundred.'

눅 16: 8 "The master commended the dishonest manager because he had acted

shrewdly. For the people of this world are more shrewd in dealing

with their own kind than are the people of the light.

3) 대면하는 것이 불가능할 경우는 편지나, 전화, 전신, fax, 또는 기타 통신수단을 사용할 수도 있다.

4) 소그룹 적용

지금 인간 관계에서 깨어진 것들을 아래에 적고 소그룹안에서 구체적으로 나누고 서로 서로를 위해 기도하라. 먼저는 자기의 잘못에 대하여 용서를 구하고 타인으,l 잘못과 허물에 대하여 용서를 선포하라.

- 부모와의 관계에서

- 현제 자매와의 관계에서

- 자녀들과의 관계에서

- 영적 지도자와의 관계에서

- 사회의 권위자와의 관계에서

- 부부의 관계에서

- 직장 상사들과 동료들과의 관계에서

VI. 하나님의 음성을 듣기 위해서

1. 회개하라.

2. 용서하라.

3. 성령의 도우심을 구하라.

4. 자기 중심적인 기준을 내려 놓아라.

5. 사단의 체계를 대적하라.

6. 말씀을 묵상하라.

7. 찬양하고 기도하라.

8. 하나님의 신실하심을 의지하고 기대를 가지고 기다리라.

9. 말씀하시는 것을 붙들고 즉시, 기쁘게 , 온전히 순종하라.